Будучи притягнутим до панельних віконних вікон, прикрашених карнизами та шпалерами Вільяма Моріса їх триповерхового Едвардіанський будинок, Емма та Джеймс Пейс хотіли зберегти оригінальні риси, а також модернізувати їх власні еклектичний спосіб. Це будинок, який відображає їхню любов до мистецтва та музики, з сміливим вибором кольорів та старовинними меблями.
Гра була у перетворенні підвалу з трьох темних кімнат у двосторонню кухню-їдальню та вітальню відкритого планування відкритого планування змінив, нарешті, з'єднавши будинок із садом на південну сторону і став місцем, де сусіди стікаються за старим добрим коліна вгору.
За п’ять років вони двічі прикрасили кілька кімнат, а також перенесли свої спальні з першого поверху на перший поверх. Емма та Джеймс пояснюють, як вони оселилися у новій спільноті та змусили їхній історичний будинок працювати для них.
Надихнули взяти власний проект, як Емма та Джеймс? У нашій функції є багато ідей та порад щодо того, що робити ремонт будинку. Для більш справжні перетворення будинку, перейдіть на нашу сторінку концентратора.
Профіль
Власники Емма Паїс, яка працює в рекламі та займається дизайном інтер’єрів (spais-studio.com), живе зі своїм чоловіком Джеймсом, який також працює в рекламній фірмі, їхньою донькою Скай та Гарпер кішка
Власність Триповерховий триповерховий едвардіанський таунхаус у Глазго
Вартість проекту £60,000
"Після 17 років перебування в Лондоні ми вирішили повернутися до Глазго, де я народилася", - каже Емма. «Нашій доньці Скай було три, і ми хотіли бути ближче до її бабусі і дідуся. Бронювання Airbnb на довгі вихідні виявилося чудовою ідеєю, оскільки перед покупкою ми могли розглянути місцеві паби, пекарні та кав’ярні. Нам сподобався Стратбунго, заповідник на півдні міста, тому ми зосередили свій пошук там.
«Під час своєї наступної подорожі на північ я переглянув вісім об’єктів за один день і потрапив у триповерховий будинок едвардіанців. Підвал був темною норою з кухнею, підсобним приміщенням та лігвом, але мав багато потенціалу. Незважаючи на те, що декор був темним і зі старим килимовим покриттям на дерев’яній підлозі, задня частина виходила на південь, тому я знав, що це може бути набагато світліше. Коли я надсилав фотографії Джеймсу, він теж любив це ''.
«Коли ми вперше оглянули будинок, мені сподобався масштаб кімнат та околиць, - погоджується Джеймі. «Я великий кухар, тому потенціал підвалу мені дуже сподобався. Мати місце для розваг та приготування їжі було дуже важливо, оскільки я не люблю втрачати чат. Програвач звукозапису не надто далеко, щоб відтворити саундтрек до мене, поки я готую, і мені дуже подобається диван «Коровай» - це так зручно ».
«У нас з Емом дуже схожі смаки. Ми насолоджуємося тим, що робимо наш будинок комфортним та веселим місцем для проживання - місцем, яке відчуває себе подібним до нас. Коли люди виходять з нашого дому, вони завжди кажуть, що вони чудово провели час, і це свідчить про те, як у домі почувається. Це не надумано - ви можете розлити вино, і це нормально! '
«Першої ночі в нашому новому будинку ми розташувалися на підлозі, оскільки наші меблі ще були в дорозі з Лондона, - згадує Емма. 'Два великі вантажні автомобілі для вивезення намагалися зійти вузькою вулицею, але через кілька напружених годин ми розвантажилися.
"У Джеймса вже була нова робота, але оскільки я все ще шукав, у мене був час почати зачищати, малювати та паперувати. Я досить інтуїтивно зрозумілий - я знаю, яких кольорів я хочу - але добре жити в космосі і бачити, як світло відбивається від різних зразків фарби та шпалер. Я завжди створюю дошки настрою: це як лобзик, щоб дізнатися, що працює. '
"Ем, напевно, підштовхнула мене зробити більше, ніж я б хотіла, але в результаті я виявилася більш зручною, ніж думала", - каже Джеймі. «Ймовірно, їй швидше доручать пензлик, а мені дриль, але ми хороша команда і маємо те саме ставлення. Я завжди довіряю інтуїції Ем, хоча я був досить стресова, коли вона наполягала, що скляна шафа завширшки 6 футів підійде до наших сходів, як і двоє чоловіків, які піднімали її разом зі мною! '
«Одна річ, яку я дізнався, це те, що нам не потрібно робити все відразу. Ем подобається тримати проекти в русі, але мені подобається більше часу. Далі вона хотіла б пічну піч на дровах та спеціальну зону для приготування барбекю у саду, але в Шотландії я не впевнений, наскільки вона буде корисна ''.
"Я хотіла відкрити підвальні кімнати, як тільки ми переїхали - я була впевнена, що це дійсно вплине на те, як ми використовуємо наш будинок, і це коштуватиме короткого періоду дискомфорту", - додає Емма. «Ми почали через два роки. Щоб збити все разом, щоб створити вітальню відкритого планування та кухню-їдальню, потрібні були дві сталеві балки. На жаль, роботи затягнулися, оскільки наші перші будівельники не виконали роботу ефективно, а ванна кімната впала крізь стелю! На щастя, сусід порекомендував кількох блискучих будівельників, які виправили речі ''.
"Найкраще в будинку - це те, як простір може еволюціонувати", - пояснює Джеймі. «Ми можемо розпочати день у підвалі та саду, поблукати нагорі, щоб пограти у сімейну кімнату і опинитися у вітальні біля вогню, слухаючи записи.
"Я точно не шкодую, що зробив стрибок з Лондона і почав все спочатку в Глазго. Ми опинилися на найкращій вулиці і маємо навколо таких чудових друзів. Я хотів би сказати, що це буде наш вічний будинок. Ми любимо спільноту тут, і жодне інше місце не відчувало мене настільки особливим ”.
Контакти
Столярні вироби та прикраси Алекс МакНілі, наш інтер’єр будинку, 0787 1962346
«Підвал - це, безумовно, кімната для вечірок, - каже Емма. «Ми заасфальтували частину саду, щоб створити обідню зону зі структурою бохо ззаду, де ми любимо показувати фільми на відкритому повітрі влітку. Нам пощастило, адже завжди відбувається якась подія, наприклад, «Бунго на задніх провулках», де кожен відкриває свої задні сади для їжі та напоїв. Я не міг уявити, що живу на кращій вулиці ».