Suscríbase a nuestro boletín
¡Obtenga las mejores ideas de decoración del hogar, consejos de bricolaje e inspiración para proyectos directamente en su bandeja de entrada!
Gracias por registrarte en Realhomes. Recibirá un correo electrónico de verificación en breve.
Había un problema. Actualice la página y vuelva a intentarlo.
Después de vivir en su apartamento de Londres durante más de 10 años y con un segundo bebé en camino, Caroline y Stephen Kilgour sintieron que era hora de regresar al noreste.
"Aunque tenemos familia en Darlington, queríamos estar en una ciudad", dice Caroline, gerente de comunicaciones convertida en diseñadora de interiores. "Hicimos algunos reconocimientos y nos encantó el ambiente en Heaton, Newcastle. La calle principal tiene algunas tiendas y restaurantes encantadores, lo que la hizo girar".
Perfil
Los propietarios Caroline Kilgour, diseñadora de interiores
(@room_service_by_caroline), su esposo, Stephen, asesor educativo, y sus hijos, Albie e Isabelle
La propiedad Una terraza victoriana de cuatro dormitorios en Heaton, Newcastle
Costo del proyecto £ 50,000 a £ 60,000
Después de vender su casa en Streatham, Londres, la pareja se mudó a un alojamiento alquilado en el centro de Londres hasta que nació su hija. Afortunadamente, encontraron una casa de cuatro habitaciones. casa victoriana en su área preferida con bastante rapidez. "Todo parecía muy espacioso y luminoso cuando entramos en el pasillo con hermosos techos altos", dice Caroline. "Podríamos mudarnos y poner nuestro sello en él sin que sea un gran arreglo superior".
"Para disimular la ventana y el marco de uPVC gastados, usé pintura de tiza con un acabado mate, lo que también ahorró dinero", dice Caroline. Marco de ventana pintado en Pintura de tiza Rainbow The One. Grifo y microondas empotrado, Ikea. Encimera, Mármol y granito del noreste
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
Su hija Isabelle nació en Londres poco después de que compraran la casa. "Fue estresante tratar de empacar un departamento con un recién nacido, y hubo una ola de calor el día que nos mudamos, ¡eso hizo que el viaje fuera divertido!" recuerda Carolina. "Estaba desesperado por anidar y hacerlo nuestro, así que nos pusimos manos a la obra de inmediato".
Frente a la "magnolia de pared a pared", primero se decoró el dormitorio de su hijo Albie y el dormitorio principal. A estufa de leña se instaló en la sala de estar junto con estanterías de alcoba antes de que la pareja se lanzara de cabeza a renovar el cocina-comedor y convertir el ático en un cuarto de huéspedes y en suite.
"Nos encantaba la estufa de leña en nuestro apartamento de Londres y queríamos recrearla", dice Caroline. "Originalmente, íbamos a colocar baldosas en el hueco, pero nos encantó el ladrillo crudo cuando se desprendió el fuego de gas. Añadimos el sofá cama de un depósito local de recuperación de madera". Sofá esquinero gris, Ikea. Durmiente recuperado, Reciclaje de madera de Newcastle. impresión de arte, Más o menos cartel de revista. Cojines hechos con Gremio de diseñadores tejido y tejido Toile, JOhn Lewis & Partners. Estufa de leña, fuegos en piedra
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
El proyecto de cinco semanas involucró agregar doblez al comedor y cocina nueva, mientras que el último piso necesitaba una nueva escalera, tragaluces y viguetas de acero para ser clasificado como dormitorio. El techo se volvió a tejar mientras se levantaba el andamio.
"Antes, el ático era solo un espacio de almacenamiento con una escalera desplegable; incluso podías ver el ático de al lado", dice Caroline. Se pensó mucho en el nuevo diseño. "Inicialmente pensamos que no podíamos acomodarnos en un baño", explica. "Sin embargo, los ajustes realizados en el espacio para cumplir Construyendo regulaciones configuró la habitación de forma ligeramente diferente, dándonos el espacio que necesitábamos para una zona de ducha."
"Quería mantener el enladrillado de las chimeneas originales como una característica, lo que condujo a una sensación de loft industrial aquí", dice Caroline. "Los hoteles boutique Artist Residence fueron un gran punto de referencia, con una paleta simple que deja hablar a las materias primas". Colcha, TK Maxx. Cama, Argós. Lámpara Habitat vintage con pantalla de tela de Absolutamente Telas. Mesilla de noche, Aldi. Jarrones de botellas, subastas y tiendas de antigüedades. alfombras, sentido del hogar y Lidl
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
Caroline convirtió esta ventana en un área de lectura pintándola de azul. "Quería que tuviera su propia identidad en lugar de ser un rincón extraño", dice ella. Silla y lámpara de pie, reliquias familiares. Alfombra, Lidl. Zócalo de porcelana, Ikea con globo de luz Habitat. Rebaje pintado en Inchyra azul, Farrow & Ball
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
En lugar de robar el dormitorio del ático para ellos, se duplica como un dormitorio de invitados y la oficina de Stephen. "Preferimos tener nuestro dormitorio en el mismo piso que los niños", explica Caroline. "Fue lo mejor que hicimos, ya que significa que tenemos un piso completo para ofrecer a los huéspedes".
"Me encanta el mosaico de cuadrícula con lechada contrastante, como un libro de matemáticas, y los mosaicos de pared de color rosa melocotón ligeramente retro en el baño", dice Caroline. "Nuestro carpintero hizo el estante de madera". Azulejos de pared Matrix en rosa flor; y Baldosas de mosaico en blanco y negro mate Hexagon de Shapes, ambos Azulejos Topps. mostrador de madera, Comerciante de madera Percy Hudson. lavabo y grifo, Roca
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
Aunque el nuevo diseño de la cocina es similar, reemplazando las puertas francesas de uPVC blancas con puertas plegables negras, la actualización de la puerta trasera y el reemplazo de las viejas unidades color crema con un diseño verde salvia moderno ha hecho un gran cambio diferencia. "Al principio, quería ventanas Crittall, pero nos comprometimos con marcos de aluminio negro que tienen un ambiente similar y aún así maximizan la luz que da al suroeste", dice Caroline. "Es maravilloso tener un espacio familiar principal donde cocinamos y comemos juntos".
Comprar diferentes manijas y agregar encimeras de cuarzo ha elevado la cocina económica. "Antes tenía azulejos llamativos, paredes verde azulado oscuro en la cocina y paredes amarillas vívidas en el comedor", dice Caroline. "Ahora se siente mucho más tranquilo y ligero". cocina bodarp, horno y campana, Ikea. Manejas, Amazonas. Tela Citrus Garden de Schumacher, Absolutamente Telas
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
En toda la casa, el hilo conductor ha sido la mezcla de lo antiguo y lo nuevo. "En última instancia, quería que la decoración simpatizara con la casa", dice Caroline. "Me gustan las líneas limpias y los estilos clásicos con toques de color. Confiar en tus instintos es una cosa, pero placas del estado de ánimo puede ser realmente útil para recopilar todas sus ideas y ver si las cosas se ven bien juntas".
Contactos
ConstructorRenovaciones Completas Noreste
Fresa de troncosnerfuegos en piedra
Después de haber sido gerente de comunicaciones, mudarse a casa llevó a Caroline a cambiar de carrera. Durante el confinamiento, inició una red diseño de interiores negocio (@room_service_by_caroline). "Satisface mis intereses creativos y me da flexibilidad con una familia joven", dice. "Me encanta ayudar a otras personas a reimaginar sus habitaciones". Caroline admite que ha aprendido mucho al renovar su casa. "La planificación lo es todo", dice ella. "Tienes que pensar en cada pequeña cosa para evitar cualquier toma de decisión precipitada de última hora".
Las paredes de color azul intenso combinan bien con muebles antiguos de madera oscura en el dormitorio de Albie. "Antes era bastante soso, pero el poder de la pintura es muy transformador", dice Caroline. "Actualicé la cabecera de nuestra vieja cama con hilo rojo, que no costó casi nada, y un amigo hizo la manta del metro de Londres". Paredes pintadas en Azul rígido y Tragaluz, Farrow & Ball. Cama, Bensons para camas. Mesa auxiliar (rociada roja), Ikea. Cajones, reliquia familiar. Cartel de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 de Howard Hodgkin. Alfombra, H&M Inicio
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
"Recuerdo que me encantó lo luminosa y espaciosa que se sentía esta habitación cuando miramos alrededor de la casa, pero nuevamente, sabía que había mucho margen para hacerla nuestra", dice Caroline. "Cambiar el diseño fue esencial para el flujo de la habitación, y me encanta el relajante color rosa que elegimos en las paredes". Paredes pintadas en Calamina, Farrow & Ball. Manta, vendimia. Apliques, Realizados. Cajones, Ebay. Pie de lámpara, Antigüedades de Streatham. Pantalla revestida con tejido de rayas, Absolutamente Telas
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
Tampoco se arrepiente de mudarse al norte. "Nos encanta la zona; el
las playas cercanas son hermosas, las escuelas están a poca distancia y
el centro de la ciudad está a la vuelta de la esquina", dice. "Mi hermana se acaba de mudar
a Newcastle, así que definitivamente creo que estaremos aquí por mucho tiempo".
Caroline quitó el papel tapiz con textura de magnolia y verde pálido durante el confinamiento. "La sala es una de mis áreas favoritas; Me encantan los colores tranquilos. He agregado algunos hallazgos de tiendas benéficas/antigüedades, y pastos del jardín". Paredes pintadas en yeso de fraguado y Charleston Grey, Farrow & Ball
(Crédito de la imagen: Katie Lee)
Suscríbete a la revista Real Homes ¿Quiere aún más ideas geniales para su hogar del equipo de expertos de casas reales ¿revista? Suscribirse a casas reales revista y obtenga un excelente contenido directamente en su puerta. Desde inspiradores proyectos terminados hasta las últimas tendencias de decoración y consejos de expertos, encontrará todo lo que necesita para crear la casa de sus sueños dentro de cada número.
