Όταν η Άναμπελ και ο Ρίτσαρντ Λιούις έγιναν θεματοφύλακες ενός διατηρητέου κτηρίου που ανήκει στο National Trust, ο στόχος τους ήταν να διατηρήσουν την ιδιοκτησία αντί να την αλλάξουν. και η αποστολή τους ήταν να σταματήσουν τα πράγματα να γκρεμίζονται και να φθείρονται. Το πρόβλημα ήταν ότι η διαδικασία εξέτασης είχε διαρκέσει τόσο πολύ που το σπίτι ήταν καλυμμένο με κισσό, ο κήπος ήταν κατάφυτος και η ιδιοκτησία είχε σχεδόν εγκαταλειφθεί από τη στιγμή που το ζευγάρι μπόρεσε να μετακομίσει.
Ανακαλύψτε πώς προσπάθησαν να το αποκαταστήσουν και πώς η Annabel το γεμίζει με υπέροχες γιορτινές διακοσμήσεις τα Χριστούγεννα. Για περισσότερη έμπνευση, δείτε άλλα πραγματικές μετατροπές σπιτιού και το δικό μας συμβουλές αποκατάστασης για πρακτικές πληροφορίες.
Δείτε περισσότερα Χριστουγεννιάτικα σπίτια και στην αφιερωμένη σελίδα μας.
Με μπιχλιμπίδια, πουλιά και κουδούνια στρωμένα με σύρμα ψαρέματος και ψεύτικα μούρα συσσωρευμένα στο τραπέζι και πάνω από το τζάκι, η διακόσμηση της τραπεζαρίας είναι ταυτόχρονα φυσική και υπερφυσική. Η κόκκινη καρέκλα δίπλα στη φωτιά αντιγράφηκε από μια αρχική καρέκλα του Λουδοβίκου XIV. Η Άναμπελ κάλυψε ένα vintage πλαίσιο από αμπαζούρ με κορδέλα, προσθέτοντας κρύσταλλα, φτερά και μια φράντζα. Το πορτρέτο είναι του προπάππου του Richard. Το faux έλατο και όλα τα διακοσμητικά είναι από V V Rouleaux
Για τη γυναίκα που έκανε το όνομά της - και την επιχείρησή της - με εξαιρετικά διακοσμητικά διακοσμητικά, τα Χριστούγεννα είναι μια ευκαιρία να πάνε πραγματικά στην πόλη. Είτε φέρνει το φράχτη μέσα με ψεύτικες γιρλάντες, κλαδιά, πουλιά και μούρα, είτε το λαμπρές κορδέλες δεμένες γύρω από κάθε δέμα - και μάλιστα σε κάθε διαθέσιμο χώρο - Annabel Lewis, ιδρυτής του V V Rouleaux, ξέρει πώς να ντύσει τα πράγματα για μια πολύχρωμη γιορτή.
Το κινέζικο τραπέζι της κονσόλας στην τραπεζαρία είναι στολισμένο για μια γιορτή. Κίτρινες χρυσές κορδέλες γύρω από το Stilton παίρνουν τα χρώματα του πίνακα Τράπεζες Alasdair, και στοιβάζονται ψηλά είναι ζωγραφισμένα στο χέρι μπιχλιμπίδια στο δίκαιο εμπόριο, κατασκευασμένα στο Κασμίρ για V V Rouleaux
«Όλοι είναι τόσο ασφαλείς με τα πάντα», λέει, ρίχνοντας μια ματιά γύρω από την τραπεζαρία της, όπου σε κάθε ρύθμιση μια τραγανή λινή πετσέτα είναι επικαλυμμένη με μια κορδέλα σε χρώμα δαμάσκηνου. κάθε αντίκα καρέκλα τραπεζαρίας είναι επενδυμένη με διαφορετική απόχρωση μεταξωτού δαμασκηνού. κάθε καρέκλα πίσω έχει ένα στεφάνι στο πάνω μέρος με ένα υπέροχο κόκκινο τόξο moire. και στολίδια ζωγραφισμένα στο χέρι σε ζωηρούς τόνους πορτοκαλί, κόκκινου και χρυσού αναρτώνται στον αέρα σαν ζωντανές φυσαλίδες. «Μου αρέσει πολύ να χρησιμοποιώ χρώμα και υφή και να φτιάχνω κάτι διαφορετικό. Δεν είμαστε πια μινιμαλιστές. Θέλουμε να γίνουμε μαξιμαλιστές. »Και είναι αλήθεια ότι η αγροικία της στην Κούμπρια είναι διακοσμημένη στο μέγιστο των Χριστουγέννων.
Η Annabel εξατομικεύει κάθε φλάουτο σαμπάνιας με ένα συνδυασμό τόξων, φτερών και διακοσμητικών, όλα από V V Rouleaux
Η ΙΣΤΟΡΙΑ
Ποιος ζει εδώ; Η Άναμπελ Λιούις, ιδρύτρια της V V Rouleaux (vvrouleaux.com), της εταιρείας ταινιών και κοσμημάτων, ζει εδώ με τον σύζυγό της Ρίτσαρντ, ο οποίος επίσης εργάζεται στην επιχείρηση. Το ζευγάρι έχει τέσσερα ενήλικα παιδιά
Ιδιοκτησία Ένα πρώην αγρόκτημα που ανήκει στην κατηγορία ΙΙ κοντά στο Cockermouth στην Cumbria, με τμήματα που χρονολογούνται από το 1690 και γεωργιανές και βικτοριανές προσθήκες. Το ζευγάρι μισθώνει το σπίτι από το National Trust, το οποίο το κατέχει από το 1947
Τι έκαναν Η Άναμπελ και ο Ρίτσαρντ είχαν ως στόχο να διατηρήσουν την ιδιοκτησία αντί να την αλλάξουν. η αποστολή τους ήταν να σταματήσουν τα πράγματα να γκρεμίζονται και να φθείρονται. Προσθέτουν ένα πολυτελές ντους στο διπλανό εξοχικό σπίτι και χρησιμοποιούν τον επάνω όροφο ως επιπλέον κατάλυμα για τους επισκέπτες
Wasταν μια ιδιόμορφη διακόσμηση δέντρου, αντάξια του V V Rouleaux, στον κήπο που τράβηξε την περιέργεια της Άναμπελ, επτά χρόνια πριν, όπως εξηγεί: «Ο Ρίτσαρντ και εγώ ψαρεύαμε στο ποτάμι εδώ, και παρατηρήσαμε ένα ποδήλατο σε μια από τις μεγάλες βελανιδιές. Το ζευγάρι που ζει εδώ μας είπε ότι είναι μια ιταλική παράδοση να βάζουμε ένα ποδήλατο σε ένα δέντρο όταν γεννιέται ένα νέο μωρό. »Είπαν επίσης στην Άναμπελ ότι ήταν πρόκειται να επιστρέψουν στην Τοσκάνη για να είναι πιο κοντά στο νέο τους εγγόνι και ότι το σπίτι ανήκε στο National Trust, το οποίο δεν μπορούσε να βρει νέο ενοικιαστής. Discoveryταν μια τυχαία ανακάλυψη, καθώς η Άναμπελ είχε αποφασίσει να επιστρέψει στις ρίζες της Lake District όταν έληξε η μίσθωση στην αποθήκη του V V Rouleaux στο Λονδίνο και τα παιδιά είχαν φύγει από το σπίτι για το πανεπιστήμιο. «Έτσι ήρθα σε επαφή με το Trust και τους είπα ότι θέλουμε το σπίτι.» Ταξινόμηση.
Όχι αρκετά ταξινομημένο. Η διαδικασία εξέτασης διήρκεσε σχεδόν τρία χρόνια, καθώς το National Trust έψαξε την Annabel και τον Richard για το πώς θα προσπαθούσαν να διατηρήσουν και να αποκαταστήσουν το ακίνητο πριν τους επιτρέψουν τελικά να είναι του θεματοφύλακες. «Μέχρι εκείνη τη στιγμή, ο κισσός είχε απλωθεί σε όλο τον χώρο, ο κήπος ήταν κατάφυτος και το σπίτι ήταν σχεδόν εγκαταλειμμένο.
Ένας κλασικός καναπές Chesterfield ξαναβάφτηκε σε ύφασμα εμπνευσμένο από ένα από τα αγαπημένα σχέδια κορδέλας της Annabel, που χρονολογείται από το 1840. Οι χριστουγεννιάτικες κάρτες εμφανίζονται, σαν φύλλα, στο V V Rouleaux’s κλαδί
Wereμασταν πολύ τυχεροί που το πήραμε και ανυπομονούσα να μπω και να το σώσω », θυμάται η Άναμπελ. «Κάναμε πολλά για να το αποκαταστήσουμε. Wasταν όλα αρκετά σκοτεινά, έτσι διακοσμήσαμε και φωτίσαμε ολόκληρο το μέρος για να του δώσουμε μια φρέσκια, μοντέρνα εμφάνιση. Δούλεψα με την Kim Sisson, έναν φανταστικό διακοσμητικό καλλιτέχνη και τοιχογράφο που κάνει πολλή δουλειά μαζί μου στο V V Rouleaux. Η Kim ζωγράφισε την επένδυση στο μπλε σαλόνι και αργότερα με βοήθησε να δώσω μια νέα εμφάνιση στην άνετη, ζωγραφίζοντας πολύχρωμες ρίγες σε χαρτί επένδυσης όταν βαρεθήκαμε να κοιτάμε τους κενούς τοίχους ».
Η διακόσμηση στο σαλόνι έχει μια μαγική ποιότητα-οι αποχρώσεις των χειμωνιάτικων λευκών και του γαλαζοπράσινου μπλουζ επιτρέπουν να λάμπουν τα αυθεντικά καλούπια της οροφής του δωματίου και ο καθρέφτης γαλλικού στιλ. Το δέντρο και το τζάκι στολίζονται με μερικές από τις εκατοντάδες αφρώδεις διαμαντένιες αγκράφες που προέρχονται από ψιλικά στο Παρίσι που έκλεινε. Ημιδιαφανές φιόγκο από κορδέλα από χρυσό πλέγμα ολοκληρώνουν την εμφάνιση. Κάτω από το δέντρο, τα δώρα τυλίγονται σε χαρτί ζωγραφισμένο στο χέρι, που δημιουργείται κάθε χρόνο για V V Rouleaux από τον διακοσμητή Kim Sisson
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΠΕΡΙΟΔΟ ΖΩΝΤΑΝΟΥ
Περίοδος ζωής είναι το περιοδικό με τις μεγαλύτερες πωλήσεις στο Ηνωμένο Βασίλειο. Πάρτε έμπνευση, ιδέες και συμβουλές κατευθείαν στην πόρτα σας κάθε μήνα με ένα συνδρομή.
Εκτός από την εκκαθάριση του κήπου για να αποκατασταθεί η σαρωτική θέα ενός «λαμπρού ρεύματος πέστροφας και σολομού», η Annabel ήταν ελεύθερο να επικεντρωθεί στους εσωτερικούς χώρους, με την Εθνική Εμπιστοσύνη υπεύθυνη για οποιαδήποτε δομική και εξωτερική συντήρηση.
Όπου κι αν κοιτάξεις η Άναμπελ χρησιμοποίησε κορδέλες, μετάξι, πομ-πομ και φτερά, διακοσμητικά κάθε είδους-τα εργαλεία του επαγγέλματός της και το πάθος της. Τα έπιπλα και η διακόσμησή της είναι συχνά εμπνευσμένα από συγκεκριμένες κορδέλες ή υφάσματα. Έτσι, ένα βιβλίο με γαλλική κορδέλα από το 1840 προκάλεσε μια νέα εμφάνιση για έναν καναπέ με κουμπιά και μια συλλογή τα επικαλυμμένα έπιπλα ήταν εμπνευσμένα από δύο πρωτότυπες καρέκλες του Λουδοβίκου XIV που βρήκε η Άναμπελ σε ένα Παρίσι παζάρι. «Τα μεταφέραμε στο Παρίσι στο κεφάλι μας και μετά καθίσαμε πάνω τους στο διάδρομο του Eurostar μέχρι το Λονδίνο! Soταν τόσο άνετα ».
Όλα τα στοιχεία μιας κουζίνας σε μια αγροικία είναι εδώ: Aga, τρίψιμο πεύκου, καρέκλες ξυλογλυπτικής Windsor, κάθισμα παραθύρου και ένα συμπαγές πάτωμα. Faux berries από το V V Rouleaux διακοσμούν το παράθυρο και προσθέτουν μια νότα διασκέδασης σε ένα κρανίο αγελάδας Ankole από τη Νιγηρία. Η τσάτα Holly & Berry είναι από Σόφι Όλπορτ
Σαν έμπειρη σεφ, αναμιγνύει διακοσμητικά και διακοσμητικά αξεσουάρ σε απροσδόκητα ζευγάρια, δημιουργώντας τολμηρές και συναρπαστικές νέες γεύσεις. «Οι άνθρωποι θέλουν να είναι διαφορετικοί - οι άνθρωποι φτιάχνουν μεμονωμένα πράγματα τώρα και θέλουν κάτι μοναδικό, όχι μόνο από το ράφι.
Αυτό το πολύτιμο ντουλάπι μετακόμισε από σπίτι σε σπίτι με την οικογένεια Lewis. Ο χάρτινος παπαγάλος με ασημένιες λεπτομέρειες είναι από
V V Rouleaux και το ασυνήθιστο καλάθι στο πάτωμα αποθηκεύονται σφαίρες κατά τη διάρκεια του πολέμου
«Η V V Rouleaux είναι μια εταιρεία συστατικών», λέει, «για όλους που κάνουν οτιδήποτε, για προβολή, διακόσμηση, εσωτερικούς χώρους, μόδα και θέατρο. ’Και - όπως θα σας πει κάθε έμπειρος σεφ - με τα καλύτερα ποιοτικά συστατικά, στους σωστούς συνδυασμούς, τα αποτελέσματα μπορεί να είναι νόστιμο.
Το υπέροχο παλαιό κρεβάτι με το τουαλέτα de Jouy προήλθε από έναν έμπορο αντίκες που το άφησε στην άκρη για την Annabel και τον Richard καθώς έφερε τα αρχικά A και R. Δίπλα στο τζάκι βρίσκονται μια ποικιλία από vintage καπέλα
Η Άναμπελ αγοράζει πάντα τα χριστουγεννιάτικα δέντρα της ένα κλάσμα ψηλότερα από ό, τι χρειάζεται και κόβει τα κάτω κλαδιά για να διακοσμήσει το πέτρινο αέτωμα πάνω από την πόρτα. Μπιχλιμπίδια και κορδέλες από μια επιλογή στο V V Rouleaux
Κορδέλες έτοιμες, η Άναμπελ βάζει τις τελευταίες πινελιές στο φετινό χριστουγεννιάτικο look για το «πάρτι του πάρτι». Σε έναν τέτοιο χώρο, οι διακοσμητικές λεπτομέρειες είναι πραγματικά κομμάτια δήλωσης, με τεράστιες σφαίρες πρασίνου εμπνευσμένες από τον φράκτη, άφθονα σμήνη και πύργους κεριών που τρεμοπαίζουν
Πιο όμορφα Χριστουγεννιάτικα σπίτια για περιήγηση:
- Ένα ανακαινισμένο Jacobean lodge
- Ένα σπίτι του Εδουάρδου αποκαταστάθηκε
- 11 παραδοσιακές χριστουγεννιάτικες ιδέες διακόσμησης για να δοκιμάσετε
