Сім'я є центральним у житті Струттів, а також наріжним каменем їх натхнення та роботи. Шість поколінь Струттів жили в цьому мальовничому серці сільського Сомерсету, і сьогодні три покоління живуть і працюють разом на цій старовинній, родючій землі.
Дизайнер, автор і засновник магазину моди та предметів домашнього вжитку Cabbages & Roses, Крістіні Струтт було всього 24 роки та журналіст британського Vogue, коли Марк - тепер її 36 -річний чоловік - відвіз її до маєтку своїх дідусів і бабусь.
Читайте далі, щоб дізнатися, як вони створили цей мрійливий заміський будинок, надавши йому свіжий новий вигляд, що відповідає моді, а потім перегляньте решту наших справжні перетворення будинку. Прочитайте наш посібник далі ремонт будинкутакож для отримання додаткових вказівок.
Дім
Власники: Крістіна Струтт, засновниця магазину моди та предметів домашнього вжитку Капуста і троянди, а також чоловік Марк, земельний агент на пенсії, мешкає тут. Їх син Едуард, його дружина Софі та їхні діти також живуть у маєтку.
Власність: Котедж 15-го століття, включений до списку II ступеня, на сотнях гектарів пагорбів Сомерсет.
Що вони зробили: Головний будинок був розділений на дві частини, тому Крістіна та Марк знову зібрали його разом, перемістивши кухню. Колишній свинарник перетворили на прибудову, де зараз живуть Едвард та його сім’я.
Дикі, великі сади та кам’яні котеджі медового кольору в Котсуолді незабаром захопили серце дівчини Лондона і пара переїхала до головного будинку, коли одружилася у 1980 році, виховуючи своїх дітей, Кейт та Едварда, там.
Маєток поступово еволюціонував відповідно до потреб сім'ї. У середині 1980-х років Христина хотіла, щоб кухонний простір став серцем дому, тому вони вирішили вирвати його з початкового місця і перенести до колишньої вітальні.
Велика кухня тепер може похвалитися великим каміном, агою, довгим дерев’яним столом та комодами, що стогнуть від посуду. Дізнайтесь більше про дизайн дачної кухні у нашому посібнику.
Колишня кухня -салон перетворилася на цю затишну вітальню. Яскраві м'які меблі з координованими малиново-рожевими смужками та квітковими матеріалами від Cabbages & Roses створюють легкий затишок, а ворсинки антикварні книги та томи дизайну інтер’єру, а також старовинні картини та гравюри гарантують, що в цьому затишному місці завжди є на що подивитися цікаво зимовий барліг.
Зовсім недавно їх син Едвард побудував павільйон, де сім’ї проводять літні вечори, обмінюючись їжею та відчуваючи звуки сільської місцевості. Прибудова, де він живе з дружиною Софі та їхніми дітьми, Френкі та Боббі, спочатку була свинарником, але була відремонтована Марком у середині 1990-х років. Якщо вас надихає павільйон Едварда, подивіться на них 18 красивих традиційних ідей оформлення садових кімнат.
Едвард має майстерню та лісоматеріал у маєтку і любить це прекрасне місце поблизу своєї родини. «Спостерігаючи за природою та погодою, я оновлюю свій розум, коли працюю з хитрим шматком дерева», - каже він. «Моє серце належить цій долині, і я так щасливий, що це можуть відчути і мої діти.
Відкриті полиці в стилі комода, наповнені гарним порцеляною Крістіни, роблять декоративним елементом цієї класичної сільської кухні. Христина скуповує порції фарфору на ярмарках антикваріату по всій країні. Її улюбленими є «Ринок антикваріату Санбері» та «Старе кіно» на заході Лондона.
Cabbages & Roses - ексцентрична, класична англійська та поважається на міжнародному рівні, але ніде не виражає її стиль більш чітко, ніж її власний дім. «Я глибоко люблю рожеві, фарфорові та старовинні принти, але я не вірю, щоб зважитися на вигляд і піти його знайти; Мене приваблює одна річ, і кімната органічно росте навколо неї, - каже Христина.
Перевірка ярмарків антикваріату та магазинів непотрібного твору - одне з її справжніх задоволень, а незліченна кількість колекцій як всередині, так і зовні - це сорока. "Я збираю та збираю скарби, якими мені важко позбутися, але всі вони зрештою знаходять місце", - додає вона. Якщо ви також любите старовинні скарби, дізнайтесь найкращий спосіб демонструвати свої колекції у нашому зручному посібнику.
Слова: Ханна Ньютон
Фотографія та стиль: Solesbury & Worthy
Кращі будинки для перегляду
- Копенгагенська квартира, наповнена французькими старовинними знахідками
- 18 найкрасивіших будинків
- Дізнайтеся, як Генрі Джон ремонтував цей будинок 15 століття