บ้านจริง: กระท่อมหิน Cotswold ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนใน Grade II

click fraud protection

Louisa และ Charlie สามีของเธอได้ปรับปรุงกระท่อมห้าห้องนอนที่ได้รับการจัดอันดับให้เป็นเกรด II ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Oxfordshire บ้านหลังนี้มีอายุย้อนไปถึงปี 1806 โดย ห้องนั่งเล่น และปรมาจารย์ ห้องนอน ด้านบนเพิ่มใน พ.ศ. 2445

สำหรับการปรับปรุง Cotswold และแรงบันดาลใจอื่นๆ เกี่ยวกับบ้าน โปรดดูที่ส่วนอื่นๆ ของเรา การดัดแปลงบ้านที่แท้จริง...

เรื่องราว

เจ้าของ: ลูอิซา บัตเตอร์ส นักจัดอาหารมืออาชีพ และสามีของเธอ ชาร์ลี ผู้อำนวยการด้านการลงทุน อาศัยอยู่ที่นี่กับลูกๆ ของพวกเขา เซซิเลีย หกขวบ และฮิวโก้ สามคน

สิ่งที่พวกเขาทำ:  งานใหญ่ชิ้นแรกคือการเปลี่ยนหน้าต่างสูงจากพื้นจรดเพดานในห้องนั่งเล่นและห้องนอนใหญ่เนื่องจากงอและผุ ต้องยกบ้านระหว่างทำงาน ทั้งคู่ยังได้ปรับปรุงห้องน้ำหลักและห้องน้ำใต้หลังคา

 หลุยซาและชาร์ลี บัตเตอร์สต่างหมดหวังที่จะได้บ้านในชนบทที่สมบูรณ์แบบของพวกเขา 'เราเริ่มมองหาเมื่อฉันคาดหวังว่าลูกคนแรกของเราและต้องการเลี้ยงดูลูก ๆ ของเรานอกลอนดอน' ลูอิซากล่าว

อย่างไรก็ตาม หลังจากที่พวกเขาใช้เวลาหลายเดือนในการเดินทางระหว่างลอนดอนและอ็อกซ์ฟอร์ดเชียร์ ลูกน้อยของเซซิเลียก็มาถึง และพวกเขายังไม่พบบ้านที่ใช่

ผ่านนิสัยแทนที่จะหวังจริง ๆ ที่ Louisa พบว่าตัวเองกำลังเลื่อนดูเว็บไซต์ของอสังหาริมทรัพย์ในเย็นวันอาทิตย์วันหนึ่ง 'มีบ้านปกติทั้งหมด เมื่อฉันเห็นบ้านใหม่ในพื้นที่ค้นหาของเรา' เธอกล่าว

วันรุ่งขึ้นโทรศัพท์ไปหาตัวแทนเปิดเผยว่าจริง ๆ แล้วมันถูกถอดออกจากตลาดเป็นเวลาสองสามสัปดาห์เนื่องจากเจ้าของไม่พร้อมที่จะขาย 'แต่ไม่มีอะไรจะขัดขวางเราไม่ให้มอง ในที่สุดตัวแทนก็ยอมจำนนและจองเราไว้เพื่อดูอย่างไม่เป็นทางการ'

ห้องครัวทานอาหารพร้อมโต๊ะและเก้าอี้ไม้อากาสีดำพร้อมดอกไม้ตรงกลาง

หลุยซาอยากได้ครัวขนาดใหญ่ที่ทุกคนในครอบครัวสามารถมาประชุมกันได้ แต่ไม่สามารถทุบกำแพงให้ทะลุได้ ดังนั้นจึงสร้างเลย์เอาต์แบบกึ่งแบ่งส่วนแทน วิธีนี้ใช้ได้ผลดี ครึ่งหนึ่งสำหรับเตรียมอาหาร และอีกครึ่งหนึ่งสำหรับทำอาหารและรับประทาน

(เครดิตรูปภาพ: เบรนท์ดาร์บี้)

สัญชาตญาณของ Louisa นั้นชัดเจน ทำเลที่ตั้งสมบูรณ์แบบ: ห่างจาก Bicester เพียงไม่กี่นาที แต่ยังเป็นชนบทชนบท หมู่บ้านมีแกสโตรผับและร้านค้าฟาร์มที่ยอดเยี่ยม สวยงามตามภาพ บ้านหลังนี้ตั้งอยู่ริมหมู่บ้าน มีสวนหลังบ้านอันเงียบสงบบนที่ดินทำกิน สร้างขึ้นในหินคอตส์โวลด์ซึ่งมีต้นกำเนิดจากต้นศตวรรษที่ 19 มีเพดานสูง หน้าต่างบานใหญ่ และลักษณะย้อนยุคมากมาย รวมทั้งที่สำคัญที่สุดคือมีบุคลิกที่อบอุ่นและเป็นกันเอง

เจ้าของบ้านในสวน

เจ้าของบ้าน Louisa Butters ชอบสำรวจสวน Cotswold กับลูก Cecilia อายุหกขวบและ Hugo สามคน

(เครดิตรูปภาพ: เบรนท์ดาร์บี้)

หลุยซาและชาร์ลียื่นข้อเสนอภายในไม่กี่นาที แต่ต้องรอเป็นเวลาหลายสัปดาห์กว่าจะได้คำตอบ เมื่อพวกเขารู้ว่าบ้านหลังนี้ออกสู่ตลาดเปิด ได้รับความสนใจมากจนต้องปิดการประมูล 'เราไม่รู้ว่าการเสนอราคาของเราเป็นราคาสูงสุดหรือไม่' หลุยซากล่าว 'หรือถ้าผู้ขายยอมรับข้อเสนอของเราเพราะพวกเขารู้ว่าเราถูกรุมเร้ากับบ้านมาก - และสิ้นหวัง!' 

ห้องครัวดินเนอร์พร้อมตู้สีฟ้าและดอกไม้

ห้องครัว-ร้านอาหารบรรยากาศสบาย ๆ

(เครดิตรูปภาพ: เบรนท์ดาร์บี้)

 ปลายเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2552 ครอบครัวได้ย้ายเข้ามาเพื่อเพลิดเพลินกับฤดูร้อนอันรุ่งโรจน์ครั้งแรกในบ้านในชนบท 'สวนขนาดใหญ่น่าทึ่งมาก มันเป็นเดือนมิถุนายนที่ร้อนมาก และเรามีบาร์บีคิวมากมาย” หลุยซากล่าว

ไม่มีเวลามากสำหรับการพักผ่อน เนื่องจากในไม่ช้าทั้งคู่ก็มีส่วนเกี่ยวข้องกับการปรับปรุงบ้านอย่างบ้าคลั่ง 'บ้านเพิ่งได้รับการเดินสายไฟใหม่และเปลี่ยนใหม่ซึ่งโชคดีที่งานแรกเป็นเครื่องสำอางล้วนๆ' 

เตียงโครงสีขาวในห้องนอน ผนังสีครีม

(เครดิตรูปภาพ: เบรนท์ดาร์บี้)

พวกเขาทาสีบ้านด้วยสีซีดและเป็นกลางเพื่อทำให้บ้านสว่างขึ้น และได้ติดตั้งไฟเพดานและผนังใหม่เพื่อแทนที่สปอตไลท์ที่เจ้าของคนก่อนโปรดปราน Louisa มีไหวพริบในการตกแต่งภายใน และเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอคือ Bee O'Connell ซึ่งเป็นนักออกแบบตกแต่งภายใน คอยช่วยเหลือเมื่อมีความจำเป็นในการตัดสินใจ พวกเขาร่วมกันแนะนำตัวละครย้อนยุคของบ้านให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในขณะที่ยังคงความร่วมสมัยสำหรับไลฟ์สไตล์ของครอบครัว

ประตูสีขาวในสวนข้างรูปปั้นเครูบหิน

สวนอันเงียบสงบของหลุยซ่าและชาร์ลี

(เครดิตรูปภาพ: เบรนท์ดาร์บี้)

ในขณะเดียวกัน ชาร์ลีก็สามารถค้นพบภาพถ่ายบางส่วนของสวนแห่งนี้ในช่วงทศวรรษ 1950 ที่เคยเป็นสวนแสดง 'มันถูกละเลยมาหลายทศวรรษแล้ว และยังคงมีการออกแบบดั้งเดิมเพียงเล็กน้อยเท่านั้น' Louisa อธิบาย ชาร์ลีกลับคืนสู่ความรุ่งโรจน์ในอดีต ปลูกขอบและต้นไม้ใหม่ และคืนสภาพศิลาฤกษ์ที่โรงส้มเคยตั้งอยู่ 

โต๊ะพร้อมโคมไฟสีน้ำเงินในทางเดิน

(เครดิตรูปภาพ: เบรนท์ดาร์บี้)

พวกเขาทำได้เป็นเวลาสี่ปี แต่เมื่อลูอิซาผู้จัดเลี้ยงอาหารได้รับตำแหน่งใหม่ถาวร และมีทารกอีกคนหนึ่งอยู่ระหว่างทาง เธอปรารถนาที่จะมีห้องครัวที่กว้างขวางและใช้งานได้จริง งานอัปเกรดเริ่มต้นในเดือนสิงหาคม 2555 โดย Hugo ทารกเกิดในอีกหนึ่งเดือนต่อมา

ห้องเก็บของพร้อมเสื้อคลุมและผ้าพันคอบนม้านั่ง

วอลล์เปเปอร์ห้องรับฝากของมาจาก โคลแฟกซ์ & ฟาวเลอร์ในขณะที่ม้านั่งจาก โบราณวัตถุเส้นด้าย เป็นส่วนเสริมในทางปฏิบัติ

(เครดิตรูปภาพ: เบรนท์ดาร์บี้)

ห้องน้ำอิสระตกแต่งด้วยใบไม้และรูปภาพในฤดูใบไม้ร่วง

มรดกสืบทอดของครอบครัว รวมถึงรูปภาพและเก้าอี้ – ของขวัญรับศีลล้างบาปของ Hugo – ปรับแต่งห้องน้ำสำหรับเด็กให้เหมาะกับเจ้าของคนก่อน

(เครดิตรูปภาพ: เบรนท์ดาร์บี้)

เพิ่มเติมจากช่วงชีวิต
พฤศจิกายน 2561 ช่วงเวลา ปกหน้าปกชีวิต

(เครดิตรูปภาพ: เบรนท์ดาร์บี้)

การใช้ชีวิตตามช่วงเวลา เป็นนิตยสารบ้านย้อนยุคที่ขายดีที่สุดของสหราชอาณาจักร รับแรงบันดาลใจ ไอเดีย และคำแนะนำส่งตรงถึงบ้านคุณทุกเดือนด้วย a สมัครสมาชิก.

รายชื่ออาคารทำให้ทั้งคู่ไม่สามารถเคาะผนังยูทิลิตี้เพื่อขยายพื้นที่สำหรับครอบครัว ครัวจึงทำประตูเชื่อมให้กว้างขึ้น และสร้างครัว-ร้านอาหารสำหรับครอบครัวแทนครัวเก่า ส่วนขยาย.

ด้วยโคมไฟบนหลังคาและหน้าต่างทรงสูง ทำให้มีน้ำหนักเบากว่าอีกครึ่งหนึ่ง แต่เพดานสูงของทั้งสองผสมผสานกันอย่างลงตัว

ตอนนี้มีห้องครัว-ร้านอาหารบรรยากาศสบาย ๆ ที่ห้องครัวเคยเป็น และยูทิลิตี้ที่อยู่ถัดไปก็เสียใจมากจนต้องเปลี่ยนให้เป็นพื้นที่เตรียมอาหาร

'ห้องนี้มีเพดานต่ำและมีห้องเล็กๆ ด้านบน ซึ่งถูกรื้อออกไปเพื่อยกเพดานขึ้นไปบนจันทัน' ลูอิซากล่าว

การทำลายล้างจึงถูกค้นพบ เมื่อผู้สร้างได้ค้นพบหม้อหุงข้าวในช่วงก่อนปี 1900 ซึ่งหมายความว่าห้องนี้เคยเป็นห้องครัวมาก่อน

การปรับปรุงบ้านทำให้หลุยซ่าและชาร์ลีสนใจประวัติศาสตร์ของบ้านหลังนี้ นับแต่นั้นมา พวกเขาได้เรียนรู้ว่าแต่เดิมเป็นพื้นที่เพาะปลูกเล็กๆ ที่พระภิกษุทำไร่ และเคยเป็นที่ตั้งของกระท่อมล่าสัตว์ของ Royal Equerry

ประวัติศาสตร์มีมากมายที่นี่ และบุคลิกที่สงบและเป็นมิตรบ่งบอกถึงอดีตที่สงบสุข โล่ประกาศเกียรติคุณเหนือประตูหน้าดูเหมือนเหมาะสม:

'บ้านหลังนี้แม้จะเล็ก แต่ก็ยินดีต้อนรับทุกคน'

ห้องรับประทานอาหารพร้อมโต๊ะไม้และไฟที่จุดไฟในเตาผิง

หนึ่งในห้องที่เก่าแก่ที่สุด ห้องอาหารในบรรยากาศเหมาะสำหรับการสังสรรค์และงานเลี้ยงอาหารค่ำขนาดใหญ่ เก้าอี้จาก โอเค จับคู่กับโต๊ะหรูหราจาก Woodstock Antiques การแกะสลักเหนือเตาผิงก็เป็นของโบราณเช่นกัน โชคดีที่พบจากการขายในลูอิส

(เครดิตรูปภาพ: เบรนท์ดาร์บี้)

ภาพภายนอกของบ้านกำแพงหิน

(เครดิตรูปภาพ: เบรนท์ดาร์บี้)

instagram viewer