Jim Hall och Julie Scott flyttade in i sin pittoreska gamla bondgård 1997, och för Jim var det mycket bekanta omgivningar. Gården hade varit hans farföräldrars hem och var där han tillbringade varje sommar som barn. Paret arbetade igenom ett stort reparationsprogram för att behålla det historiska hemmet och bevara dess ursprungliga egenskaper.
Läs vidare för att ta reda på hur de gjorde det och bläddra sedan mer verkliga hemförändringar...
BERÄTTELSEN
Ägare: Julie Scott, en illustratör, och Jim Hall, en elingenjör
Fast egendom: En bondgård från 1700 -talet i Alford, Berkshire County, Massachusetts, USA, som har förlängts och förbättrats genom åren
Vad de gjorde: Julie och Jim renoverade bondgården och ersatte skrattretande uthus med arbetsstudior och underhållande utrymmen och lade också till en ny köksförlängning
Tänk dig en klassisk New England -miljö, och en stad som Alford är precis vad du tänker på. Med sina utmärkta hem i pittoreska, naturliga omgivningar, förkroppsligar Alford ett ärevärdigt förflutet i fred med en ständigt föränderlig nutid.
Jim Hall och Julie Scott bor i ett hus som passar fint in i den här bilden. Vid 230 år gammal har fastigheten sett sin andel av förändringar genom århundradena. Det är inte samma hus som det var på 1700 -talet: det har ofta skett ändringar för att passa tiden och ägarnas behov.
”Det var som om vart 50: e år det var något som tillkom”, säger Julie. Det är en tradition som paret har fortsatt, utökat och fulländat husets fysiska utrymme, samtidigt som man hedrar dess historia.
Tong-and-groove paneler kombinerat med mjuka gräddeväggar och graciösa hängande lampor fungerar bra i denna lantliga köksförlängning. Lakeland Paints ’Hickory är en liknande nyans som den som används för väggarna. Designers Guild's Bluebell är en bra match för ön och skåpfärg. För en liknande ljuskrona, prova Jim Lawrence, och för hängen i industriell stil, försök Cox & Cox
(Bildkredit: John Gruen)
Det är en historia med en stark personlig koppling för Jim, som växte upp och tillbringade somrar där med sin familj. Det köptes ursprungligen av hans moster och farbror på 1940-talet, sedan på 1950-talet köpte Jims morföräldrar det som deras sommar- och ålderdomshem eftersom de hade engagerat sig i områdets blomstrande amatördramatik scen. "De flyttade hit för att det var billigt, lätt att komma till och vackert", säger Jim.
Det nya köket innehåller denna lilla matplats, där Julie och Jim äter när de inte är värd för större sammankomster i ladan. Paret hade förutseende att inkludera en inbyggd fönstersits i sina planer för köksförlängningen-det är en praktisk extra abborre för matbordet och att sitta vid medan du bläddrar i receptböcker
(Bildkredit: John Gruen)
Jim och Julie flyttade in i den gamla bondgården med sin dotter 1997 och började omedelbart göra ändringar. Den äldsta delen av huset fungerade som ett centrum för de kommande renoveringarna, med dess solida, lada-liknande trästomme. Många av de tidigare tilläggen hade gjorts på en budget, helt enkelt lagt på en sten utan grund. De var så instabila att när de moderna renoveringarna började, smulde en av de gamla tilläggen bokstavligen till damm med torr röta.
Paret bärgade många av inventarierna från det ursprungliga köket och hämtade andra - inklusive denna ovanliga diskbänk - från återvinningsgårdar för att lägga till äkthet
(Bildkredit: John Gruen)
Parets planer innebar att ta bort de osäkra tilläggen och ersätta dem med nya, robusta strukturer i enlighet med husets historiska atmosfär. "Det är en blygsam liten bondgård, och målet var inte att förstöra det eller försöka göra det till något som det inte är", säger Jim.
Husets ursprungliga vardagsrum, med en öppen spis installerad på 1940 -talet, var tidigare ett läsrum öppet för allmänheten. Mycket av möblerna i detta rum tillhörde ursprungligen Jims farföräldrar, så har funnits i huset sedan 1950 -talet
(Bildkredit: John Gruen)
Arbetet omfattade att flytta köket och trappan till den nybyggda förlängningen och återanvända de ursprungliga utrymmena för en annan användning, inklusive en bar. Så småningom tillkom en extra våning i tillbyggnaden, för ett kontor och sovrum, och ytterligare ett tillägg byggdes om som en mormorslägenhet. Den ursprungliga vinden i det gamla huset
förvandlades till ett sovrum för parets dotter. ”Min farfar och jag delade det rummet när jag var barn”, minns Jim.
Trappan flyttades något för att ge plats för en toalett på nedervåningen, medan vardagsrummet en gång var ett offentligt läsrum
(Bildkredit: John Gruen)
Så mycket av originalmaterialet från huset som möjligt räddades och användes för att skapa de nya utrymmena. Diskbänken från det gamla köket finns nu i ett badrum, och de ursprungliga golvbrädorna i vardagsrummet och några av Jims farföräldrars möbler är fortfarande bevis. När något inte kunde bärgas sökte paret lämpliga ersättare från återvinningsgårdar.
Ljusa nyanser och mjuka voile-draperier pryder vinden på sovrummet, och en halvglasad dörr släpper in ljus i hallen
(Bildkredit: John Gruen)
Det var inte förrän för ett par år sedan som Jim och Julie flyttade sina renoveringsmål till den gamla ladan på baksidan av huset, som de använde som ett hönshus. En natt brast en björn in i den och förstörde ena sidan för att komma till hönsen. Där somliga kan se vrak såg Jim och Julie möjlighet. Så, strax efter att ladan daterats till före 1820, tack vare dess sällsynta, huggna balkar, började paret en fullständig ombyggnad. De återstående kycklingarna flyttades till en väns gård.
Med oavbruten utsikt över den omgivande skogen genom oklädda fönster är gästrummet en lugn, tyst fristad. Stolen var Jims mormor
(Bildkredit: John Gruen)
Inga förändringar skulle vara lika avgörande som att flytta ladan sex meter bort från huset. ”Ladan brukade trängas i huset”, minns Jim. "Nu är det på bra avstånd och det känns rätt. Vi kunde sätta den lilla breezeway -kontakten mellan huset och ladan.
Denna attraktiva veranda byggdes 1850 och behölls när huset renoverades
(Bildkredit: John Gruen)
MER FRÅN PERIODLIV
(Bildkredit: Brent Darby)
Period levande är Storbritanniens mest sålda tidskriftshusmagasin. Få inspiration, idéer och råd direkt till din dörr varje månad med en prenumeration.
I ladugårdsdelen finns både nya och gamla brädor och beklädnad, även om alla balkar är original. Med expansiva dörröppningar på vardera sidan och ett däck på baksidan har ladugården med tre säsonger blivit ett mångsidigt utrymme, perfekt för underhållning. Färdigställningsfesten förra våren innehöll ett jazzband, och Jim och Julie håller födelsedagsfester där gästerna föder efter vild mat och tar med dem tillbaka för att laga mat och äta.
Ladan är också en kreativ arbetsyta för Julie, med huvudområdet rymligt nog för att hålla en monotyppress och en sluten, uppvärmd studio på baksidan. På nedervåningen, där det en gång var ett mörkt, blött område med tråg för djur, finns nu en musikstudio för Jim, med hans gitarrsamling och ett utrymme för jamming. Bredvid det finns en utomhusdusch inspirerad av dem de såg på Martha’s Vineyard.
Paret får ut det mesta av ladugårdens generösa proportioner med ett långt matbord och gott om plats för 12 middagar eller mer. Paret har parat ett elegant antikt matbord med trädgårdstolar, men den ovanliga kombinationen fungerar bra i detta väderområde. För liknande stolar, försök Bridgman, och för liknande belysning i industriell stil, försök Snåljåp
(Bildkredit: John Gruen)
Fastigheten har kommit långt sedan dagarna innan Jims familj ägde huset. Då tillhörde det en kvinna vid namn Mrs Place, som fortfarande kommer ihåg av några i Alford. "Hon hade en kakelugn, det fanns inget rinnande vatten eller el, och det fanns en kaklad vattencistern som samlade vatten från taket," förklarar Jim. ”Hon bodde ensam och drev ett läsesal. Byns smed var tvärs över gatan, och folk skulle ta med sig sin häst för att komma till läsrummet. ’
Fru Place kanske inte känner igen hennes tidigare bostad, men hon skulle säkert godkänna det. "Målet var att ta den gamla bondgården och behålla den som en bondgård", säger Jim, "och jag tror att vi har tagit bort den."
Det här perfekta hemmet i Alford, Massachusetts, innehåller sektioner av trästomme som går tillbaka till 1700-talet. Huset har förlängts flera gånger sedan mitten av 1800-talet, men ägarna Julie och Jim bestämde sig för att slå ner många av dessa grova tillägg, som var i dåligt skick, och ersätt dem med nya områden som bättre kompletterar den ursprungliga delen av hus. De lade till en öppen gångväg mellan huset och den gamla ladan
(Bildkredit: John Gruen)
Julie och Jim räddade den charmiga 200-åriga ladugården från randen av ödeläggelse och placerade den om sex meter längre bort från huset för att skapa ett utrymme som är perfekt för levande musikfester, men också fungerar som Julias teckning studio. Det finns ett litet kontor på baksidan och en ny musikstudio på nedervåningen för Jim
(Bildkredit: John Gruen)
Fler tidstypiska hem att bläddra i:
- En cow byre förvandlas till ett färgstarkt familjehem
- En färgglad London -lägenhet får en eklektisk perioduppdatering
- Ett stråtäckt walisiskt långhus uppdaterat och utökat för modernt boende
