Real Home: återställa ett medeltida hem

John och Milaena Osborne är anslutna av djupa familjemässiga och känslomässiga band till sitt Grade II* -listade hem i kuststaden Hythe. Det är ett av de mest historiskt intressanta och - den ursprungliga strukturen som byggdes på 1100 -talet - ett av de äldsta husen i Kent. ”Johns föräldrar köpte huset 1965 och det har funnits i familjen sedan dess, som omfattar fyra generationer”, förklarar Milaena.

Hitta inspiration för ditt eget renoveringsprojekt med fler av våra fantastiska verkliga hemförändringar. Läs vår guide på renovera ett husockså för mer vägledning.

(Bildkredit: Darren Chung)

För att fullt ut uppskatta århundraden, som huset kallas, är det viktigt att förstå lite av dess historia, ett ämne som John och Milaena aldrig tröttnar på att utforska. ”Vi vet att Hamo de Hethe föddes i huset 1270 och att han blev biskop i Rochester”, förklarar Milaena.

"Hamo donerade huset till kyrkan när han avgick från stolen - sitt säte - 1352, och det var i kyrkans händer fram till 1949, då den var avsedd för rivning såldes den till en privat köpare, säger hon lägger till.

(Bildkredit: Darren Chung)

Huset är byggt av Kentish ragstone, en hård, sandig kalksten, och den ursprungliga strukturen står fortfarande kvar, av vilka delar kan ses i köpmans källare, bottenvåningen hallen och andra våningen hallen och kök.

Originalgolv och eldgropar finns kvar, liksom många rester av anglosaxisk och medeltida keramik, järn och intressanta arkeologiska fragment av tidiga verktyg och andra bitar, som för närvarande arkiveras av en expert från Engelska arv.

(Bildkredit: Darren Chung)

"Under Hamos livstid behöll han huset och lade till en förlängning på sydvästra sidan 1336, vilket fördubblade det inre utrymmet", förklarar John. "Sedan på 1660 -talet gjordes ytterligare förbättringar, inklusive installationen av några av de första fönsterbågarna, som importerades från Holland. År 1811 byggdes den nordöstra georgiska flygeln, som lade till ytterligare tre rum med eldstäder och också skapade en muromgärdad trädgård på innergården. ’

(Bildkredit: Darren Chung)

När han var pojke brukade John och hans familj semestra vid Kent -kusten. Det var under en sådan resa, många år senare, som hans föräldrar stötte på århundraden. Det var i ett förfallet tillstånd, men de hade ett gott öga för dess potential och ett överflöd av respekt för gamla byggnader. De älskade båda historia, arkitektur och historisk konst, och de blev helt enkelt förälskade i huset från det ögonblick de såg det första gången. "Det hade nästan ett tak och glas i fönstren, men det hade varit tomt i 10 år och var i ett tillstånd", säger John. "De köpte det nästan på ett infall."

(Bildkredit: Darren Chung)

John och Milaena, som träffades 1967 i San Francisco, där Milaena bodde, och där John gjorde en magisterexamen i tryck, besökte sina föräldrar i huset varje sommar.

 ”Vi utvecklade så starka band till platsen: våra barn döptes här och alla möjliga viktiga familjehändelser har ägt rum här”, säger Milaena. "Efter att huset blev vårt fortsatte vi att resa fram och tillbaka från staterna och återuppta, renovera och pynta med åren, och så småningom, 2009, flyttade vi in ​​en gång för en gång Allt.' 

(Bildkredit: Darren Chung)

Med oklanderlig hänsyn till husets integritet, John och Milaena, som båda har designbakgrund och är visuellt sinnade människor, har lämnat arkitekturen inom strukturen exakt som den var, förutom att återställa eventuella skador och öppna några av de 14 eldstäderna i hus. Med tanke på dess ålder kan man förvänta sig att det är mörkt och pirrigt inuti, men faktiskt är taket högt - 12 fot i den georgiska flygeln - och rummen är väl positionerade för att fånga så mycket dagsljus som möjlig.

(Bildkredit: Darren Chung)

Gotiska fönster låter solljus strömma in i rummen, vilket lyfter fram John och Milaenas färgglada konst samlingar och möbler hämtade från platser så långt som Mexiko, Spanien, Frankrike, Afrika, Nordamerika och Asien.

"Vi samlar hela tiden, och vi älskar färg. Blandningen av saker från alla dessa olika länder tillför huset en upplyftande känsla av färg och ljus, säger John. Nu när renoveringen är klar älskar paret att ha vänner att stanna. "Nöjet som våra gäster får av att stanna här och lära sig om husets historia är en riktig glädje", säger Milaena.

Det är inte alls förvånande, eftersom sovrummen är härliga. Det stora sovrummet från 1300-talet, med sina två stora fönster-ett gotiskt, ett originalt holländskt hölje-visar perfekt upp parets eklektiska inredningsstil.

Det finns en stor Edwardian armoire och ett japanskt vinbord, samt en himmelssäng i karibisk stil av Ralph Lauren. "Det är ett underbart, privat och bekvämt rum som är mysigt på vintern, men har vidsträckta fönster som kan öppnas på sommaren", förklarar Milaena.

(Bildkredit: Darren Chung)

Ytterligare två sovrum tillagda under den georgiska eran är lika charmiga. Den ena har utsikt över den muromgärdade trädgården genom ett gotiskt fönster, den andra gränsar till biblioteket. Ett bekvämt vardagsrum, matsal och kök är fyllt med spännande skatter, antikviteter, gamla mattor och ännu fler målningar.

"Det är ett bekvämt familjehus med mycket lite i det som är ekonomiskt dyrbart, men det finns mycket som är känslomässigt oersättligt", säger Milaena.

(Bildkredit: Darren Chung)

Att lämna solskenet i Kalifornien och ett stort, bekvämt hus med en pool bakom sig var ett stort beslut för John och Milaena, men det är ett som de inte ångrar ett ögonblick. "Det är ett underbart, magiskt hus som är både vår passion och vår försörjning", säger John. "Vi kan inte låta bli att älska det."

Fler vackra hem att bläddra i:

• Verkligt hem: en konstnärlig fabriksrestaurering
• Verkligt hem: gå in i detta kreativa och moderna hem
• Verklig hemtransformation: en 1920 -tals semi blir ett unikt och färgstarkt familjehem