Riktigt hem: denna inredningsarkitekts hem är en mästerklass i skiktning av textur

Gå med i vårt nyhetsbrev

Få de bästa heminredningsidéerna, DIY-råden och projektinspiration direkt till din inkorg!

Tack för att du registrerade dig på Realhomes. Du kommer att få ett verifieringsmail inom kort.

Det var ett problem. Uppdatera sidan och försök igen.

För Cassie Williams handlar ett väldesignat hem om textur. Inredningsdesignern förespråkar att bygga upp ett mysigt, välkomnande utrymme genom skiktning: trä, metall, sängkläder, fårskinn och torkade blommor staplade upp för att skapa ett rum som är vackert, praktiskt och personligt du. Det är en fantastisk strategi: oavsett om du äger ett utökat radhus eller hyr en lägenhet i staden, kan du kasta allt på det utan att bryta banken (eller göra din hyresvärd upprörd).

Och det är tydligt från hennes hem att Cassie tar sina egna råd. Varje rum är en mästerklass i långsam, genomtänkt design, från den lekfulla blomtapeten i garderoben till de trä- och mässingsaccenter som ger liv åt köksutbyggnaden; det är ett stilrent, bekvämt och praktiskt familjehem.

Lägga till utrymme med en förlängning stod på att göra-listan så fort hon och hennes man Jon köpte huset – det tog bara ett tag innan det blev verklighet. "När vi köpte den för 12 år sedan visste vi att vi skulle konvertera loftet och förlänga det på baksidan", säger Cassie. De avslutade loftkonvertering fyra eller fem år in, lägga till ett badrum och sovrum. Sedan, 2020, inledde de en tillbyggnad i två våningar, utökade köket och lade till ytterligare ett sovrum på första våningen. "Det här området är ganska dyrt, och det finns ett stort hopp mellan ett hus med tre och ett fyra sovrum", förklarar hon. "Det var ekonomiskt vettigt att skapa utrymme här istället för att leta efter något nytt."

(Bildkredit: Cassie Williams)

Nyckeln till hela projektet var att förbättra layouten på nedervåningen. Paret såg potential i att använda en del av den väl tilltagna trädgården. "Behovet av mer utrymme blev uppenbart när vi fick Jenson", säger Cassie. "Vi gillar att underhålla, och man kunde inte se vad som pågick någon annanstans när man var i det gamla pentryt köket. Det kändes segregerat.' 

(Bildkredit: Cassie Williams)

Planen var att öppna upp boytan och göra om loungen på framsidan av huset till ett arbetsrum. Paret finjusterade arkitektoniska planer som upprättats när de gjorde loftet och lade in för godkännande. Deras byggare imponerade på dem med de jobb han hade gjort i området. "Han har ett stort intresse för äldre hus, så vi trodde att han skulle göra ett bra jobb."

(Bildkredit: Chris Snook)

Köket är nu hemmets nav, inramat av ett välvt tak, takfönster och dörrar i Crittall-stil. "Jag ville ha ett mysigt kök som kändes varmt och hemtrevligt, och till slut blev vi riktigt neutrala", säger Cassie. "Jag valde ut samma nyans för kakel, golv, enheter och bänkskiva, och designern sa: "Är du säker?". Jag ville ha en hängstol från början, så vi lade till extra stöd under bygget. Det är en härlig hörna att sitta i och ta ett glas prosecco medan någon lagar mat.' 

(Bildkredit: Chris Snook)

Svart spelar en roll för att ge upplägget liv, från dörrarna till barstolarna. "Den återvunna ladugårdsveden på ön har en härlig textur", säger Cassie. "Det är praktiskt också - barn kan sitta vid det och sparka på det, men det spelar ingen roll."

(Bildkredit: Chris Snook)

En bänkskiva i betongeffekt, rustika stänkplattor och återvunna träpaneler i kombination med antika mässingstoner genom lamporna och skåpshandtagen. Cassie gjorde en funktion av hyllorna med träskivor, metalliska texturer och växter.

(Bildkredit: Chris Snook)

I matsalen köpte Cassie det återvunna träbordet och den matchande bänken, och lade till kuddar och pälsar för att klä utrymmet och lägga till värme och textur.

(Bildkredit: Chris Snook)

Cassie har zonerat utrymmet med mattor, förändringar i golv och en skärm för att skilja loungen från resten av rummet. "Med öppen planlösning kan du ibland få brusövergång, men vi har upptäckt att det sällan är besvärande", säger hon. "Det handlar mest om att vara tillsammans. Jag knöt samman loungen med köksdelen genom att följa utseendet. Jag är ett fan av textur, mer än färg – jag ville hålla saker ganska neutrala.

(Bildkredit: Chris Snook)

Trädgården utökar vardagsrummet, med en bekväm hörnpallbänk och en grill. "Det är härligt att sitta här ute på sommaren", säger Cassie. 'Trädgårdsteamet monterade pergolan och byggde grillplatsen.'

(Bildkredit: Chris Snook)

"Jag älskar mörka rum, men var inte modig nog att prova dem i förlängningen", säger Cassie. "Jag målade golvlister och tak i samma färg så det känns som en mysig plats att vara på."

(Bildkredit: Chris Snook)

På övervåningen fortsätter det rustika upplägget med ett rullbadkar och återvunnet underdel i badrummet. "Funktionen i badrummet är rullbadkaret", säger Cassie. "Det är sympatiskt med husets ålder."

(Bildkredit: Chris Snook)

I gästrummet lade paret till funktionstapeter, bjöd på den ursprungliga eldstaden och målade sängen svart. "Lite pampasgräs, några fina kuddar och bom – vi hade ett härligt sovrum", säger Cassie. "Min man har familj i Västlandet, och vi gillade tanken på att kunna ta emot dem för vistelser i ett attraktivt extra sovrum.’ Det stora sovrummet, på loftet, är nästa – planen är att mysa och mörk.

(Bildkredit: Chris Snook)

Jensons rum, däremot, är ljust och roligt, med målade berg på väggarna och en hålaliknande säng. "Jenson älskar att göra hålor och att sitta under sängen med sin discolampa", säger Cassie. ’Vi läser där på kvällen innan han går och lägger sig.’ Cassie lade till bokhyllorna och den svarta kritfärgen.

För Cassie var nyckeln till projektet att vara sympatisk för husets ålder. "Från de återvunna möblerna till den restaurerade eldstaden, där vi kunde knyta an till de ursprungliga detaljerna, vi har försökt göra det", säger hon. "Men huvudsaken var det sociala rummet – och vi älskar att vi kan laga mat och prata i frukostbaren medan Jenson leker med sina leksaker. Det är perfekt.'