Tilmeld dig vores nyhedsbrev
Få de bedste boligindretningsideer, DIY-råd og projektinspiration direkte i din indbakke!
Tak, fordi du tilmeldte dig Realhomes. Du vil snart modtage en bekræftelses-e-mail.
Der var et problem. Opdater venligst siden og prøv igen.
Når som helst du renovere et hus af en vis alder – uanset om det er midten af århundredet eller mere end 100 år siden – vil du uundgåeligt ende med at håndtere arven fra de tidligere ejeres designbeslutninger.
Nogle er bygget til at holde, som de varige og farverige flisebelagte hallgulve, som victorianerne elskede. Andre ser forældede ud efter kun et par årtier. For Bethany Childs og hendes familie havde udestuen, der blev tilføjet bagsiden af deres 1920'er-hus et sted omkring 1980'erne, og et klæbet nedenunder toilet, bestemt haft deres dag.
De blev ofret i jagten på lys og åbenhed og et friskt grønt farveskema, der er et nik til Bethanys amerikanske arv.
Vi chattede med hende for at opdage, hvordan et klodset udvidet rum blev et udstillingskøkken bygget til at underholde, det er hendes øjensten...
'Min mand og jeg er begge amerikanske og har boet i London siden 2005. Vi købte dette hus for seks et halvt år siden, og det var vores første rigtige projekt. Jeg havde ikke regnet med at bo i et hus fra 1920/30'erne: de var ikke, hvad jeg blev tiltrukket af. Men da vi så på boligmulighederne her omkring, kunne vi rigtig godt lide bredden af dem – rummene føles åbne og rummelige.
Profil
Ejerne Bethany Childs, en pilatesinstruktør, og hendes mand, Clancy, chief product officer for en AI-teknologivirksomhed, bor her med deres børn, Beckett og Archer
Ejendommen Et 1930'er-terrassehus i det nordvestlige London
Projektomkostninger £200,000
»Køkkenet var en hodge-podge af den originale gammeldags kabys med en spisestue ude til siden og en stor pejs. De knyttede en udestue i 1980'erne/90'erne, og der var det gamle toilet bagved, der formentlig var et udhus. Det var et par forskellige rum, der var klemt sammen.'
'Vi boede i huset i tre år, før vi begyndte at arbejde i 2019. Vi ville se, hvad der virkede, og hvordan vi ville bruge det. Vi øgede ikke fodaftrykket, da vi ikke ønskede at miste nogen have. Men vi havde virkelig brug for at åbne det op og lave mere opbevaring og en bedre plads til at underholde. Vi hyrede en lokal arkitekt, som havde lavet et hus en gade væk, som jeg virkelig kunne lide. Ud over nyt køkken, de skåret lidt mellemrum ud mellem det og den forreste stue for at skabe et værktøj og toilet.
»Jeg fandt indretningsarkitekt Claudia Urvois, som også var lokal, og henvendte mig til hende for at hjælpe os med at løfte designet. Hun og jeg påtog os valget af alle materialer og farver.'
»Jeg har altid elsket grønne køkkener. Det tog et stykke tid at finde den rigtige nuance, fordi en masse blev grå og ikke særlig levende. Claudia havde ideen om at se på amerikanske malerfirmaer, og det var der, vi fandt det. Denne farve grøn er virkelig traditionel i New England, så jeg tegnede på mine rødder.
»Vi arbejdede med det lokale køkkenfirma Such Designs, men enhederne blev lavet i Tyskland. Vi ønskede, at det skulle føles moderne og friskt, og skylleskabene slog den rigtige tone.
"Claudia og jeg spillede på kombinationen af grønne og naturlige toner ved at få bygherren til også at sætte egetræsindsatser i vindues- og dørkarme."
'Arbejdet startede i februar 2019, og det var færdigt i juli. Vi flyttede ud til et lejemål i nabolaget. Vi har to børn og vidste bare, at det ville være det virkelig stressende at leve i det, fordi byggepladsen altid strækker sig længere, end man tror, den kommer til, og vi lavede i det væsentlige hele stueetagen.
»Bygningen gik ret glat. På et tidspunkt ramte vi nogle victorianske dræn i jorden, hvilket bremsede os lidt, men det tror jeg ikke er ualmindeligt i London.
»Enhederne var ikke inde, da vi flyttede tilbage, så vi var nødt til at sætte et midlertidigt køkken op. Men vi er så glade for, at vi gjorde det i 2019 i stedet for i 2020.'
»Min yndlingsdel ved køkkenet er farven. Folk kommenterer det altid, og tre år senere er jeg stadig rigtig glad for det – det var et godt opkald.
»Jeg elsker også pendlen over ø. Det var en læringskurve! Vi opdagede, at eftermontering af vintagelamper er udfordrende at få rigtigt – det er bestemt ikke så simpelt som at købe fra hylden – men det er det værd, fordi de er ret unikke og smukke. Om natten reflekterer de op i ovenlysvinduerne.
Kontaktpersoner
ArkitekterNewman Zieglmeier
IndredesignerClaudia Urvois Design
KøkkenleverandørSådanne designs
»At tilkalde de professionelle til at hjælpe var den bedste vej at gå. Ved at bruge deres ekspertviden og smag løftede vi designet og det færdige produkt, og vi havde et team, der kunne problemløse. Det var en game changer.'
Abonner på Real Homes magazine Vil du have endnu flere gode ideer til dit hjem fra ekspertteamet på Rigtige hjem magasin? Abonnere på Rigtige hjem magasin og få godt indhold leveret lige til døren. Fra inspirerende afsluttede projekter til de nyeste indretningstrends og ekspertrådgivning, finder du alt, hvad du behøver for at skabe dit drømmehjem i hvert nummer.
Alison er assisterende redaktør på Real Homes magazine. Hun har tidligere arbejdet på landsdækkende aviser, i senere år som filmkritiker og har også skrevet om ejendom, mode og livsstil. Efter at have for nylig købt en victoriansk ejendom, der trænger til en opdatering, går meget af hendes tid med at løse de sædvanlige problemer, som renovatører støder på.