Tilmeld dig vores nyhedsbrev
Få de bedste boligindretningsideer, DIY-råd og projektinspiration direkte i din indbakke!
Tak, fordi du tilmeldte dig Realhomes. Du vil snart modtage en bekræftelses-e-mail.
Der var et problem. Opdater venligst siden og prøv igen.
Efter at have boet i deres lejlighed i London i over 10 år, og med en anden baby på vej, følte Caroline og Stephen Kilgour, at det var tid til at vende tilbage til det nordøstlige.
"Selvom vi har familie i Darlington, ville vi være i en by," siger kommunikationschef, der blev indretningsarkitekt Caroline. "Vi gjorde et par recces og elskede stemningen i Heaton, Newcastle. Hovedgaden har nogle dejlige butikker og restauranter, som svingede den."
Profil
Ejerne Caroline Kilgour, en indretningsarkitekt
(@room_service_by_caroline), hendes mand, Stephen, en uddannelsesrådgiver, og deres børn, Albie og Isabelle
Ejendommen En victoriansk terrasse med fire soveværelser i Heaton, Newcastle
Projektomkostninger £50.000 til £60.000
Efter at have solgt deres hjem i Streatham, London, flyttede parret ind i lejeboliger i det centrale London, indtil deres datter blev født. Heldigvis fandt de en fireværelses Victoriansk hus i deres foretrukne område ret hurtigt. "Alt føltes meget rummeligt og lyst, da vi gik ind på gangen med dejligt højt til loftet," fortæller Caroline. "Vi kunne flytte ind og sætte vores præg på det, uden at det var en kæmpe fixer-overdel."
"For at skjule det trætte uPVC-vindue og -karm brugte jeg kridtmaling i en mat finish, hvilket også sparede penge," fortæller Caroline. Vinduesramme malet ind Rainbow The One kridtmaling. Tap og indbygget mikroovn, Ikea. Bordplade, North East Marmor & Granit
(Billedkredit: Katie Lee)
Datteren Isabelle blev født i London ikke længe efter, at de købte huset. "Det var stressende at prøve at pakke en lejlighed sammen med en nyfødt, og der var en hedebølge den dag, vi flyttede - det gjorde køreturen sjov!" husker Caroline. "Jeg var desperat efter at bygge rede og gøre det til vores, så vi fik det med det samme."
Stillet over for "væg-til-væg magnolia" blev sønnen Albies soveværelse og hovedsoveværelset indrettet først. EN brændeovn blev installeret i stuen sammen med alkove bogreoler, før parret hoppede hovedkulds ud i at renovere køkken-alrum og ombygning af loftet ind i en gæsteværelse og en suite.
"Vi elskede brændeovnen i vores lejlighed i London og ville gerne genskabe den," siger Caroline. "Oprindeligt skulle vi flise fordybningen, men vi elskede den rå mursten, da gasilden blev revet ud. Vi tilføjede sovekabinen fra en lokal træindvindingsgård." Grå hjørnesofa, Ikea. Genvundet sovekabine, Newcastle trægenbrug. Kunsttryk, Mere eller mindre mag plakat. Puder lavet vha Designers Guild stof og Toile stof, John Lewis & Partnere. Brændeovn, Brande i Sten
(Billedkredit: Katie Lee)
Det fem uger lange projekt involverede tilføjelse bifolds til spiseplads og nyt køkken, mens øverste etage skulle have ny trappe, ovenlys og stålstrøer for at blive klassificeret som soveværelse. Taget blev beklædt igen, mens stilladset var oppe.
"Før loftet kun var opbevaringsplads med en stige - man kunne endda se ind på loftet ved siden af," siger Caroline. Der gik mange tanker i det nye layout. "Vi troede oprindeligt, at vi ikke kunne presse en suite ind," forklarer hun. "Men de justeringer, der er foretaget i rummet til at mødes bygningsreglement konfigureret rummet lidt anderledes, hvilket gav os den plads, vi havde brug for til en bruseområde."
"ønskede at beholde murværket af de originale skorstene som en funktion, hvilket førte til en industriel loftsstemning herinde," siger Caroline. "Artist Residences boutiquehoteller var et stort referencepunkt med en simpel palet, der lader råvarerne tale." Sengetæppe, TK Maxx. Seng, Argos. Vintage Habitat lampe med skærm i stof fra Absolut stoffer. Sengebord, Aldi. Flaskevaser, auktioner og antikvitetsbutikker. Tæpper, Homesense og Lidl
(Billedkredit: Katie Lee)
Caroline lavede dette vindue til et læseområde ved at male det blåt. "Jeg ønskede, at det skulle have sin egen identitet i stedet for at være et mærkeligt hjørne," siger hun. Stol og gulvlampe, familiearvestykker. Tæppe, Lidl. Porcelænssokkel, Ikea med Habitat globelys. Udsparing malet ind Inchyra Blue, Farrow & Ball
(Billedkredit: Katie Lee)
I stedet for at samle loftsværelset til sig selv, fungerer det som et gæsteværelse og Stephens kontor. "Vi foretrækker at have vores soveværelse på samme etage som børnene," forklarer Caroline. "Det var det bedste, vi gjorde, da det betyder, at vi har en hel etage at tilbyde gæsterne."
"Jeg elsker gitterflisen med kontrastfarvet fugemasse - som en matematikbog - og lidt retro-lookende ferskenlyserøde vægfliser på badeværelset," siger Caroline. "Vores snedker har lavet træhylden." Matrix vægfliser i Blossom Pink; og Former Hexagon mat sorte og hvide mosaikgulvfliser, begge Topps fliser. Trædisk, Percy Hudson tømmerhandler. Håndvask og hane, Roca
(Billedkredit: Katie Lee)
Selvom det nye køkkenlayout er ens, erstatter de hvide uPVC franske døre med sorte dobbeltfoldninger, opdatering af bagdøren og udskiftning af de trætte cremeenheder med et moderne salviegrønt design har gjort en enorm forskel. "Først ville jeg have Crittall-vinduer, men vi gik på kompromis med sorte aluminiumsrammer, der har en lignende stemning og stadig virkelig maksimerer det sydvestvendte lys," siger Caroline. "Det er dejligt at have det ene familierum, hvor vi laver mad og spiser sammen."
Køb af forskellige greb og tilføjelse af kvarts bordplader har løftet budgetkøkkenet. "Før havde den jazzede fliser, mørke blågrønne vægge i køkkenet og levende gule vægge i spisepladsen," siger Caroline. "Nu føles det meget roligere og lettere." Bodarp køkken, ovn og emhætte, Ikea. Håndtag, Amazon. Schumacher Citrus Garden stof, Absolut stoffer
(Billedkredit: Katie Lee)
I hele huset har nøgletråden været at blande gammelt og nyt. "I sidste ende ville jeg have, at indretningen skulle være sympatisk for huset," siger Caroline. "Jeg kan godt lide rene linjer og klassiske stilarter med farver. At stole på dine instinkter er én ting, men moodboards kan være rigtig nyttigt at samle alle dine ideer og se, om tingene ser rigtigt ud sammen."
Kontaktpersoner
ByggerFuldstændig renovering Nordøst
Log burnerBrande i Sten
Efter at have tidligere været kommunikationschef fik Caroline flyttet hjem til at skifte karriere. Under lockdown startede hun en online indretning forretning (@room_service_by_caroline). "Det tilfredsstiller mine kreative interesser og giver mig fleksibilitet med en ung familie," siger hun. "Jeg elsker at hjælpe andre mennesker med at genskabe deres værelser." Caroline indrømmer, at hun har lært meget af at renovere sit hjem. "Planlægning er alt," siger hun. "Du skal tænke på hver eneste lille ting for at undgå enhver forhastet beslutningstagning i sidste øjeblik."
Dybblå vægge fungerer godt sammen med vintagemøbler i mørkt træ i Albies soveværelse. "Det var ret kedelig før, men malingens kraft er så transformativ," siger Caroline. "Jeg opdaterede sengegavlen på vores gamle seng med rødt garn, som næsten ikke kostede noget, og en ven kastede sig med Londons undergrundsbane." Vægge malet ind Stiffkey blå og Ovenlys, Farrow & Ball. Seng, Bensons til senge. Sidebord (sprayet rødt), Ikea. Skuffer, familiearve. London Olympics 2012 plakat af Howard Hodgkin. Tæppe, H&M Home
(Billedkredit: Katie Lee)
"Jeg kan huske, at jeg elskede, hvor lyst og rummeligt dette soveværelse føltes, da vi kiggede rundt i huset, men igen vidste jeg, at der var så meget plads til at gøre det til vores eget," siger Caroline. "At ændre layoutet var afgørende for flowet i rummet, og jeg elsker den afslappende lyserøde farve, vi gik efter på væggene." Vægge malet ind Calamine, Farrow & Ball. Tæppe, vintage. Væglamper, lavet. Skuffer, Ebay. Lampefod, Streatham antikviteter. Skygge gendannet med stribet stof, Absolut stoffer
(Billedkredit: Katie Lee)
Hun har heller ikke fortrudt, at hun flyttede nordpå. "Vi elsker området; det
nærliggende strande er smukke, skoler er inden for gåafstand og
bymidten er lige uden for døren,« siger hun. "Min søster er lige flyttet op
til Newcastle, så jeg tror bestemt, vi vil være her i lang tid."
Caroline fjernede det lysegrønne og magnolia teksturerede tapet under lockdown. "Hallen er et af mine yndlingsområder; Jeg elsker de rolige farver. Jeg har tilføjet et par antikvitets-/velgørenhedsfund og græs fra haven." Vægge malet ind Indstilling Gips og Charleston Grey, Farrow & Ball
(Billedkredit: Katie Lee)
Abonner på Real Homes magazine Vil du have endnu flere gode ideer til dit hjem fra ekspertteamet på Rigtige hjem magasin? Abonnere på Rigtige hjem magasin og få godt indhold leveret lige til døren. Fra inspirerende afsluttede projekter til de nyeste indretningstrends og ekspertrådgivning, finder du alt, hvad du behøver for at skabe dit drømmehjem i hvert nummer.
