Restaurare un cottage nello Yorkshire

click fraud protection

Quando Charlotte Glynn e James Lund hanno iniziato a cercare la loro prima casa da acquistare insieme, hanno deciso di trovare una vecchia proprietà che potessero far propria.

“Abbiamo visto questo cottage online e sembrava promettente; tuttavia, quando siamo andati a vedere la casa per la prima volta, siamo rimasti sbalorditi dalle sue condizioni’, ricorda James.

“Era rimasto vuoto per molto tempo e l'umidità aveva davvero preso piede nelle stanze al piano di sotto, soffiando molto sull'intonaco. Quasi ogni caratteristica originale sembrava essere mascherata, era fredda, oscura e non amata, ma abbiamo immediatamente potuto vedere come poteva apparire con una certa attenzione.'

Aspetti principali

Posizione: Yorkshire occidentale
Periodo: La proprietà, che si ritiene risalga agli inizi del 1800, non è elencata, ma è situata in un'area protetta. La coppia ha aggiunto la seconda camera da letto nel 2011
Taglia: Cottage con due camere da letto
Proprietari: Charlotte Glynn, un account manager, e James Lund, un responsabile delle operazioni, che intendono avviare un'attività facendo ristrutturazioni e interni

Comò in cucina tradizionale

Il comò su misura nasconde abilmente il frigorifero e la caldaia, oltre a dare a Charlotte e James scaffalature e ripostigli extra

La ristrutturazione

Decidendo di fare il grande passo con la ristrutturazione, comprarono la casa e non appena ebbero le chiavi, iniziarono il meticoloso processo di rimozione di tutto l'intonaco danneggiato, compreso l'antiestetico Artex rosa, dal muri. "È stato allora che abbiamo iniziato a rivelare la vera bellezza dell'edificio", spiega Charlotte. "Dopo aver scollegato il camino, James ha avuto un grande piacere nel strappare il camino a gas in finta pietra degli anni '70, che si è intromesso nella stanza.' Dopo un sacco di lavoro, è stato svelato un enorme camino in pietra originale, che ora costituisce un meraviglioso punto focale nella stanza. La coppia ha quindi chiamato dei professionisti per ricablare l'intera casa, trattare le travi per i coleotteri e installare un percorso a prova di umidità.

“Molto presto la casa sembrava in un tale stato con tutto il lavoro svolto. I cavi penzolavano dappertutto e tutti i legni marci sono stati rimossi, lasciando solo macerie su alcuni pavimenti", dice Charlotte. Tutto è stato smontato, compresa la cucina, i vecchi impianti elettrici e il bagno.

Soggiorno in cottage tradizionale

La coppia ha voluto creare un'atmosfera country e accogliente nel soggiorno. Il divano è stato acquistato da Bhs e lo sgabello è di Laura Ashley. La consolle è stata trovata in un negozio di antiquariato e le lampade a perno sono di Homesense

Esporre le caratteristiche originali

Charlotte e James avevano visto nel soppalco che c'erano delle bellissime travi ad A sopra la camera da letto, quindi hanno deciso rapidamente di strappare il soffitto esistente per esporre le travi. Fortunatamente sono stati in grado di stare con la famiglia mentre il progetto era completato, e anche se era un lavoro disordinato e un lungo processo per ripristinare le travi, ne è valsa la pena, e questa è ora la loro parte preferita del villetta.

Una volta che il ricablaggio e l'impianto idraulico sono stati abbastanza lontani, il re-intonaco e l'intonacatura potrebbero iniziare. "Questa è stata una delle parti più emozionanti", afferma James. “La ditta di intonacatura locale che abbiamo usato è stata fantastica. Hanno mantenuto tutti gli architravi che avevamo scoperto, così come le curve e le eccentricità delle pareti. La casa iniziò davvero a prendere forma una volta terminata l'intonacatura; è stato bello vedere i risultati del nostro duro lavoro.'

La pavimentazione in travertino è stata poi installata in tutto il piano terra e al piano superiore sono state ripristinate le assi del pavimento originali ove possibile e le ha dipinte in Skimming Stone di Farrow & Ball, che aiuta a portare la luce nelle stanze, pur mantenendo l'autenticità del villetta. “Mantenere lo stesso pavimento in tutto il piano di sotto ha davvero aiutato a creare un flusso dal soggiorno alla cucina. Sono davvero soddisfatto di come funziona", afferma James.

Cucina in un tradizionale cottage dello Yorkshire

Charlotte e James amano intrattenere, quindi hanno scelto il fornello Clung da 100 cm di dimensioni generose my Lacanche. Le casseruole bianche sono di Le Creuset. Le pareti qui e nel soggiorno sono dipinte in Old White di Farrow & Ball

La cucina

Durante questo periodo Charlotte e James iniziarono a fare progetti per la nuova cucina e altri mobili che volevano. Un'azienda di falegnameria locale, Period Joinery, è stata loro consigliata e, dopo una consultazione, l'azienda ha presto iniziato a lavorare alla creazione delle nuove porte esterne e degli armadi interni in rovere su misura. “Per risparmiare denaro, abbiamo scelto di consegnarli tutti non finiti e di dipingerli a mano noi stessi. Era dispendioso in termini di tempo, ma risparmiare denaro in aree come questa significava che potevamo concederci il lusso di oggetti come il fornello", spiega James.

Cucina in stile shaker in un cottage con isola rotonda

(Credito immagine: Jeremy Phillips)

Bagno in cottage tradizionale

La pannellatura maschio e femmina è stata installata dalla coppia e il lavandino è di Ikea, ma James è cambiato in mobile e maniglie prima di dipingerlo a mano nello stesso colore del mobile da cucina, Charleston Grey di Farrow & Sfera

Interior design

Una volta completata la cucina e installato il nuovo bagno, hanno potuto iniziare a vestire la casa e finalmente hanno potuto trasferirsi. "È stato fantastico prendere finalmente tutti i nostri averi dal magazzino e iniziare a divertirci a farne la nostra casa", afferma Charlotte. “Una cosa di cui siamo entrambi molto orgogliosi è quanto perfettamente il cottage si adatti al nostro modo di vivere. Abbiamo davvero cercato di pensare a come viviamo e a cosa volevamo per lo spazio, e abbiamo usato questo per informare tutte le nostre scelte, inclusa l'illuminazione", aggiunge James. “Una grande priorità per noi era una cucina e una sala da pranzo dove potevamo intrattenerci, poiché amiamo avere i nostri amici e la nostra famiglia a cena. Penso che concentrandoci su come utilizzeremmo lo spazio nei diversi momenti della giornata, oltre a renderlo un priorità per mantenere il carattere dell'edificio e utilizzare materiali naturali, era fondamentale per il ristrutturazione.'

Un altro aspetto importante per Charlotte è stato investire nei migliori materiali che potevano permettersi. “Le vernici e i tessuti economici non hanno mai lo stesso effetto. Preferirei aspettare a comprare qualcosa in vendita piuttosto che acquistare un prodotto inferiore. Convivi con queste cose ogni giorno, quindi vale la pena investire", spiega.

Soggiorno cottage con poggiapiedi pouf

(Credito immagine: Jeremy Phillips)

Ingresso al tradizionale cottage dello Yorkshire

La poltrona in pelle è della gamma Burlington di Laura Ashley e la tenda è Orlana di Mulberry Home in Silver Leaf

Scegliere una combinazione di colori

Quando si è trattato di progettare gli interni, entrambi hanno immaginato una casa che sarebbe stata un ambiente rilassante, pur mantenendo una forte identità. "Volevamo davvero creare una casa che scorresse perfettamente da una stanza all'altra", spiega Charlotte. 'Non volevo una sensazione diversa in ogni stanza e volevo il tipo di colori che avresti trovato nei vecchi fiori sbiaditi tessuti: creme morbide e verdi e grigi scuri.' Hanno optato per una tavolozza limitata di vernici polverose e opache di Farrow & Sfera (farrow-ball.com), che hanno utilizzato in tutto il cottage. "Abbiamo mescolato e abbinato varie tonalità per mantenere il look coeso", afferma Charlotte, "e ho anche scelto toni simili in modo che nessuno si "scontrasse" l'uno contro l'altro; questo è anche il vantaggio di utilizzare la vernice di un'unica azienda, poiché invariabilmente tutti i loro colori si adattano bene insieme.'

Bagno nel bagno tradizionale del cottage

La caratteristica vasca da bagno è un antico tramandato di famiglia. Per uno stile simile in metallo lucido, prova Catchpole & Rye

Elegante camera da letto romantica in un cottage tradizionale

(Credito immagine: Jeremy Phillips)

Camera da letto in stile tradizionale in un cottage

(Credito immagine: Jeremy Phillips)

Creare comfort

La coppia voleva creare una casa accogliente in cui gli ospiti si sentissero immediatamente a proprio agio e a proprio agio, piuttosto che qualcosa che fosse troppo "appariscente, dove non si sa dove sedersi". Charlotte ha scelto tessuti floreali graziosi e femminili per aggiungere un elemento stampato alle stanze e ha introdotto molte trame. ‘Volevo compensare la qualità opaca delle pareti con diverse trame attraverso tappeti e morbidi mobili e le cucine sono state lasciate appositamente con un bordo "naturale" per creare un contrasto," lei spiega.

Preferendo interni con un eclettico mix di oggetti d'antiquariato e mobili moderni, la coppia ha utilizzato pezzi ereditati e reperti di antiquariato come base per gli schemi delle camere. "Dato che è la nostra prima casa, abbiamo commesso alcuni errori, ma penso che abbiamo imparato così tanto sul nostro stile", afferma Charlotte. "Una cosa che amo del cottage è quanto sia riposante", continua. "Si dà davvero il meglio durante l'inverno ed è il cottage accogliente perfetto per le notti fredde."

Il mio consiglio

Charlotte Glynn e James Lund fuori dal Rose Cottage

(Credito immagine: Jeremy Phillips)

Charlotte condivide le sue esperienze nella scelta dei colori giusti per la sua casa.

"L'utilizzo di vernici basate su precedenti storici mi ha dato la certezza che avrebbero funzionato bene con il carattere dell'edificio. Una delle considerazioni più importanti è stata la reazione dei colori alla luce naturale in ogni stanza. Alcuni che amavo nel negozio apparivano molto più scuri nel cottage, quindi è importante testare un colore nella stanza in cui verrà utilizzato e vedere come appare nei diversi momenti della giornata.'

instagram viewer