คุณใฝ่ฝันที่จะอาศัยอยู่ในบริเวณปราสาทฝรั่งเศสหรือไม่? รับแรงบันดาลใจจากครอบครัว Poventud ที่เปลี่ยนสิ่งปลูกสร้างของปราสาทยุคกลางให้เป็นบ้านของครอบครัวที่มีมนต์ขลังและเกสต์เฮาส์โดยใช้วัสดุและของเก่าที่กอบกู้มาจากตัวปราสาท
ค้นหาว่าการเปลี่ยนแปลงส่งผลต่อการเปลี่ยนแปลงอย่างไร จากนั้นเรียกดู บ้านจริงสวยกว่า. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ปรับปรุงบ้านตรวจสอบคำแนะนำของเรา
เรื่องราว
เจ้าของ Matthew และ Jitske Poventud อาศัยอยู่ที่นี่กับลูกๆ สุนัข แมว และม้า Percheron สองตัว ทั้งคู่ใช้ที่ดินขนาดเล็กบางส่วนบนที่ดินเป็นห้องพัก ดูรายละเอียดได้ที่ chateau-de-digoine.com
คุณสมบัติ Château de Digoine เป็นคฤหาสน์ยุคกลางในแคว้นเบอร์กันดี ประเทศฝรั่งเศส มีปราสาทที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1233
และทรัพย์สินอีกสามแห่งที่สร้างขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2353 และ พ.ศ. 2363 ได้แก่ Maison de Maitre (บ้านหลังใหญ่ที่ครอบครัวอาศัยอยู่) Maison de Gardien และกระท่อมล่าสัตว์
สิ่งที่พวกเขาทำ ทั้งคู่ได้สร้างห้องพักบางส่วนใน Maison de Gardien และเปลี่ยนกระท่อมล่าสัตว์ให้เป็นบ้านพักตากอากาศในตัวเอง
พวกเขาเป็นบ้านที่ดูแตกต่าง แต่แล้ว Matthew และ Jitske ก็มองหาบางสิ่งที่แตกต่างออกไป พวกเขาต้องการบ้านใหม่ เปลี่ยนฉาก และไลฟ์สไตล์ที่แตกต่างอย่างมาก
'เรามีบ้านหลังใหญ่ในทำเลที่ดีและชีวิตก็ดี แต่ฉันอยากเห็นลูกๆ โตขึ้น” แมทธิวกล่าว 'เราปรารถนาชีวิตแบบอื่น เราต้องการใช้เวลากับเด็กๆ และกันและกันมากขึ้น'
ดังนั้นเมื่อพวกเขามาถึงฝรั่งเศสเมื่อปลายเดือนธันวาคม พ.ศ. 2546 และได้เห็นปราสาทเก่าแก่เป็นครั้งแรกผ่านทาง ฝนเทลงมา พวกเขารู้ว่าพวกเขาได้พบโครงการที่เปลี่ยนแปลงชีวิตที่พวกเขากำลังมองหา ที่ไหนสักแห่งที่พวกเขาสามารถอยู่ได้และ งาน.
(เครดิตรูปภาพ: Ton Bouwer)
ผู้อาศัยคนสุดท้ายออกไปก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง และเมื่อตัวแทนอสังหาริมทรัพย์พาพวกเขาไปรอบ ๆ ปราสาทก็เริ่มใช้เวทมนตร์ ห้องครัวในยุคกลางยังคงไม่บุบสลายตั้งแต่ทศวรรษ 1940 โดยแทบไม่ถูกแตะต้อง พร้อมด้วยโบสถ์น้อยในศตวรรษที่ 19 ห้องสมุดขนาดเล็ก พื้นไม้ และหิ้งหินอ่อน และเต็มไปด้วยของเก่านับพัน ตั้งแต่โต๊ะ เก้าอี้ ตู้ ไปจนถึงช้อนส้อม หนังสือ และแม้แต่เสื้อผ้า
เดิมพื้นที่นี้ใช้สำหรับรถม้า โซฟาจาก Pib. พบภาพวาดและขวดทำไวน์โบราณในปราสาทและเตาเผาไม้จาก Invicta
(เครดิตรูปภาพ: Ton Bouwer)
'ระหว่างการเดินทาง บานประตูหน้าต่างทั้งหมดถูกปิดและเราแทบจะไม่สามารถทำได้
เห็นอะไรบางอย่าง' แมทธิวกล่าว 'มันอาจจะดูน่ากลัวไปหน่อย แต่มันเป็นอาคารที่สวยงามและมีเกียรติ - เพียงแค่ต้องการการปรับปรุงใหม่ทั้งหมด คนอื่นๆ ที่มีความสนใจในที่ดินนี้ล้วนแต่มุ่งความสนใจไปที่ปราสาทเท่านั้น เราไม่ได้ – เห็นได้ชัดว่าเราไม่สามารถอยู่ในปราสาทได้ แต่เราเห็นถึงศักยภาพของลานภายในและบ้านสองหลังในทันที'
เตาผิงในห้องอาหาร หิ้งหิ้ง และพื้น Burgundian Dales ล้วนเป็นของดั้งเดิม – ทั้งคู่เพิ่ม a Jotul เตาเผาไม้ ขวดไวน์โบราณที่พบในห้องใต้ดินของปราสาททำให้มีการตกแต่งที่แปลกตาซึ่งเหมาะกับการจัดวางในห้องอาหารแห่งนี้
(เครดิตรูปภาพ: Ton Bouwer)
Matthew และ Jitske มาเยี่ยมที่ดินในเช้าวันเสาร์ ในตอนบ่ายพวกเขาได้ลงนามในสัญญาและเป็นเจ้าของที่ดินขนาดใหญ่ที่มีปราสาทสองหลัง บ้านเรือน ยุ้งฉางและคอกม้าหลายหลัง กระท่อมล่าสัตว์ที่ทรุดโทรม โรงส้มและโรงสีที่พังยับเยิน ทะเลสาบและ ป่า.
มีพื้นที่เพียงพอสำหรับเพื่อนๆ รอบโต๊ะอาหาร
ในบ้านหลัก Jitske ชอบที่จะจัดวางกับ Royal Sarreguemines china ที่เธอโปรดปราน ผสมผสานกับเครื่องแก้วสีสันสดใสและเซรามิกร่วมสมัยจาก Ine Schoots ซุ้มหินทรายทะลุไปยังห้องครัวถูกเปิดออกระหว่างการปรับปรุง
(เครดิตรูปภาพ: Ton Bouwer)
หลังจากซื้อที่ดินไม่นาน ทั้งคู่ก็ตัดสินใจเปิดเกสต์เฮาส์ แนวคิดคือการอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่และสร้างห้องพักในบ้านหลังอื่นตรงข้ามลานบ้าน คุณสมบัติทั้งสองจำเป็นต้องมีการปรับปรุงครั้งใหญ่
ประตูกระจกเหล่านี้ติดตั้งไว้ด้านหลังประตูโรงนาเก่า โดยทาสีฟ้าอันโดดเด่นเข้ากับผนังด้านใน
(เครดิตรูปภาพ: Ton Bouwer)
หน้าต่างหลายบานหายไป อาคารต่างๆ ถูกซ่อนไว้ใต้เถาวัลย์และนักปีนเขา แต่หลังคาอยู่ในสภาพดี และยังมีองค์ประกอบแท้ ๆ เหลืออยู่มากมาย รวมทั้งของเก่า tomettes (กระเบื้องปูพื้นแบบดั้งเดิม), เตาผิงหินทรายขนาดใหญ่พร้อมเตาอบขนมปัง, หิ้งหินอ่อน, ขั้นบันไดหินที่คดเคี้ยว และบันไดไม้ภายนอกที่แปลกตา หลังคา.
ผ้าอ้อมโพสท่าข้างสุนัขล่าสัตว์หินและเขาล่าสัตว์ เป็นการพยักหน้ารับที่มาของบ้านพักตากอากาศ
(เครดิตรูปภาพ: Ton Bouwer)
'โดยปกติในบ้านฝรั่งเศสหลังเก่า คุณจะพบผนังที่ไม่มีหน้าต่างอย่างน้อยหนึ่งผนัง อย่างน้อยก็อยู่ทางด้านเหนือ' Jitske กล่าว 'แต่มีหน้าต่างบานใหญ่ในห้องพักทุกห้อง - มีแสงส่องเข้ามามากและวิวที่ยอดเยี่ยมของพื้นที่จากทุกห้อง รู้สึกเหมือนอยู่ข้างนอก แม้จะอยู่ข้างในก็ตาม'
เดิมพื้นที่นี้ใช้สำหรับรถม้า โซฟาจาก พิบูล. พบรูปวาดและขวดทำไวน์เก่าในปราสาทและเตาเผาฟืนมาจาก Invicta
(เครดิตรูปภาพ: Ton Bouwer)
Matthew และ Jitske จัดการปรับปรุงทั้งหมดด้วยตนเอง โดยได้รับความช่วยเหลือจากครอบครัวและเพื่อนเป็นครั้งคราว 'ผู้เชี่ยวชาญทำอิฐปล่องไฟขนาดเล็กเพียงแห่งเดียว!' ในบ้านของผู้ดูแลที่ดินเก่า ชั้นล่างกลายเป็นพื้นที่รับประทานอาหารเช้าที่ใช้ร่วมกันสำหรับแขกของพวกเขา ชั้นบนมีห้องนอนใหม่ 4 ห้องและห้องน้ำที่อยู่ติดกัน เตียงโบราณบางส่วน (ได้รับการบูรณะและขยายใหญ่ขึ้น) มาจากปราสาท พร้อมด้วยสิ่งที่น่าสนใจอื่นๆ อีกมากมาย
นอกจากห้องพักแล้ว Matthew และ Jitske ยังสร้างบ้านพักตากอากาศในกระท่อมล่าสัตว์เก่า โดยเพิ่มส่วนต่อขยายที่หุ้มด้วยไม้ซีดาร์ 2 ชั้นเพื่อสร้างห้องครัวและห้องน้ำที่กว้างขวาง
แผ่นพื้นในห้องพักชั้นล่างนี้ทำมาจากไม้ซีดาร์จากป่าของที่ดิน ภาพพิมพ์และกรอบรูปถูกพบในปราสาทและเฟอร์นิเจอร์ส่วนใหญ่ซื้อในตลาดนัด
(เครดิตรูปภาพ: Ton Bouwer)
'เมื่อใดก็ตามที่เราต้องการบางอย่างสำหรับการสร้าง' Jitske กล่าว 'เราแค่มองออกไปข้างนอกและในโรงนา' เรานำของเก่ากลับมาใช้ใหม่ ประตู มือจับและไม้ และสร้างบันไดด้านนอกของกระท่อมล่าสัตว์โดยใช้หินจากอาคารที่พังทลายใน บริเวณ
กระท่อมล่าสัตว์ในอดีตเคยเป็นบ้านของผู้ดูแลที่ดินและสุนัขของเขา ตอนนี้แขกสามารถพักผ่อนได้ที่นี่ด้วยเพดานโค้งที่แท้จริงและเตาผิงแบบชนบทเพื่อจัดฉาก หินรอบๆ เตาผิงมีต้นกำเนิดมาจากปราสาท ผ่านประตูทางเข้าเป็นส่วนขยายที่สร้างขึ้นใหม่พร้อมห้องครัวที่ทันสมัย
(เครดิตรูปภาพ: Ton Bouwer)
พื้นไม้ในห้องพักทำจากต้นสนดักลาส 11 ต้น ที่ต้องโค่นเนื่องจากอยู่ใกล้ประตูหลักมากเกินไป 'เรามีต้นไม้ที่เลื่อยที่โรงสีไม้ในท้องถิ่น แต่ทำไม้กระดานด้วยตัวเอง เราสร้างห้องครัวและบันไดที่คดเคี้ยวในบ้านพักตากอากาศจากต้นโอ๊กของที่ดินด้วยเช่นกัน” Jitske กล่าว
ห้องชั้นหนึ่งนี้เคยเป็นห้องครัว แต่ตอนนี้เป็นห้องนอนสำหรับแขก ทั้งคู่ได้เพิ่มเตา Godin ลงในเตาผิงแบบเรียบง่ายเพื่อความสบายเป็นพิเศษ
(เครดิตรูปภาพ: Ton Bouwer)
สัมผัสสุดท้ายคือหิ้งหิ้งอันงดงามในกระท่อมล่าสัตว์ 'วันหนึ่งเราพบหินแกะสลักที่สวยงามในสวนผัก เราขุดลึกลงไปอีกเล็กน้อยและพบอีกมากมาย พวกเขาดูเหมือนจะเป็นหิ้งของศตวรรษที่ 14! มีเพียงศิลามุมเอกเท่านั้นที่หายไป เราจึงสร้างมันขึ้นมาเอง’
ครอบครัวนี้นำความทันสมัยมาสู่การรับประทานอาหารนอกบ้านด้วยเฟอร์นิเจอร์ร่วมสมัย
(เครดิตรูปภาพ: Ton Bouwer)
เพิ่มเติมจากช่วงชีวิต
รับแรงบันดาลใจ แนวคิด และคำแนะนำเกี่ยวกับบ้านในช่วงเวลาที่ดีที่สุดส่งตรงถึงบ้านคุณทุกเดือนด้วยการสมัครรับข้อมูล การใช้ชีวิตตามช่วงเวลา นิตยสาร
ปราสาทได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นขุมสมบัติสำหรับการตกแต่งทั้งหมดที่คู่รักต้องการสำหรับเกสต์เฮาส์ การตกแต่งภายในมีความทนทานและสง่างาม สงบเสงี่ยม แต่อบอุ่น และเพื่อให้สอดคล้องกับอาคารที่แข็งแรง พวกเขาจึงใช้วัสดุที่เป็นของแข็ง เช่น ไม้เก่า ไม้โอ๊คขนาดใหญ่ และปูนปั้นหยาบ
ของเก่าที่ค้นพบจากปราสาทเพิ่มความถูกต้องพร้อมกับสิ่งทอและผ้าม่านคุณภาพดี เฟอร์นิเจอร์ร่วมสมัยที่คัดสรรมาอย่างดีและสีที่สดใสช่วยเพิ่มความทันสมัย
งานไม่เคยหยุดอยู่ที่Château de Digoine เมื่อพวกเขาไม่ยุ่งกับแขก Matthew และ Jitske ใช้เวลากับลูกๆ สัตว์ของพวกเขา และสวนของพวกเขา และมีงานบำรุงรักษาอีกมากที่ต้องทำ นอกจากนี้ สวนส้มที่ครั้งหนึ่งเคยทรุดโทรมได้รับการบูรณะและเปิดให้เป็นที่พักสำหรับแขกแล้ว
'ไม่เคยมีช่วงเวลาที่น่าเบื่อและเรารักมันที่นี่ เราไม่รู้สึกว่าเราเป็นเจ้าของสถานที่นี้ แต่ในช่วงเวลาไม่กี่ปีในหลายศตวรรษที่ผ่านมา เราเป็นผู้พิทักษ์ชั่วคราว’ Jitske กล่าว
สำรวจบ้านที่ได้รับการปรับปรุงใหม่อันยิ่งใหญ่เพิ่มเติม:
- บ้านที่แท้จริง: ปราสาทฝรั่งเศสระยะไกลจากศตวรรษที่ 18
- บ้านจริง: ปราสาทสไตล์บารอนกลายเป็นบ้านของครอบครัวแฟนตาซี
- บ้านจริง: คฤหาสน์จาโคเบียนได้รับการปรับปรุงและขยายอย่างมีศิลปะ
