คุณเคยเดินเข้าไปในบ้านแล้วคิดว่า 'นี่คือบ้านนี้' หรือไม่? หากคุณโชคดี คุณจะรู้ว่าความรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในทันทีไม่ว่าจะอยู่ในสถานะใด
สำหรับเจสันและสามีของเขา เควิน แรงดึงดูดโดยสัญชาตญาณของบ้านสไตล์วิคตอเรียน ไบรตัน ทำให้พวกเขารีบคว้ามันขึ้นมาทันที การปรับปรุงใหม่ ท้าทายมันวาง
ความเชื่อมโยงนั้นและความหลงใหลในการออกแบบตกแต่งภายในของ Jason ที่พูดผ่านบ้านของทั้งคู่ ดำเนินขั้นตอนอย่างระมัดระวังเพื่อรักษาลักษณะย้อนยุคของทรัพย์สินและตกแต่งตามยุคสมัย พวกเขาได้ฟื้นฟู ความยิ่งใหญ่ของบ้าน – แต่พวกเขาก็ไม่กลัวที่จะนำมันมาสู่ศตวรรษนี้ด้วยกระจกที่ทันสมัยและร่วมสมัยที่โดดเด่น ศิลปะ.
อ่านต่อไปเพื่อดูว่าพวกเขาทำอย่างไร จากนั้นไปที่ หน้าโครงการที่เสร็จสมบูรณ์ เพื่อสร้างแรงบันดาลใจในชีวิตจริงมากขึ้น
"สวนในไบรตันค่อนข้างเรียบง่าย เหมือนอยู่ในห้องกลางแจ้งมากกว่า" เจสันกล่าว 'เราปฏิบัติเหมือนเป็นพื้นที่ที่ให้ความบันเทิงมากกว่าสวน โต๊ะนี้เพิ่มเป็นหลุมไฟเป็นสองเท่า และเรามีไฟประดับประดาเพื่อให้แม้ในที่มืดและอากาศหนาวเย็น พื้นที่ก็ยังอบอุ่น'
ม้านั่งและโต๊ะ, การจัดสวน Dominic Richards. กระเบื้องปูพื้น, ร้านกระเบื้องซีเมนต์
(เครดิตรูปภาพ: David Woolley)
บันทึกโครงการ
เจ้าของ
Jason Traves นักออกแบบร้านค้าปลีก (luckyfox.uk.com) และที่ปรึกษาภายใน และสามีของเขา Kevin Petre ที่ทำงานด้านการเดินทางเพื่อธุรกิจของบริษัท
ทรัพย์สิน
ระเบียงวิคตอเรียแบบสามห้องนอนในไบรตัน
ต้นทุนโครงการทั้งหมด
£92,200
เจสันบอกว่า...
'บ้านหลังนี้ทรุดโทรมมากเมื่อเราซื้อมัน ไม่มีอะไรทำมาเป็นเวลานานและต้องใช้งานหนักมาก ทั้งการฉาบปูน เดินสายไฟ เปลี่ยนหน้าต่างและประตู ทุบกำแพง แต่ทันทีที่ฉันก้าวเข้าไปข้างใน ฉันก็ตกหลุมรัก ฉันจำได้ว่าพูดกับเควินว่า “มาทำกันเถอะ!”
'ฉันชอบสถาปัตยกรรมแบบวิกตอเรียมาโดยตลอด ดังนั้นฉันจึงต้องการที่จะรักษายุคสมัยเอาไว้ เราเลือกชุดสีและวัสดุที่จะนำตัวละครที่นำออกมาใช้อีกครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา – มีสีดำ สีเขียวเข้ม และสีแดงเข้มจำนวนมาก นั่นคือจุดเริ่มต้นของเรา จากนั้นเราก็เริ่มสนุกกับมันด้วยการเพิ่มเลเยอร์ เรามีสิ่งยั่วยวนทางศาสนามากมายรอบ ๆ บ้าน ฉันชอบสิ่งที่เป็นประเด็นพูดคุยมากกว่าแค่รูปภาพที่สวยงาม – กะโหลกจำนวนมาก และชิ้นส่วนที่ผสมผสานระหว่างศาสนาและศิลปะ'
'เราใกล้จะหมดงบประมาณแล้วเมื่อเราไปถึงห้องครัว ดังนั้นเราจึงเลือกห้อง Ikea ที่มีประตูจาก Howdens ซึ่งเราพ่นสีดำ' Jason กล่าว 'เมื่อเรามีเงิน เราจะมองหาการสร้างครัว-ร้านอาหารมื้อเย็น แต่ตอนนี้มันใช้ได้จริงสำหรับเรา และเราไม่ต้องการเสียสละพื้นที่กลางแจ้งด้วย'
ปูพื้น, B&Q. กระเบื้อง Splashback, ผนังและพื้น. ผนังทาสีใน Cotton V, ห้องสมุด Paint & Paper. ประตู, Crittall. หน้าต่าง, Shaws of Brighton. ประตูหน่วย ฮาวเดนส์, ทาสีใน คนบาป Mylands. จมและแตะ อิเกีย. ชั้นวางของ, อัลส์ฟอร์ด ทิมเบอร์ แห่งไบรท์ตัน
(เครดิตรูปภาพ: David Woolley)
'โครงการที่ใหญ่ที่สุดคือห้องใต้หลังคาซึ่งเป็นห้องนอนใหญ่ของเรา แทนที่จะใช้ผ้าคาดเอวแบบวิกตอเรีย เราเลือกใช้หน้าต่างอลูมิเนียมกระจกสองชั้นที่ล้ำสมัย ทำให้พื้นที่ดูกว้างขึ้น และจัดกรอบมุมมองให้สวยงาม การอยู่ที่ชั้นบนสุดของบ้าน การใช้ประโยชน์จากแสงจึงเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผล เรามีตู้เสื้อผ้าแบบวอล์กอินใต้ชายคา ซึ่งเรากั้นด้วยประตูเพื่อให้รู้สึกเหมือนเป็นห้องที่แยกจากกัน
'เราทำงานร่วมกับช่างก่อสร้างที่ฉันรู้จักผ่านงาน และอาศัยอยู่กับทีมของพวกเขาเป็นเวลาหกเดือน พวกเขาอยู่กับเราเพื่อลดต้นทุน เนื่องจากพวกเขาอยู่ในลอนดอน การใช้ชีวิตผ่านงานเป็นเรื่องที่ท้าทาย แต่การได้รู้จักทุกตารางนิ้วของบ้านก็เป็นเรื่องที่น่าสนใจ'
'ห้องนั่งเล่น/ห้องรับประทานอาหารไม่ใช่พื้นที่ที่สว่างที่สุด' เจสันกล่าว 'แทนที่จะทาสีขาว เราก็ไปกับสิ่งที่เราได้รับ
และสร้างพื้นที่มืดอันแสนสบายที่ให้ความรู้สึกสบายเมื่อเข้าไป ผนังตัดกับเพดาน และโลหะและชิ้นงานศิลปะรอบๆ ห้องก็โผล่มาตรงข้ามกับผนังนี้'
ผนังทาสีใน ลงท่อ และงานไม้ทาสีใน ราวบันได ฟาร์โรว์ & บอล. ภาพพิมพ์ฝาผนังโดย Magnus Gjoenและ Dan Hillier. ไฟเพดาน, Tom Dixon. โคมไฟตั้งพื้น, ทำ. G Plan เก้าอี้ทานอาหาร, อีเบย์. เก้าอี้บุนวมโดย นั่งลงดอริส. ประตู, Crittall. เตาผิงทาสีใน คนบาป Mylands
(เครดิตรูปภาพ: David Woolley)
'ฉันตั้งงบประมาณไว้ 50,000 ปอนด์สำหรับบ้านทั้งหลัง ไม่รวมการแปลงห้องใต้หลังคา แต่เราไปมากกว่าทั้งสองอย่างเล็กน้อย ขณะที่เราไปกัน ฉันต้องการเพิ่มสิ่งต่างๆ ลงไป – เตาหินอ่อน เตาไม้ในห้องใต้หลังคา เราไม่ได้จ้างสถาปนิกหรือนักออกแบบ ดังนั้นเราจึงรักษาต้นทุนให้ต่ำไว้ที่นั่น เราใช้เงินไปกับการตกแต่ง เช่น ศิลปะ และสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่ใช้กันทุกวัน เช่น มือจับทองเหลืองที่สวยงามและสวิตช์ไฟ และบันทึกไว้ในสิ่งต่างๆ เช่น ชุดครัว"
ไหลออกมาจากห้องอาหาร ห้องนั่งเล่นยังคงธีมสีเข้ม ชิ้นงานศิลปะและอุปกรณ์โลหะช่วยยกพื้นที่ และหน้าต่างบานใหญ่ทำให้ที่นี่สว่างมากขึ้นเมื่อเทียบกับพื้นที่รับประทานอาหาร
ผนังทาสีใน ลงท่อ Farrow & Ball. พิมพ์ฝาผนังโดย Cassandra Yap. ไฟเพดาน, Tom Dixon. โซฟาหนังสีน้ำตาล, อาศัยอยู่. โต๊ะกาแฟ, ที่อยู่อาศัย. พรม, เวสต์เอล์ม
(เครดิตรูปภาพ: David Woolley)
'มีบางอย่างอยู่ในรายการของฉันสำหรับโครงการต่อไปของเราเสมอ เควินหงุดหงิดกับฉัน จะแต่งห้องแล้วพักที่โรงแรมหรือไปบ้านคนอื่นก็ทำให้คิดว่า “บางทีก็อยากเปลี่ยนสีชีวิต ห้อง." เควินชอบ “เราเพิ่งทำเสร็จ!” เราอยากจะต่อเติมครัว แต่ตอนนี้เหลือแค่เราสองคนกับหมา - มันเลยได้ผล เรา.'
'ฉันตัดสินใจใช้แผ่นไม้ที่มีความสูงครึ่งหนึ่งอยู่รอบห้องน้ำ ดังนั้นเราจึงซื้อบางส่วนจาก B&Q และทาสีในราวบันไดของ Farrow & Ball' Jason กล่าว 'ดูสวยงามเมื่อเทียบกับกระเบื้องสีขาวและยาแนวสีเทา'
กระเบื้องปูพื้นและบุผนัง, ผนังและพื้น. ผนังทาสีใน Strong White, Farrow & Ball. จม, Aston Matthews. หม้อน้ำ, วิคตอเรียพลัม
(เครดิตรูปภาพ: David Woolley)
เพิ่มเติมจาก Real Homes
(เครดิตรูปภาพ: อนาคต)
รักปริมาณประจำวันของคุณ บ้านจริง? แล้วทำไมไม่ สมัครสมาชิกนิตยสารของเรา? เต็มไปด้วยบ้านของผู้อ่านที่ยอดเยี่ยม คุณลักษณะของเทรนด์ คำแนะนำโครงการ และการอัปเดตง่าย ๆ คุณจะสงสัยว่าคุณจะมีชีวิตอยู่โดยปราศจากมันได้อย่างไร
เควินพูดว่า...
“มันเป็นกระบวนการที่ง่ายสำหรับฉัน ทั้งหมดที่ฉันต้องทำคือตอบตกลงกับสิ่งที่เจสันเสนอ! เขามีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนของบ้านและควรมีลักษณะอย่างไร หน้าที่ของฉันคือทำในสิ่งที่ฉันบอก – เตรียมผนังและพื้นผิว ฉีกสิ่งของ ทาสี ขยับเฟอร์นิเจอร์ ฉันเกือบจะลื่นไถลดิสก์ที่ถือ Aston Matthews อาบน้ำขึ้นบันไดไปที่ห้องน้ำ
'เรามีวิธีการมองเห็นที่แตกต่างกันมาก ฉันเป็นคนวิเคราะห์และทำทุกอย่างเกี่ยวกับรายละเอียด ดังนั้นฉันจะพบว่าตัวเองจดจ่ออยู่กับสิ่งเล็กน้อย เจสันสามารถเห็นพื้นที่ทั้งหมดและการเปลี่ยนแปลงที่ต้องทำเพื่อดึงบางสิ่งมารวมกัน ฉันทึ่งในสิ่งนั้น – ฉันมองไม่เห็นมันจนกว่าฉันจะอยู่ในห้อง เป็นการยากที่จะจินตนาการถึงสิ่งที่เขาทำ
ผนังทาสีใน โคมไฟห้อง สีเทา Farrow & Ball. เตียง, มูจิ. ผ้าปูเตียง, ที่อยู่อาศัย. โต๊ะและเก้าอี้, อีเบย์. เตาผิงทาสีใน คนบาป Mylands. กระจก, ลิวินทอฟ & ฟอว์เซ็ตต์
(เครดิตรูปภาพ: David Woolley)
'ฉันทำงานจากที่บ้านเป็นจำนวนมากเมื่อไม่ได้เดินทาง ดังนั้นสิ่งสำคัญสำหรับฉันคือต้องอยู่ท่ามกลางสภาพแวดล้อมที่ฉันรัก บ้านเป็นพื้นที่ที่ผ่อนคลาย เรามีไฟอยู่มาก ซึ่งช่วยได้ เจสันชอบมัน และเขาจะหาข้ออ้างที่จะใส่มัน แม้ว่าจะเป็นกลางเดือนกรกฎาคมก็ตาม มีบางอย่างเกี่ยวกับไฟที่แผดเผา แต่ก็ยังยากสำหรับฉันในฐานะคนที่มาจากทางเหนือ – ฉันคุ้นเคยกับความหนาวเย็น!
'ในวันที่อากาศหนาวเย็น เป็นเรื่องดีที่จะนั่งลงในห้องใต้หลังคา เข้าไปใต้ผ้านวมและเปิดทีวี' เจสันกล่าว 'มันเหมือนกับห้องพักในโรงแรม - เป็นฟองเล็กๆ ของมันเอง เราใช้พื้นที่ทุกตารางนิ้วให้เกิดประโยชน์สูงสุด เพิ่มตู้เสื้อผ้าแบบวอล์กอินที่ชายคา และรักษาระดับแสงให้อยู่ในระดับสายตาหรือต่ำกว่าเพื่อสร้างบรรยากาศที่ผ่อนคลาย'
ผนังทาสีใน Acqua Viva, ห้องสมุดสีและกระดาษ. ปูพื้น, Kersaint Cobb. เตา, เพนกวินพริก. Józef Chierowski เก้าอี้ Sessel 366 ในช่วงกลางศตวรรษ Iconic Vintage via อีเบย์
(เครดิตรูปภาพ: David Woolley)
'ส่วนที่ฉันชอบที่สุดของบ้านคือการดัดแปลงห้องใต้หลังคา แสงส่องเข้ามาที่ด้านหนึ่งเหนือเนินเขา และเป็นสีที่งดงามที่สุดบนหลังคาบ้าน มีหน้าต่าง Crittall อยู่อีกด้านของเตียงด้วย ซึ่งเหมือนกับมีบานหน้าต่างแสงขนาดใหญ่ ห้องอาจจะมืดและอบอุ่นก็ได้ เช่น แบบสบายๆ หรือแบบเปิดโล่งก็ได้ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับห้องนอน'
พรม, เตียง, ผ้าปูที่นอน, โยนและโต๊ะข้างเตียง, เวสต์เอล์ม
(เครดิตรูปภาพ: David Woolley)
'สำหรับปริมาณงานที่ต้องใช้ในบ้านในช่วงแรกๆ ทั้งหมดได้รับการวางแผนมาอย่างดี เมื่อเทียบกับแฟลตที่เราเคยอยู่มาก่อน เรามีห้องมากขึ้น เหมาะอย่างยิ่งสำหรับครอบครัวและเพื่อนฝูงเมื่อพวกเขามา ตอนนี้ฉันใช้เวลาอยู่กับครอบครัวมากกว่าเมื่อก่อน ฉันไม่แน่ใจว่าบ้านต่อไปจะเป็นอย่างไร แต่ฉันแน่ใจว่าเจสันมีความคิดของเขาเอง…’
- ดีไซเนอร์: สตูดิโอ ลูโป
- การก่อสร้างห้องใต้หลังคา: ซาวด์เฮาส์
- สวน: Dominic Richards
- ตกแต่ง: เดฟแลนเดคคอร์, 07763 021419
