Restaurerar en stuga i Yorkshire

click fraud protection

När Charlotte Glynn och James Lund började leta efter sitt första hem att köpa tillsammans, bestämde de sig för att hitta en gammal egendom som de kunde göra egna.

”Vi såg den här stugan online och den såg lovande ut; Men när vi först tittade på huset blev vi förvånade över tillståndet, säger James.

”Det hade stått obemannat länge och fukt hade verkligen tagit tag i rummen på nedervåningen och blåste mycket av gipset. Nästan alla originaldelar verkade vara maskerade, det var kallt, mörkt och oälskat, men vi kunde direkt se hur det kunde se ut med viss uppmärksamhet.

Nyckelfakta

Plats: West Yorkshire
Period: Fastigheten, som antas komma från tidigt 1800 -tal, är inte listad, men ligger i ett bevarandeområde. Paret lade till det andra sovrummet 2011
Storlek: Stuga med två sovrum
Ägare: Charlotte Glynn, en kontoansvarig, och James Lund, en verksamhetschef, som har för avsikt att starta ett företag som gör renoveringar och interiörer

Byrå i traditionellt kök

Den skräddarsydda byrån döljer smart kylskåpets frys och pannan, samt ger Charlotte och James extra hyllor och skåpförvaring

Renoveringen

De bestämde sig för att ta ett renoveringssteg, de köpte huset och så snart de fick nycklarna började de en noggrann process för att avlägsna allt det skadade gipset - inklusive den fula rosa Artex - från väggar. "Det var då vi började avslöja byggnadens sanna skönhet", förklarar Charlotte. "Efter att ha kopplat bort eldstaden, tog James stort nöje av att slita ur gaspisen från fuskstenen från 1970 -talet, som trängde sig in in i rummet. ’Efter mycket arbete avslöjades en enorm original sten spis, som nu utgör en underbar kontaktpunkt i rummet. Paret tog sedan in proffs för att leda om hela huset, behandla träet för tråkiga skalbaggar och installera en fuktsäker bana.

”Mycket snart såg huset ut som ett sådant tillstånd med allt arbete som utförts. Ledningar hängde överallt och alla ruttna timmer togs bort och lämnade bara spillror på vissa golv, säger Charlotte. Allt togs bort inklusive köket, gammal el och badrum.

Vardagsrum i traditionell stuga

Paret ville skapa en landsmysig känsla i vardagsrummet. Soffan köptes från Bhs och fotpallen är från Laura Ashley. Konsolbordet hittades på en antikvitetsbutik och dubblamporna är från Homesense

Att avslöja originalfunktioner

Charlotte och James hade sett på loftet att det fanns vackra A-ram balkar ovanför sovrummet, så de tog snabbt beslutet att riva ut det befintliga taket för att avslöja balkarna. Lyckligtvis kunde de stanna hos familjen medan projektet slutfördes, och även om det var ett rörigt jobb och en lång process för att återställa strålarna, det var det värt, och det här är nu deras favoritdel av stuga.

När omledningen och VVS-anläggningen var tillräckligt långt, kunde återgivningen och putsningen börja. ”Det här var en av de mest spännande delarna”, säger James. ”Det lokala putsföretaget vi använde var fantastiskt. De behöll alla överliggare vi hade avslöjat, liksom kurvorna och excentriciteten hos väggarna. Huset började verkligen ta form när putsningen var klar; det var fantastiskt att se resultatet av vårt hårda arbete.

Travertinstengolv installerades sedan i hela bottenvåningen och på övervåningen restaurerade de de ursprungliga golvbrädorna där det var möjligt och målade dem i Farrow & Ball’s Skimming Stone, som hjälper till att få in ljus i rummen, samtidigt som äktheten i stuga. "Att hålla golvet detsamma i hela nedervåningen har verkligen hjälpt till att skapa ett flöde från vardagsrummet till köket. Jag är verkligen nöjd med hur det fungerar, säger James.

Kök i traditionell Yorkshire stuga

Charlotte och James gillar att underhålla så valde den generösa storleken Clung 100cm -spisen my Lacanche. De vita grytoretterna är av Le Creuset. Väggarna här och i vardagsrummet är målade i gammalt vitt av Farrow & Ball

Köket

Under denna period började Charlotte och James göra planer för det nya köket och andra skåp som de ville ha. Ett lokalt snickeriföretag, Period Joinery, rekommenderades till dem, och efter ett samråd började företaget snart arbeta med att skapa de nya skräddarsydda ytterdörrarna och inomhusskåp. "För att spara pengar valde vi att få allt levererat oavslutat och handmålade dem själva. Det var tidskrävande, men att spara pengar i sådana här områden innebar att vi kunde slösa på saker som till exempel spis, berättar James.

Shaker stil kök i en stuga med rund ö

(Bildkredit: Jeremy Phillips)

Badrum i traditionell stuga

Tunga och spårpanel installerades av paret, och diskbänken är från Ikea, men James bytte till skåp och handtag innan du målar det i samma färg som köksenheten, Charleston Gray från Farrow & Boll

Inredningsdesign

När köket var klart och det nya badrummet hade installerats kunde de börja klä huset och kunde äntligen flytta in. "Det var fantastiskt att äntligen ta ut alla våra ägodelar ur förvaringen och börja njuta av att göra det till vårt hem", säger Charlotte. ”En sak som vi båda är väldigt stolta över är hur perfekt stugan passar vårt sätt att leva. Vi försökte verkligen tänka på hur vi bor och vad vi ville ha för utrymmet, och använde detta för att informera alla våra val, inklusive belysningen, tillägger James. "En stor prioritet för oss var ett kök och matsal där vi kunde underhålla, eftersom vi älskar att ha våra vänner och familj över till middag. Jag tror att genom att fokusera på hur vi skulle använda utrymmet vid olika tidpunkter på dagen, liksom att göra det till en prioritet för att behålla byggnadens karaktär och använda naturmaterial, var grundläggande för renovering.'

En annan viktig aspekt för Charlotte var att investera i de bästa materialen de hade råd med. "Billiga färger och tyger har aldrig samma effekt. Jag skulle hellre vänta med att köpa något i rea än att köpa en sämre produkt. Du lever med dessa saker varje dag, så det är väl värt investeringen, förklarar hon.

Stuga vardagsrum med ottomansk pall

(Bildkredit: Jeremy Phillips)

Ingång till traditionell Yorkshire stuga

Fåtöljen i skinn är från Burlington -serien på Laura Ashley och blinda är Mulberry Home's Orlana i Silver Leaf

Välja ett färgschema

När det gällde att designa interiören tänkte de båda sig ett hem som skulle vara en lugnande miljö, samtidigt som de behåller en stark identitet. "Vi ville verkligen skapa ett hem som flödade perfekt från ett rum till nästa", förklarar Charlotte. "Jag ville inte ha en annan känsla i varje rum och ville ha den typ av färger som du skulle hitta i gammal blek blommig tyger: mjuka krämer och gröna och skumma gråtoner. ’De slog sig ner på en begränsad palett av pulverformig, matt färg från Farrow & Boll (farrow-ball.com), som de har använt i hela stugan. "Vi har blandat och matchat med olika nyanser för att hålla utseendet sammanhängande", säger Charlotte, "och jag valde också liknande toner så att ingen" skakade "mot varandra; det är också fördelen med att använda färg från ett företag, eftersom alltid deras färger passar bra ihop. '

Badkar i traditionellt stuga badrum

Funktionsbadet är en antik som går igenom familjen. För en liknande polerad metallstil, prova Catchpole & Rye

Snyggt romantiskt sovrum i en traditionell stuga

(Bildkredit: Jeremy Phillips)

Sovrum i traditionell stil i en stuga

(Bildkredit: Jeremy Phillips)

Skapar komfort

Paret ville skapa ett välkomnande hem där gästerna skulle känna sig omedelbart lugna och bekväma, snarare än allt som var för "pråligt, där man inte vet var man ska sitta". Charlotte valde vackra och feminina blommiga tyger för att lägga till ett tryckt element i rummen och introducerade massor av texturer. "Jag ville kompensera väggarnas matta kvalitet med olika texturer genom mattor och mjuka möbler, och köksenheterna lämnades avsiktligt med en "naturlig" kant för att skapa en kontrast, " förklarar hon.

Föredrar interiörer med en eklektisk blandning av antikviteter och moderna möbler, har paret använt ärvda antikviteter och antikvitetsbutikfynd som grund för rumsplaner. "Eftersom det är vårt första hus gjorde vi några misstag, men jag tror att vi har lärt oss så mycket om vår stil", säger Charlotte. "En sak jag älskar med stugan är hur vilsam den är", fortsätter hon. "Det kommer verkligen till sin rätt under vintern och är den perfekta mysiga stugan för kalla nätter."

Mitt råd

Charlotte Glynn och James Lund utanför Rose Cottage

(Bildkredit: Jeremy Phillips)

Charlotte delar med sig av sina erfarenheter av att välja rätt färger för sitt hem.

"Att använda färger som är baserade på historiskt prejudikat gav mig förtroende för att de skulle fungera bra med byggnadens karaktär. En av de största övervägandena var hur färgerna reagerade på det naturliga ljuset i varje rum. Några som jag älskade i butiken verkade mycket mörkare i stugan, så det är viktigt att testa en färg i rummet det kommer att användas och se hur det ser ut vid olika tider på dagen.

instagram viewer