Le romancier George Orwell, l'acteur Cary Grant et l'écrivain et journaliste Arthur Koestler ont tous quitté leur marque sur le pittoresque cottage blanchi à la chaux près de Portmeirion qui appartient maintenant à Christine et Neville Brun.
Leur maison longue galloise classée Grade II, avec sa galerie de ménestrels originale, son plafond à canon et sa porte de prison en bois récupéré, abrite une histoire extraordinaire et variée qui la rend unique.
Inspiré pour s'attaquer à votre propre projet? Nous avons une foule d'idées et de conseils utiles sur ce qu'il faut faire et par où commencer dans notre article sur rénovation de maison. Pour plus vraies transformations de la maison, rendez-vous sur notre page hub.
La jolie maison longue galloise est nichée dans une ruelle tranquille de la vallée de Ffestiniog et a très peu changé depuis sa construction au 17ème siècle. Neville et Christine ont blanchi à la chaux les murs extérieurs et peint les fenêtres à guillotine du Vert De Terre de Farrow & Ball
(Crédit image: Brent Darby)
L'HISTOIRE
Les propriétaires Neville et Christine Brown vivent ici. Le couple avait l'habitude de courir un numéro
de magasins et de restaurants à Harlech, mais ont tous deux pris leur retraite
Biens Une maison longue du XVIIe siècle classée Grade II dans la vallée de Ffestiniog, près de Portmeirion au Pays de Galles. La propriété a été construite à l'origine comme une ferme et a
cinq chambres et deux cuisines
Qu'ont-ils fait Neville et Christine ont acheté la maison en 1994 et l'ont recâblée, mis à jour la plomberie et redécorée afin qu'un ami puisse y vivre. Ils ont finalement déménagé eux-mêmes et ont apporté d'autres mises à jour décoratives tout en préservant toutes les caractéristiques d'origine.
«Il a été construit au 17ème siècle comme une ferme qui comprenait une laiterie, une étable et une porcherie», explique Neville. "C'était la dernière ferme du pays à utiliser une roue de chien pour battre le beurre."
Dans les années 1940, la maison longue galloise a été achetée par un gestionnaire du domaine de Portmeirion, Jim Wylie, qui était travaillant aux côtés de l'architecte Sir Clough Williams-Ellis, concepteur et constructeur du célèbre style italien village.
Wylie invitait souvent des stars de cinéma - dont Cary Grant - à visiter le chalet pendant leur séjour à l'hôtel Portmeirion. On pense que les influences de Williams-Ellis se sont étendues au chalet, où il a trouvé une porte d'entrée très importante censée sont venus d'un château, ont monté une porte intérieure de la prison de Liverpool et ont peint le plafond du baril en bleu vif avec une dispersion de étoiles.
La propriété a ensuite été occupée par le philosophe hongrois Arthur Koestler, dont les invités comprenaient George Orwell.
L'élégant plafond en tonneau crée une sensation d'espace dans la cuisine, où un double four Aga est niché dans l'ancienne cheminée. Les carreaux de carrière d'origine au sol rappellent l'histoire agricole du chalet. La table venait de la boutique de leur fille, Llew Glas Intérieurs, et les chaises provenaient de l'un des restaurants de Christine et Neville.
(Crédit image: Brent Darby)
Au moment où Christine et Neville ont acheté la propriété en 1994, cependant, elle avait l'air plutôt désolée pour elle-même. Il avait été laissé dans un foyer pour chiens et personne n'y avait vécu depuis un certain temps. "C'était très humide et sombre", se souvient Neville. "Le dernier qui y a vécu avait un goût très étrange en matière de décoration - y compris du papier d'emballage collé sur les côtés de la baignoire."
L'œuvre d'art sur le Aga est de feu Peter Shaw, un artiste du Derbyshire
(Crédit image: Brent Darby)
À cette époque, Christine et Neville travaillaient d'arrache-pied, gérant un certain nombre de magasins et de restaurants qu'ils possédaient à Harlech. Ils ont passé un mois à réparer la maison – recâblage, plomberie et décoration – afin qu'un ami puisse y vivre jusqu'à ce qu'ils puissent enfin emménager eux-mêmes dans le chalet en 2003.
(Crédit image: Brent Darby)
« Nous avons déménagé lorsque nous avons vendu notre entreprise et pris notre retraite », explique Neville. «Nous aimons l'emplacement. C'est un endroit si paisible où vivre et un tel contraste avec la nature mouvementée de notre vie professionnelle.
La poitrine magnifiquement sculptée a été la première chose que Christine et Neville ont achetée ensemble lorsqu'ils se sont mariés. La plupart des meubles du chalet sont indépendants pour préserver les caractéristiques d'origine et les particularités de la propriété d'époque
(Crédit image: Brent Darby)
Leur ami de toujours, Ken, a également emménagé avec eux dans le chalet de cinq chambres. "Nous plaisantons souvent en disant qu'il est venu dîner il y a 44 ans et n'est jamais parti", dit Neville. « Nous avons beaucoup d'espace - dont deux salles de bains, deux salles de douche et deux cuisines - et cela fonctionne bien pour nous trois. Nous voulions conserver toutes les caractéristiques d'origine, nous n'avons donc pas apporté de modifications structurelles majeures, mais nous avons mis à jour le décor pour rendre les pièces plus claires et plus chaudes.
La double hauteur du deuxième salon permet une galerie de ménestrels au-dessus de la cheminée; Neville dit que le Essé poêle à mazout est réaliste et économise beaucoup de travail. Le fauteuil, recouvert de tissu de la robe de l'empereur, était un cadeau. Le mur est peint en Farrow & Ball's Book Room Rouge.
(Crédit image: Brent Darby)
Les caractéristiques d'origine comprennent les vieilles fermes de plafond bancales, les sols en pierre et en ardoise, les portes basses inégales, le bois lambris et de lourdes poutres en chêne au-dessus des cheminées. « Nous avons traité les poutres contre les vers à bois par mesure de précaution », explique Neville.
Il n'y a pas deux lignes parallèles dans cette maison longue galloise du XVIIe siècle et les poutres qui sillonnent le plafond de la chambre principale mettent en évidence la charmante bizarrerie de la propriété.
(Crédit image: Brent Darby)
Ils ont également obtenu l'autorisation de construire une véranda, converti une dépendance en suite d'invités et blanchi à la chaux les murs de pierre extérieurs avant de peindre tous les cadres de fenêtres.
(Crédit image: Brent Darby)
Bien qu'ils aient apporté des meubles de leur ancienne maison, Christine et Neville ont également acquis de nombreuses autres antiquités pour créer le look informel et superposé du chalet. De grands tapis colorés illuminent la plupart des pièces, ainsi que des céramiques et des peintures qu'ils ont collectionnées au fil des ans.
La salle de bain attenante est de B&Q, avec lambris peint en Gris Parme de Farrow & Ball. Vinyle Scapa de Carpetright est un étage similaire
(Crédit image: Brent Darby)
Le cottage dispose de pièces à double hauteur de chaque côté du hall, qui sert de coin salon, créant ainsi beaucoup d'espace mural pour les tapisseries et les tableaux. Il y a aussi une grande cuisine à manger où le plafond en tonneau génère une sensation d'espace au-dessus de l'Aga.
(Crédit image: Brent Darby)
"Nous devons penser à une assez grande échelle dans cette maison car certaines des pièces sont très spacieuses", explique Neville. « C'est pourquoi nous avons acheté la jolie commode galloise pour la cuisine – même si nous avons dû la démonter virtuellement pour la faire passer les portes. »
Le couple a des raisons de croire que la porte d'entrée provient d'un château, l'une des nombreuses caractéristiques uniques de cette maison historique
(Crédit image: Brent Darby)
Ils ont la chance d'avoir un endroit idéal pour un grand nombre de leurs précieux meubles. "Notre fille tient une boutique à Harlech appelée Llew Glas Interiors et nous achetons beaucoup à partir de là, mais nous allons également aux enchères et aux salles de vente", explique Neville. «C'est un mélange assez éclectique. Nous avons certains des canapés depuis des décennies et de temps en temps, nous les faisons recouvrir. Nous avons tendance à acheter des meubles qui dureront et qui ont du caractère et de la provenance.
Christine a une énorme collection de pots de jardin et les déplace pour s'assurer qu'il y a toujours un bon affichage
(Crédit image: Brent Darby)
Christine est une jardinière passionnée et a joué un rôle déterminant dans la transformation du grand jardin en une série de « pièces » extérieures, dont une étang rectangulaire flanqué de sièges et de bordures à feuilles persistantes, un endroit abrité pour manger en plein air et des coins salons en plein soleil à l'avant de la maison.
Pour belle idées de jardin de chalet vous pouvez consulter notre fonctionnalité.
Christine a transformé le grand terrain en une série de « salles » extérieures, avec quelque chose pour attirer le regard en toute saison, y compris cet étang et cette fontaine de grande taille. Pour un banc similaire en bois de style Lutyens, essayez Sloane et fils
(Crédit image: Brent Darby)
« La maison et le jardin évoluent constamment de manière subtile », explique Neville. «C'est un endroit très confortable - confortable en hiver autour d'un feu de cheminée mais magnifique à l'extérieur lorsque nous profitons du soleil au milieu de l'été. C'est merveilleux ici, mais nous sommes très conscients que nous ne faisons que passer, alors nous pensons qu'il est de notre devoir de nous en occuper.
Lire la suite:
- Un cottage gallois abandonné reçoit une nouvelle vie
- Le cottage gallois traditionnel obtient une transformation vintage
- Maison longue galloise au toit de chaume agrandie et mise à jour pour une vie moderne
