เมื่อ Charlotte Glynn และ James Lund เริ่มมองหาบ้านหลังแรกเพื่อซื้อร่วมกัน พวกเขาตั้งใจที่จะหาทรัพย์สินเก่าที่พวกเขาสามารถสร้างเองได้
'เราเห็นกระท่อมนี้ทางออนไลน์และดูมีความหวัง แต่เมื่อเราไปดูบ้านครั้งแรก เราก็รู้สึกแปลกใจกับสภาพของบ้าน” เจมส์เล่า
'มันถูกปล่อยทิ้งไว้เป็นเวลานานและความชื้นได้ยึดไว้ในห้องชั้นล่างจริงๆ เป่าปูนปลาสเตอร์จำนวนมาก เกือบทุกคุณลักษณะดั้งเดิมดูเหมือนจะถูกปิดบัง มันเย็นชา มืดมน และไม่มีใครรัก แต่เราสามารถเห็นได้ทันทีว่ามันจะดูเป็นอย่างไรด้วยความสนใจบางอย่าง’
ข้อมูลสำคัญ
ที่ตั้ง: ยอร์คเชียร์ตะวันตก
ระยะเวลา: สถานที่ให้บริการซึ่งเชื่อกันว่ามีอายุย้อนไปถึงช่วงต้นทศวรรษที่ 1800 ไม่ได้ระบุไว้ แต่ตั้งอยู่ในพื้นที่อนุรักษ์ ทั้งคู่ได้เพิ่มห้องนอนที่สองในปี 2011
ขนาด: ค็อทเทจสองห้องนอน
เจ้าของ: Charlotte Glynn ผู้จัดการฝ่ายบัญชี และ James Lund ผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการ ซึ่งตั้งใจจะจัดตั้งธุรกิจที่ปรับปรุงและตกแต่งภายใน
ตู้เสื้อผ้าแบบสั่งทำพิเศษจะซ่อนช่องแช่แข็งของตู้เย็นและหม้อต้มน้ำอย่างชาญฉลาด ตลอดจนให้ชั้นวางและที่เก็บของในตู้เสริมของ Charlotte และ James
การปรับปรุงใหม่
พวกเขาตัดสินใจซื้อบ้านและทันทีที่ได้รับกุญแจ ก็เริ่ม กระบวนการอันอุตสาหะในการลอกปูนปลาสเตอร์ที่เสียหายออกทั้งหมด – รวมถึง Artex สีชมพูที่ไม่น่าดู – จาก ผนัง 'นี่คือเมื่อเราเริ่มเปิดเผยความงามที่แท้จริงของอาคาร' ชาร์ลอตต์อธิบาย 'หลังจากถอดเตาผิงออกแล้ว James รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งในการฉีกเตาผิงก๊าซ faux stone 1970 ซึ่งบุกรุก เข้าไปในห้อง” หลังจากทำงานอย่างหนัก เตาผิงหินดั้งเดิมขนาดใหญ่ก็ถูกเปิดเผย ซึ่งทำให้เป็นจุดโฟกัสที่ยอดเยี่ยมในห้อง จากนั้นทั้งคู่ก็นำมืออาชีพเข้ามาเพื่อเดินสายไฟใหม่ทั้งบ้าน จัดการไม้สำหรับด้วงเจาะไม้ และติดตั้งหลักสูตรที่ป้องกันความชื้น
'ในไม่ช้าบ้านก็ดูมีสภาพเช่นนี้กับงานทั้งหมดที่ทำเสร็จแล้ว สายไฟห้อยอยู่เต็มไปหมด และท่อนซุงที่เน่าก็ถูกเอาออกไป เหลือเพียงเศษหินหรืออิฐบนพื้นบางส่วน” ชาร์ลอตต์กล่าว ทุกอย่างถูกรื้อออกรวมทั้งห้องครัว ไฟฟ้าเก่า และห้องน้ำ
ทั้งคู่ต้องการสร้างบรรยากาศสบาย ๆ แบบชนบทในห้องนั่งเล่น โซฟาซื้อจาก Bhs และสตูลวางเท้าจาก Laura Ashley พบโต๊ะคอนโซลที่ร้านขายของเก่าและโคมไฟสตั๊ดจาก Homesense
เปิดเผยคุณสมบัติดั้งเดิม
Charlotte และ James เคยเห็นในห้องใต้หลังคาว่ามีคาน A-frame ที่สวยงามเหนือห้องนอน ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจอย่างรวดเร็วที่จะรื้อเพดานที่มีอยู่เพื่อให้เห็นคาน โชคดีที่ได้อยู่กับครอบครัวในขณะที่โครงการสร้างเสร็จ และถึงแม้จะเป็นงานยุ่งก็ตาม และกระบวนการอันยาวนานในการคืนคาน มันก็คุ้มค่า และตอนนี้ก็เป็นส่วนโปรดของพวกเขาใน กระท่อม.
เมื่อการเดินสายไฟและประปาอยู่ไกลพอแล้ว การฉาบซ้ำและการฉาบปูนก็สามารถเริ่มต้นได้ 'นี่เป็นหนึ่งในส่วนที่น่าตื่นเต้นที่สุด' เจมส์กล่าว 'บริษัทฉาบปูนในท้องถิ่นที่เราใช้นั้นยอดเยี่ยมมาก พวกเขาดูแลทับหลังทั้งหมดที่เราค้นพบ เช่นเดียวกับส่วนโค้งและความเบี้ยวของผนัง บ้านเริ่มเป็นรูปเป็นร่างเมื่อการฉาบปูนเสร็จสมบูรณ์ เป็นการดีที่เห็นผลของการทำงานหนักของเรา'
จากนั้นจึงติดตั้งพื้นหินทราเวอร์ไทน์ทั่วทั้งชั้นล่างและชั้นบน โดยจะซ่อมแซมพื้นกระดานเดิมหากเป็นไปได้ และทาสีด้วย Farrow & Ball's Skimming Stone ซึ่งช่วยนำแสงเข้ามาในห้องในขณะที่ยังคงความแท้ของ กระท่อม. 'การรักษาพื้นให้เหมือนกันทั่วทั้งชั้นล่างช่วยให้เกิดกระแสจากห้องนั่งเล่นไปยังห้องครัว ฉันพอใจมากกับวิธีการทำงาน” เจมส์กล่าว
Charlotte และ James ชอบสร้างความบันเทิง ดังนั้นเลือกหม้อหุงขนาด Clung 100cm ขนาดใหญ่ My Lacanche จานหม้อปรุงอาหารสีขาวเป็นของ Le Creuset ผนังที่นี่และในห้องนั่งเล่นทาด้วย Old White โดย Farrow & Ball
ห้องครัว
ในช่วงเวลานี้ Charlotte และ James เริ่มวางแผนสำหรับห้องครัวใหม่และตู้อื่นๆ ที่พวกเขาต้องการ บริษัทช่างไม้ในท้องถิ่นชื่อ Period Joinery ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับพวกเขา และหลังจากการปรึกษาหารือ บริษัทได้ดำเนินการสร้างประตูภายนอกและตู้ในร่มไม้โอ๊คตามสั่งใหม่ 'เพื่อประหยัดเงินเราเลือกที่จะให้สิ่งเหล่านี้ทั้งหมดส่งไม่เสร็จและทาสีด้วยมือเอง ใช้เวลานาน แต่การประหยัดเงินในพื้นที่เช่นนี้หมายความว่าเราสามารถซื้อสิ่งของต่างๆ เช่น หม้อหุงข้าวได้” เจมส์อธิบาย
(เครดิตรูปภาพ: Jeremy Phillips)
คู่สามีภรรยาติดตั้งแผ่นลิ้นและร่อง และอ่างจากอิเกีย แต่เจมส์เปลี่ยนเป็น ตู้และมือจับก่อนลงสีด้วยมือเป็นสีเดียวกับชุดครัว Charleston Grey by Farrow & ลูกบอล
ตกแต่งภายใน
เมื่อห้องครัวเสร็จสมบูรณ์และติดตั้งห้องน้ำใหม่แล้ว พวกเขาก็สามารถเริ่มแต่งบ้านและในที่สุดก็สามารถเข้าอยู่ได้ 'มันวิเศษมากที่ได้นำทรัพย์สินทั้งหมดของเราออกจากที่จัดเก็บและเริ่มสนุกกับการทำให้เป็นบ้านของเรา' ชาร์ลอตต์กล่าว 'สิ่งหนึ่งที่เราทั้งคู่ภาคภูมิใจมากคือความสมบูรณ์แบบของกระท่อมที่เข้ากับวิถีชีวิตของเรา เราพยายามคิดว่าเราใช้ชีวิตอย่างไรและต้องการอะไรสำหรับพื้นที่นี้ และใช้สิ่งนี้เพื่อแจ้งตัวเลือกทั้งหมดของเรา รวมถึงการจัดแสงด้วย” เจมส์กล่าวเสริม 'สิ่งสำคัญสำหรับเราคือห้องครัวและห้องรับประทานอาหารที่เราสามารถให้ความบันเทิงได้ เนื่องจากเราชอบที่จะให้เพื่อนและครอบครัวมาทานอาหารเย็น ฉันคิดว่าการมุ่งเน้นว่าเราจะใช้พื้นที่ในช่วงเวลาต่างๆ ของวันอย่างไร และทำให้เป็น ความสำคัญในการรักษาลักษณะของอาคารและใช้วัสดุธรรมชาติเป็นพื้นฐานของ ปรับปรุง.'
สิ่งสำคัญอีกประการสำหรับชาร์ลอตต์คือการลงทุนในวัสดุที่ดีที่สุดที่พวกเขาสามารถจ่ายได้ 'สีและผ้าราคาถูกไม่เคยมีผลเหมือนกัน ฉันค่อนข้างจะรอซื้ออะไรบางอย่างในการขายมากกว่าซื้อผลิตภัณฑ์ที่ด้อยกว่า คุณอยู่กับสิ่งเหล่านี้ทุกวัน ดังนั้นมันจึงคุ้มค่ากับการลงทุน” เธออธิบาย
(เครดิตรูปภาพ: Jeremy Phillips)
เก้าอี้เท้าแขนหนังมาจากกลุ่ม Burlington ที่ Laura Ashley และคนตาบอดคือ Orlana ของ Mulberry Home ใน Silver Leaf
การเลือกชุดสี
เมื่อพูดถึงการออกแบบภายใน ทั้งคู่ต่างนึกภาพบ้านที่จะมีสภาพแวดล้อมที่สงบเงียบ ในขณะที่ยังคงเอกลักษณ์ที่แข็งแกร่งเอาไว้ 'เราต้องการสร้างบ้านที่ไหลลื่นอย่างสมบูรณ์แบบจากห้องหนึ่งไปอีกห้องหนึ่ง' ชาร์ลอตต์อธิบาย 'ฉันไม่ต้องการความรู้สึกที่แตกต่างกันในแต่ละห้องและต้องการประเภทของสีที่คุณจะพบในดอกไม้จาง ๆ เนื้อผ้า: สีครีมอ่อนๆ สีเขียว และสีเทาหม่นๆ’ โดยเลือกใช้สีแบบแป้งเนื้อแมตต์จำนวนจำกัดจาก Farrow & ลูกบอล (farrow-ball.com) ซึ่งใช้กันทั้งกระท่อม 'เราได้ผสมและจับคู่กับเฉดสีต่างๆ เพื่อให้ดูกลมกลืนกัน' ชาร์ลอตต์กล่าว 'และฉันยังเลือกโทนสีที่คล้ายกันเพื่อไม่ให้เกิดปัญหาต่อกัน นั่นคือข้อดีของการใช้สีจากบริษัทหนึ่ง เนื่องจากสีทั้งหมดของพวกเขาเข้ากันได้ดีเสมอ'
อ่างอาบน้ำลักษณะนี้เป็นของโบราณที่สืบทอดมาจากครอบครัว สำหรับสไตล์โลหะขัดมันที่คล้ายคลึงกัน ลอง Catchpole & Rye
(เครดิตรูปภาพ: Jeremy Phillips)
(เครดิตรูปภาพ: Jeremy Phillips)
สร้างความสะดวกสบาย
ทั้งคู่ต้องการสร้างบ้านที่อบอุ่นซึ่งแขกจะรู้สึกสบายใจและสบายใจในทันที แทนที่จะสร้างสิ่งใดที่ "ฉูดฉาดเกินไป ที่ซึ่งไม่รู้ว่าจะนั่งที่ไหน" ชาร์ลอตต์เลือกผ้าลายดอกไม้ที่สวยงามและเป็นผู้หญิงเพื่อเพิ่มองค์ประกอบการพิมพ์ให้กับห้องและแนะนำพื้นผิวจำนวนมาก 'ฉันต้องการชดเชยคุณภาพด้านของผนังด้วยพื้นผิวที่แตกต่างกันผ่านพรมและความนุ่ม เครื่องเรือนและชุดครัวถูกปล่อยให้มี 'ธรรมชาติ' เพื่อสร้างความแตกต่าง' เธออธิบาย
ทั้งคู่ชอบการตกแต่งภายในที่ผสมผสานระหว่างของเก่าและเฟอร์นิเจอร์ที่ทันสมัย ทั้งคู่ได้ใช้ชิ้นส่วนที่สืบทอดมาและร้านขายของเก่าพบว่าเป็นพื้นฐานสำหรับรูปแบบห้องพัก “เนื่องจากเป็นบ้านหลังแรกของเรา เราทำผิดพลาดเล็กน้อย แต่ฉันคิดว่าเราได้เรียนรู้มากมายเกี่ยวกับสไตล์ของเรา” ชาร์ลอตต์กล่าว 'สิ่งหนึ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับกระท่อมคือความสงบสุข' เธอกล่าวต่อ 'มันเป็นของตัวเองจริง ๆ ในช่วงฤดูหนาวและเป็นกระท่อมแสนสบายที่สมบูรณ์แบบสำหรับคืนที่อากาศหนาวเย็น'
คำแนะนำของฉัน
(เครดิตรูปภาพ: Jeremy Phillips)
Charlotte แบ่งปันประสบการณ์ของเธอในการเลือกสีที่ใช่สำหรับบ้านของเธอ
'การใช้สีที่มีพื้นฐานมาจากแบบอย่างทางประวัติศาสตร์ทำให้ฉันมั่นใจว่าพวกเขาจะทำงานได้ดีกับลักษณะของอาคาร ข้อพิจารณาที่สำคัญที่สุดประการหนึ่งคือการที่สีตอบสนองต่อแสงธรรมชาติในแต่ละห้อง บางร้านที่ฉันชอบในร้านดูมืดกว่ามากในกระท่อม ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่จะทดสอบสีในห้องที่จะใช้และดูว่าสีจะดูเป็นอย่างไรในช่วงเวลาต่างๆ ของวัน'
