เมื่อแอนนาเบลและริชาร์ด เลวิสเป็นผู้ดูแลอาคารที่อยู่ในรายการซึ่งเป็นเจ้าของโดย National Trust เป้าหมายของพวกเขาคือการรักษาทรัพย์สินมากกว่าที่จะเปลี่ยนแปลง และภารกิจของพวกเขาคือการหยุดสิ่งที่พังทลายและเน่าเปื่อย ปัญหาคือ กระบวนการตรวจสอบใช้เวลานานมากจนบ้านถูกปกคลุมไปด้วยไม้เลื้อย สวนก็รก และทรัพย์สินก็แทบจะถูกทิ้งร้างเมื่อทั้งคู่สามารถย้ายเข้ามาได้
ค้นพบวิธีที่พวกเขาดำเนินการเกี่ยวกับการฟื้นฟู และวิธีที่แอนนาเบลเติมมันด้วยความหรูหราในเทศกาลคริสต์มาส หาแรงบันดาลใจเพิ่มเติมดูอื่นๆ การดัดแปลงบ้านที่แท้จริง และของเรา คำแนะนำการฟื้นฟู สำหรับข้อมูลในทางปฏิบัติ
ดูเพิ่มเติม บ้านคริสต์มาส ในหน้าเฉพาะของเราด้วย
ด้วยของประดับตกแต่ง นก และระฆังที่ร้อยด้วยลวดตกปลา และผลเบอร์รี่เทียมที่มัดอยู่บนโต๊ะและเหนือเตาผิง การตกแต่งห้องอาหารก็เป็นธรรมชาติและเหนือธรรมชาติในทันที เก้าอี้สีแดงข้างกองไฟถูกคัดลอกมาจากเก้าอี้ Louis XIV ดั้งเดิม แอนนาเบลปิดกรอบโป๊ะโคมวินเทจด้วยริบบิ้น เพิ่มคริสตัล ขนนก และขอบ รูปเหมือนปู่ทวดของริชาร์ด ต้นสปรูซเทียมและของประดับตกแต่งทั้งหมดโดย V V Rouleaux
สำหรับผู้หญิงที่สร้างชื่อและธุรกิจของเธอด้วยการตกแต่งอย่างวิจิตร คริสต์มาสเป็นโอกาสที่จะได้ไปเมืองจริงๆ ไม่ว่าจะเป็นการนำพุ่มไม้เข้ามาด้านในด้วยมาลัยเทียม กิ่งไม้ นก และผลเบอร์รี่ หรือ ริบบิ้นอันรุ่งโรจน์ที่ผูกติดอยู่กับพัสดุทุกชิ้น – และอันที่จริงแล้วทั่วทุกพื้นที่ที่มี – Annabel Lewis ผู้ก่อตั้ง
V V Rouleaux, รู้วิธีแต่งตัวเพื่องานเฉลิมฉลองที่มีสีสัน
โต๊ะคอนโซลแบบจีนในห้องอาหารตกแต่งเพื่อเฉลิมฉลอง ริบบิ้นสีเหลืองทองรอบๆ Stilton เลือกสีของภาพเขียนโดย ธนาคารอลาสแดร์และกองสูงเป็นเครื่องประดับทำมือที่ทาสีด้วยมือ ผลิตในแคชเมียร์สำหรับ V V Rouleaux
"ทุกคนปลอดภัยกับทุกสิ่ง" เธอกล่าว พลางมองไปรอบๆ ห้องอาหารของเธอ ซึ่งในแต่ละฉากจะมีผ้าเช็ดปากลินินที่คมชัดประดับด้วยริบบิ้นสีพลัม เก้าอี้รับประทานอาหารแบบโบราณแต่ละเก้าอี้หุ้มด้วยผ้าไหมสีแดงเข้ม ด้านหลังเก้าอี้แต่ละตัวมีพวงหรีดประดับด้วยโบว์สีแดงมัวร์ และลูกเล่นที่ทาสีด้วยมือในโทนสีส้ม แดง และทองที่สดใสจะลอยอยู่ในอากาศราวกับฟองสบู่สีสันสดใส 'ฉันชอบใช้สีและพื้นผิวและทำสิ่งที่แตกต่างออกไป เราไม่มินิมอลแล้ว เราต้องการที่จะเป็น maximalist' และเป็นความจริงบ้านไร่ Cumbrian ของเธอได้รับการตกแต่งอย่างเต็มที่ในวันคริสต์มาสนี้
Annabel ปรับแต่งขลุ่ยแชมเปญแต่ละอันด้วยคันธนู ขนนก และการตกแต่ง ทั้งหมดมาจาก V V Rouleaux
เรื่องราว
ใครอาศัยอยู่ที่นี่? Annabel Lewis ผู้ก่อตั้ง V V Rouleaux (vvrouleaux.com) บริษัท ริบบอนและเครื่องตัดแต่ง อาศัยอยู่ที่นี่กับสามี Richard ซึ่งทำงานในธุรกิจนี้ด้วย ทั้งคู่มีลูกที่โตแล้วสี่คน
คุณสมบัติ ฟาร์มเก่าที่อยู่ในบัญชีเกรด II ใกล้ Cockermouth ใน Cumbria โดยมีส่วนต่างๆ ย้อนหลังไปถึงปี 1690 และส่วนเพิ่มเติมของจอร์เจียและวิคตอเรีย ทั้งคู่เช่าบ้านจาก National Trust ซึ่งเป็นเจ้าของตั้งแต่ พ.ศ. 2490
สิ่งที่พวกเขาทำ Annabel และ Richard ตั้งใจที่จะรักษาทรัพย์สินมากกว่าที่จะเปลี่ยนแปลง ภารกิจของพวกเขาคือการหยุดสิ่งที่พังทลายและผุพัง พวกเขาเพิ่มห้องอาบน้ำที่หรูหราให้กับกระท่อมที่อยู่ติดกัน และใช้ชั้นบนเป็นที่พักเพิ่มเติมสำหรับผู้มาเยือน
เป็นการประดับต้นไม้แปลก ๆ ที่คู่ควรกับ V V Rouleaux ในสวนที่ดึงดูดความอยากรู้อยากเห็นของ Annabel เป็นเวลาเจ็ดปี ที่แล้ว ขณะที่เธออธิบาย: "ฉันกับริชาร์ดกำลังตกปลาในแม่น้ำที่นี่ และสังเกตเห็นจักรยานในต้นโอ๊กใหญ่ต้นหนึ่ง คู่รักที่อาศัยอยู่ที่นี่บอกเราว่ามันเป็นประเพณีของชาวอิตาลีที่จะเอาจักรยานไปไว้บนต้นไม้ตอนมีลูกใหม่” พวกเขายังบอกกับแอนนาเบลด้วยว่าพวกเขาเป็น กำลังจะย้ายกลับไปทัสคานีเพื่อใกล้ชิดกับหลานใหม่ของพวกเขาและที่บ้านเป็นของ National Trust ซึ่งหาใหม่ไม่ได้ ผู้เช่า เป็นการค้นพบโดยบังเอิญ เนื่องจาก Annabel ตัดสินใจกลับไปที่รากของ Lake District เมื่อสัญญาเช่าโกดังในลอนดอนของ V V Rouleaux หมดอายุ และเด็กๆ ต่างก็ออกจากบ้านเพื่อไปเรียนมหาวิทยาลัย 'ดังนั้นฉันจึงติดต่อกับ Trust และบอกพวกเขาว่าเราต้องการบ้าน' เรียงลำดับ
ไม่ค่อยเรียง. กระบวนการตรวจสอบกินเวลาเกือบสามปีในขณะที่ National Trust ย่าง Annabel และ Richard เกี่ยวกับวิธีการ พวกเขาจะไปบำรุงรักษาและฟื้นฟูทรัพย์สินก่อนที่พวกเขาจะปล่อยให้เป็นของมันในที่สุด ผู้ดูแล 'เมื่อถึงเวลานั้น ไม้เลื้อยได้แผ่กระจายไปทั่ว สวนก็รก และบ้านก็เกือบจะร้าง
โซฟาเชสเตอร์ฟิลด์สุดคลาสสิกถูกหุ้มใหม่ด้วยผ้าที่ได้รับแรงบันดาลใจจากงานออกแบบริบบิ้นชิ้นหนึ่งที่แอนนาเบลโปรดปราน สืบมาจากปี ค.ศ. 1840 การ์ดคริสต์มาสแสดงเหมือนใบไม้ใน V V Rouleaux's กิ่งไม้
เราโชคดีมากที่ได้รับมัน และฉันก็แทบรอไม่ไหวที่จะเข้าไปช่วยเหลือมัน” แอนนาเบลเล่า 'เราได้ทำหลายอย่างเพื่อฟื้นฟูมัน ทุกอย่างค่อนข้างมืด เราจึงตกแต่งและทำให้สถานที่ทั้งหมดสว่างขึ้นเพื่อให้ดูสดและร่วมสมัย ฉันทำงานร่วมกับ Kim Sisson ศิลปินตกแต่งและนักจิตรกรรมฝาผนังที่เก่งมาก ซึ่งทำงานกับฉันมากมายที่ V V Rouleaux คิมทาสีผนังห้องในห้องรับแขกสีฟ้า และต่อมาก็ช่วยฉันสร้างรูปลักษณ์ใหม่ให้อบอุ่นขึ้นด้วยการวาดภาพลายเส้นสีสันสดใสบนกระดาษซับในเมื่อเราเบื่อที่จะมองดูผนังที่ว่างเปล่า’
การตกแต่งในห้องรับแขกมีคุณภาพที่น่าอัศจรรย์ - เฉดสีขาวในฤดูหนาวและสีน้ำเงินที่เย็นจัดช่วยให้ฝ้าเพดานดั้งเดิมของห้องและกระจกสไตล์ฝรั่งเศสเปล่งประกาย ต้นไม้และหิ้งประดับประดับด้วยหัวเข็มขัดเพชรระยิบระยับหลายร้อยชิ้นที่มาจากร้านเสื้อผ้าบุรุษในปารีสซึ่งกำลังจะปิดตัวลง โบว์ริบบิ้นลวดตาข่ายสีทองโปร่งแสงช่วยเติมเต็มลุค ใต้ต้นไม้มีการห่อของขวัญด้วยกระดาษเพ้นท์มือ สร้างขึ้นทุกปีเพื่อ V V Rouleaux โดยช่างตกแต่ง Kim Sisson
เพิ่มเติมจากช่วงชีวิต
การใช้ชีวิตตามช่วงเวลา เป็นนิตยสารบ้านย้อนยุคที่ขายดีที่สุดของสหราชอาณาจักร รับแรงบันดาลใจ ไอเดีย และคำแนะนำส่งตรงถึงบ้านคุณทุกเดือนด้วย a สมัครสมาชิก.
นอกเหนือจากการล้างสวนเพื่อฟื้นฟูทัศนียภาพอันกว้างไกลของ 'ปลาเทราท์และลำธารปลาแซลมอนที่สดใส' แอนนาเบล มีอิสระที่จะให้ความสนใจกับการตกแต่งภายใน โดย National Trust รับผิดชอบในการบำรุงรักษาโครงสร้างและภายนอก
ทุกหนทุกแห่งที่คุณมอง Annabel ใช้ริบบิ้น ผ้าไหม ปอมปอมและขนนก ของประดับตกแต่งทุกชนิด เครื่องมือในการค้าขายของเธอและความหลงใหลของเธอ การตกแต่งและการตกแต่งของเธอมักได้รับแรงบันดาลใจจากริบบิ้นหรือผ้าบางชนิด ดังนั้น หนังสือลายริบบิ้นฝรั่งเศสจากปี 1840 จึงได้เปลี่ยนโฉมโซฟาแบบกระดุมลึกและคอลเลกชั่นของ เฟอร์นิเจอร์ตกแต่งได้รับแรงบันดาลใจจากเก้าอี้ Louis XIV ดั้งเดิมสองตัวที่ Annabel พบในปารีส ตลาดนัด 'เราแบกพวกเขาผ่านปารีสบนหัวของเรา แล้วนั่งบนพวกเขาในทางเดินบนยูโรสตาร์ตลอดทางกลับไปลอนดอน! พวกเขาสบายมาก '
องค์ประกอบทั้งหมดของห้องครัวแบบบ้านไร่อยู่ที่นี่แล้ว: Aga โต๊ะไม้สนขัดมัน เก้าอี้ช่างแกะสลักของวินด์เซอร์ เบาะนั่งริมหน้าต่าง และพื้นกระเบื้องปูพื้นที่เป็นของแข็ง ผลเบอร์รี่เทียมจาก V V Rouleaux ตกแต่งหน้าต่างและเพิ่มความสนุกให้กับกะโหลกวัว Ankole จากไนจีเรีย ผ้าเช็ดตัว Holly & Berry มาจาก Sophie Allport
เช่นเดียวกับเชฟผู้เชี่ยวชาญ เธอผสมผสานเครื่องตกแต่งและอุปกรณ์ตกแต่งในการจับคู่ที่ไม่คาดคิด ทำให้เกิดรสชาติใหม่ที่โดดเด่นและน่าตื่นเต้น 'ผู้คนต้องการที่จะแตกต่าง ผู้คนกำลังสร้างสิ่งต่าง ๆ ด้วยตัวเองและพวกเขาต้องการบางสิ่งที่ไม่เหมือนใครไม่ใช่แค่จากชั้นวาง
ตู้อันล้ำค่านี้ได้ย้ายจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่งกับครอบครัวลูอิส นกแก้วกระดาษที่มีรายละเอียดสีเงินมาจาก
V V Rouleaux และตะกร้าที่ผิดปกติบนพื้นที่เก็บกระสุนไว้ในช่วงสงคราม
'V V Rouleaux เป็น บริษัท ส่วนผสม' เธอกล่าว 'สำหรับทุกคนที่ทำทุกอย่างเพื่อจัดแสดงตกแต่งตกแต่งภายในแฟชั่นและ โรงละคร’ และอย่างที่เชฟผู้เชี่ยวชาญคนใดจะบอกคุณ – ด้วยส่วนผสมที่มีคุณภาพดีที่สุด ในส่วนผสมที่ลงตัว ผลลัพธ์ที่ได้จะเป็น อร่อย.
เตียงโบราณที่สวยงามพร้อมหลังคา toile de Jouy มาจากพ่อค้าของเก่าที่วางไว้สำหรับ Annabel และ Richard ขณะที่ใช้ชื่อย่อ A และ R ข้างเตาผิงมี Hatboxes วินเทจหลายแบบให้เลือก
แอนนาเบลมักจะซื้อต้นคริสต์มาสให้สูงกว่าที่เธอต้องการเสมอ และตัดกิ่งด้านล่างออกเพื่อตกแต่งหน้าจั่วหินเหนือประตู เครื่องประดับและริบบิ้นจากการเลือกที่ V V Rouleaux
ริบบิ้นพร้อมแล้ว แอนนาเบลช่วยตกแต่งลุคคริสต์มาสของปีนี้ด้วย 'โรงนาปาร์ตี้' ในพื้นที่เช่นนี้ รายละเอียดการตกแต่งเป็นชิ้นงานจริง โดยมีพื้นที่สีเขียวขนาดใหญ่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพุ่มไม้เตี้ย พวงหรีดมากมาย และหอคอยของเทียนที่ริบหรี่
บ้านคริสต์มาสที่สวยงามมากขึ้นในการเรียกดู:
- ที่พักจาโคเบียนที่ได้รับการปรับปรุงใหม่
- บ้านเอ็ดเวิร์ดได้รับการบูรณะ
- 11 ไอเดียตกแต่งคริสต์มาสแบบดั้งเดิมที่ต้องลอง
