ІСТОРІЯ
Власник Бетан Льюїс-Пауелл, директор компанії, придбав нерухомість 30 років тому. Її доросла дочка Карі часто відвідує
Власність Двоповерховий вікторіанський ковбаський котедж із чотирма спальнями в Оксфордширському Котсволді
Основний ремонт Попередній власник проводив більшість реконструкцій, але Бетан оновила інтер’єр, встановила сучасну ванну кімнату та змінила дизайн саду
Макет З будинку відкривається кухня-їдальня відкритого планування, з якої веде окрема вітальня. На першому поверсі є три спальні та ванна кімната, тоді як є четверта спальня у переобладнаному мансардному приміщенні
Простота білого кольору, у багатьох шарах і тонах, є тлом чудового котеджу Бетан Льюїс-Пауелл у Котсуолді, доповненого її колекцією старовинних та старовинних меблів. Вона придбала чотирикімнатну нерухомість більше 30 років тому. «Я жила в Лондоні з донькою Карі, якій тоді було чотири роки, - згадує вона. "Я хотів знайти кращий баланс між роботою та життям, тому прийняв рішення розподілити свій час між Лондоном і Котсуолдами".
На початку пошуків Бетан вона натрапила на деталі будинку в Глостерширі, але ще до того, як їй навіть вдалося його переглянути, інший покупець прийняв їх пропозицію. Тож агент з нерухомості запропонував іншу нерухомість, цього разу в Оксфордширі. "Я організував огляд на місці і проїхав мальовничою сільською місцевістю та краєвидами до хутора на заході округу", - каже Бетан. Будинок спочатку був ковбаським котеджем і колись був частиною заміського маєтку Дітчі. Вікторіанський котедж, розташований у ряді невеликих об’єктів нерухомості, потребував оновлення.
Нижче дізнайтесь, як він змінився, а потім перегляньте більше справжні перетворення будинку. Перегляньте наш посібник ремонт будинкутеж.
Лінія коробочних сфер створює чудовий вхід до котеджу з каменю Котсуолд, медового кольору, в її будинку протягом останніх 30 років
Попередні власники бралися за капітальні роботи з реконструкції, включаючи електрику та сантехніку, і перетворили лофт на двомісну спальню. «Я відчув полегшення, побачивши, що будинок у справді хорошому стані. Це просто потребувало прикраси на мій смак, - пояснює Бетан. «Кімнати були пофарбовані у яскраві кольори у стилі 1970-х років з лакованою деревиною сосни у яскравому відтінку помаранчевого. На щастя, я побачив поза межами декору ».
Вхідні двері відкриваються прямо в кухню-їдальню. Килимове покриття забезпечує текстуровану основу для старовинних і старовинних меблів Бетану
(Зображення: Колін Пул)
Пропозицію Бетану було прийнято, і вона переїхала лише через місяць. Вона взялася за вибір нових підлогових покриттів - кокосової та коркової плитки внизу, а також килима для більш м’якого оздоблення нагорі в спальнях - потім прикрасила будинок, використовуючи стримані, приглушені тони.
Пофарбування стін та шаф у білий колір збільшило відчуття простору у затишній кухні Бетану. Пробкова плитка, від Компанія пробкових підлог, довговічні, прості в обслуговуванні та екологічно чисті
Ніжний білий колір був використаний у всьому будинку як спокійна основа для посилення відчуття світла та сформував ідеальну фольгу для її колекції меблів середини століття, старовинних речей та старовинних предметів. «Поруч є кілька хороших антикварних магазинів, - каже Бетан. "Моя подруга Елісон Стюарт допомогла мені знайти різні речі зі свого магазину в Стоу-на-Світі, і я знайшов кілька чудових речей на" Старій фабриці таблеток "у Вітні".
Трюк з Стара фабрика таблеток додає старовинний штрих
Розслаблений стиль змішування нового та старого Бетану проявляється у кожній кімнаті. У вітальні є поєднання зношеного шкіряного дивана та стільця та сучасних подушок із блоковим принтом на кремезних трикотажних чохлах на сидіння. «Я бачив, як на ярмарку ремесел хтось виготовляв і продавав трикотажні вироби, і я попросив її зв’язати мені чохли на сидіння. Хоча це не було типовим проханням, їй сподобалася ідея зробити щось незвичайне, - каже Бетан. "Я в захваті від результатів; Мені подобається текстура, яку вона вносить у кімнату. "
Нова ванна кімната вносить сучасний відтінок нагорі. «Знову ж таки, я використав білу палітру, щоб зробити кімнату більшою, - каже Бетан. "Мені подобається використовувати широкоформатну плитку в маленькій кімнаті, і я вважаю, що експерименти з масштабом створюють більш цікаву схему".
Сірий, брудно-білий і кремовий поєднання створюють спокійне, розслаблююче відчуття у гостьовій спальні, доповнене старовинними меблями з оздобленою фарбою.
(Зображення: Колін Пул)
Зовні Бетан створив привабливий, невибагливий у обслуговуванні саду, з вибором трав та м’яких багаторічників, а також зоною відпочинку, ідеальною для розваг у теплі місяці. Сфери коробки надають структуру та форму протягом усього року. «Я насолоджуюся своїм садом і краєвидами садів моїх сусідів, - каже Бетан. "Чудово бути в оточенні такого пишного і красивого пейзажу".
Бетан має антикварну скатертину на будь -який випадок, включаючи французьку білизну для літніх обідів та німецьку вишиванку для Різдва. Для більш повсякденного вигляду, шматок старовинної тканини мангле, з Стара фабрика таблеток, робить ідеальний настільний бігун для старовинного обіднього набору
З уважним поглядом на деталі та палким бажанням зробити свій будинок домом, Бетан роками еволюціонувала декор котеджу, щоб відобразити її смак та зміну способу життя.
Подруга продавця антикваріату Бетана Елісон поставила антикварний стілець. Комод частково виготовлений з ящиків для фруктів, закінчених темною плямою
«Карі залишила у цьому будинку приємні спогади з дитинства, і нещодавно переїхала з міста на дачу зі своєю молодою сім’єю. Я впевнений, що щасливі часи, які вона провела тут, відіграли свою роль у її переїзді, - каже Бетан. «Цей будинок був постійним у моєму житті, і я сподіваюся, що це ніколи не зміниться. Навіть після всіх цих років мені все ще пощастило знайти свою дачу на дачі ».
Стриманий шарм гостьової спальні компенсується грузинським гобеленом. Бетан намалював каркас ліжка та крісло Енні СлоунПеріс Грей. Кидок з Мелін Трегвінт
Латунна постіль у спальні Бетану, залишена попередніми власниками, одягнена вишитою білизною. Квіткова подушка з Blue Dog & Sought, а тумбочки середини століття, утилізовані з дизайном декупажу,-біля Емма Бойн
Нова ванна кімната вносить сучасний відтінок нагорі. «Знову ж таки, я використав білу палітру, щоб зробити кімнату більшою, - каже Бетан. "Мені подобається використовувати широкоформатну плитку в маленькій кімнаті, і я вважаю, що експерименти з масштабом створюють більш цікаву схему"
Автор і стиліст: Енн Броуд
Більш чудові будинки періоду для перегляду:
- Справжній будинок: ремонт заміського фермерського будинку
- Справжній дім: мезонет у грузинському таунхаусі з паризьким почуттям
- Ретельно відремонтований вікторіанський водяний млин
