Riktigt hem: ett 1600-tals, herrgårdslantgård från 1700-talet får en inspirerande makeover

click fraud protection

Genom att välja att hyra ett tag, för att ge sig tid att hitta rätt egendom att köpa, förberedde Jeannie och Ross sig på en lång väntan. De visste att det kunde ta flera månader eller till och med år att hitta sitt perfekta familjehem i Cotswolds.

"Du har inget emot att kompromissa med ett hyreshus, för det är inte för alltid", säger Jeannie, "men när jag såg herrgården för uthyrning kunde jag bara inte tro mina ögon. Jag hade alltid velat bo i ett tidstypiskt hus och för mig var det som att upptäcka mitt eget Howard's End.

Inspirerad att ta itu med ditt eget projekt? Vi har massor av idéer och hjälpsamma råd om vad vi ska göra och var vi ska börja i vår funktion om husrenovering. För mer verkliga hemförändringar, gå till vår navsida.

kök-med-vita-skåp-röda persienner-och-stor-central-ö

Jeannies föredragna nyanser är klassiska neutrala, även om hon älskar att injicera en skvätt färg för att ge sitt traditionella kök en modern twist. Ilivs Aquitaine är ett tyg som liknar det som används för persienner. För liknande skräddarsydda köksskåp, prova Martin Moore. Fotpallen är från Ikea och väggarna är målade in Joas White från Farrow & Ball

(Bildkredit: Future/Kasia Fiszer)

BERÄTTELSEN

Ägare Jeannie, verkställande direktör för
ett fotoföretag, bor här med sin man Ross Aldridge, som är advokat, och deras golden retriever, Hobson
Fast egendom En herrgård med sex sovrum, 1600-tal, listad herrgård med en förlängning från 1920-talet, i Woodmancote, Gloucestershire
Vad de gjorde Paret gjorde om loftet till ett gäst sovrum med eget badrum. De monterade ett nytt kök och uppdaterade badrummen och dekorerade interiören hela tiden

Trots många visningar av fastigheter under de två åren de hyrde hittade paret aldrig ett hus som matchade bondgården som de nu ansåg som sitt hem.

"Vi försökte att inte fastna för mycket i huset, men det var omöjligt att inte göra det eftersom det drog i mina hjärtan och hade en sådan charm", säger Jeannie. "Så när vi hörde nyheten att det skulle säljas, tog vi det."

Även om interiören var i god ordning, började Jeannie arbeta med att ändra färgschemat till en som återspeglade de stilar hon och Ross föredrog. "Jag ville inte ha en helt traditionell känsla, och jag hade inspirerats av ett besök hos vänner på Long Island", säger Jeannie. "Deras hem hade en ganska kolonial stil, vilket jag gillade, och Ross och jag fick några vackra möbler överlämnade som jag ville ha med."

vit-aga-i-sten-öppen spis

En gammal sten välvd fördjupning är den perfekta platsen för Aga spiskokare, det typiskt engelska tillägget för alla hem i landet

(Bildkredit: Future/Kasia Fiszer)

Under de första åren konverterade paret ett bagagerum till ett mer praktiskt verktyg och installerade fönsterluckor i plantager i många av rummen, som samt att ha skräddarsydda garderober byggda för sovrummen, "I vårt badrum tog vi bort en garderob för att avslöja de ursprungliga balkarna", säger Jeannie. "Vi installerade också en vedeldad spis i vardagsrummet, eftersom den öppna elden rök så illa att vi skulle tvingas lämna rummet."

fåtöljer-vardera-sidan-av-en-brinnande-spis-med-fotpall-i-balk-vardagsrum

Att behålla färgpaletten främst rosa och blått har gjort det möjligt för Jeannie att blanda och matcha sina möbler utan att förlora en känsla av sammanhållning, vilket resulterar i en avslappnad och elegant look.

(Bildkredit: Future/Kasia Fiszer)

Av alla förändringar de gjorde på bondgården, var den absolut viktigaste för Jeannie att ha ett nytt kök. "Mitt måste-ha-föremål var en stor ö som vi kunde krama runt med familj och vänner, med fasta enheter i traditionell stil som skulle se lugn ut inom ett tidstypiskt hus", säger Jeannie. ”Jag ville återskapa en enhet i byråstil, så vi använde tår-och-spårpanel för att ansluta vägg- och golvaggregaten.” Finishen i köket var bänkskivorna i granit och teak.

matsal-med-hallon-rosa-accent-vägg-och-grand-mantelpiece

Måla in matsalsväggarna Eating Room Red av Farrow & Ball ger en dramatisk bakgrund till familjefester, ”Det röda tar fram värmen i ekgolvet och får stenpisen att sticka ut i skarp lättnad”, säger Jeannie. Ett franskt ekbord är omgivet av klassiker Vincent Sheppard Lloyd Loom matstolar

(Bildkredit: Future/Kasia Fiszer)

Jeannie vände sig till sin inredningsvän Jane för färginspiration, ”Hon uppmuntrade mig att vara mer självsäker och vi valde djärva färgtoner i viktiga områden i hela huset för att ge varje rum en uttalande accent, säger Jeannie. "Ross är färgblind, så han lämnade allt åt mig. Om det var upp till honom skulle han välja interiörer i Monet-stil i definitivt blått, grönt eller gult. Jag humoriserar honom genom att lägga till djärva stänk här och där. ’

sovrum-balk-timmer-ram-loft-sovrum

Enkla, neutrala väggar och golv gör att de gamla A-rambjälkarna kan stjäla showen. Mattan är från Ikea, och sängen är från Loaf, med ett Walton -kast i Mink från Rosie B Home & Interiors. Jeannie valde medvetet felaktiga bordslampor från Pooky Lighting för att skapa en avslappnad, informell look

(Bildkredit: Future/Kasia Fiszer)

Ett annat nyckelrum var den stora salongen, där Jeannie var angelägen om att skapa ett klassiskt engelskt utseende, men med en modern twist. "Jag ville inte att det här skulle vara rummet vi aldrig använde, så det kunde inte vara för formellt och jag ville inte heller att alla möbler skulle matcha slaviskt", säger hon. "Jag försökte närma mig rummet med självförtroende, men det var lite prövning och fel också. Jag skulle gruppera ihop saker och flytta dem tills de såg rätt ut och lade till den udda kudden i ett oväntat och spännande tyg. Att renovera det här huset har gjort mig mycket modigare i mina designval.

fönster-säte-med-blommig-tapet-och-slutade-fönster

(Bildkredit: Future/Kasia Fiszer)

En vindkonvertering skapade en lyxig gästsvit med ett sovrum och badrum. Jeannie har tillåtit de exponerade takfoten att tala genom att ta bort dem till sin naturliga ton och måla de sluttande taken vita. "Jag ville verkligen att gästsviten skulle se snygg och fräsch ut", säger hon. "Badrummet exemplifierar detta enkla tillvägagångssätt och är anledningen till att en Lloyd Loom -stol kan känna sig lugn bredvid en gigantisk faux kaktus!"

trä-ram-sovrum-fristående-bad-och-dusch-hölje

Brännpunkten för badrummet, tillsammans med balkarna, är toffelbadet, från Aktiva VVS -tillbehör. Butlers brickbord är perfekt för ett besvärligt hörn och praktiskt för handdukar. Jeannie placerade en hög stativ bredvid badet, speciellt för champagneglas, och en faux kaktus tillför ett knäppt överraskningselement, både från Parlane. Glashängande lampor från Jim Lawrence lägg till ett subtilt vintage -element

(Bildkredit: Future/Kasia Fiszer)

När hon tacklade en så stor renovering har Jeannie inte varit rädd för att experimentera eller att mixa och matcha olika stilar. "Jag måste ha målat matsalen ett dussin gånger innan jag äntligen kom fram till den underbara rika röda finishen som vi har idag", säger Jeannie. "Jag ville aldrig ha ett stereotypt hus eller något för stort. Jag ville att mina barn skulle se tillbaka och tänka på det här huset som hemma. Med åtta barnbarn som ofta besöker, skulle det inte passa oss att ha en dyrbar inredning. '

exteriör-av-sten-stuga-med-gräsmatta

Den främre ingången har ett periodiskt fleur-de-lis-motiv på verandan och en stenplatta ovanför säger att huset restaurerades 1936. Skifferplattor och Cotswold -stenväggar är typiska för området.

(Bildkredit: Future/Kasia Fiszer)

Efter att ha renoverat bondgården från topp till tå, säger Jeannie: ”Du slutar aldrig arbeta med ett tidstypiskt hus. De kräver ständig uppmärksamhet, men jag kan inte tänka mig att bo någon annanstans, ”och tillägger:” Vi hyr ut det ibland som en semesteruthyrning och avlägsnar tillfälligt till den lilla stugan i trädgården. En dag kan vi minska, men jag älskar vårt hem så mycket att jag tror att jag måste utföras.

Mer inspirerande renovering av bondgårdar:

  • Utforska denna fantastiska Grade II -listade bondgård
  • Ta en rundtur i detta restaurerad bondgård i Peak District
  • Du kommer att älska det här omvandling av en georgisk bondgård

instagram viewer