Il trasferimento da una casa di nuova costruzione a un cottage di 250 anni ha dato a January Grundy l'opportunità perfetta per assecondare la sua passione per la raccolta di oggetti d'antiquariato e tesori vintage. Continua a leggere per scoprire come cura i suoi reperti e li trasforma nelle vere stelle dei suoi schemi interni, e vedi come spesso si riversano anche nel suo grazioso giardino del cottage, creando punti di discussione dentro e fuori casa.
Sei appassionato di preservare le dimore storiche e di collezionare oggetti d'antiquariato e vintage? Forse stai pianificando la ristrutturazione e la ristrutturazione di una proprietà d'epoca. Abbiamo tantissime idee e consigli utili su cosa fare e da dove iniziare nella nostra rubrica su ristrutturazione casa.
- Per più trasformazioni reali della casa, vai alla nostra pagina hub.
In cima alla lista dei desideri della cucina di gennaio c'era un bianco sempre caldo cucina e gli armadietti, costruiti a mano da un falegname locale, sono stati progettati intorno ad esso. È rimasta fedele al look classico, usando le piastrelle bianche della metropolitana di Piastrelle Topps e maniglie e ferramenta nere in stile rustico. L'insegna smaltata proviene da un negozio di seconda mano a Horncastle, Lincolnshire
(Credito immagine: Colin Poole)
LA STORIA
Proprietari: January Grundy, la segretaria di un medico di famiglia, vive qui con suo marito Howard, un istruttore di guida, il figlio Jonny, 14 anni, e Clarence il collie. Le loro figlie, Holly, 27 anni, e Poppy, 25, vivono nelle vicinanze
Proprietà: Un cottage del XVIII secolo vicino a Diss, nel Norfolk. La proprietà con tre camere da letto include una piccola estensione
aggiunto nel 20 ° secolo
Cosa hanno fatto: La coppia ha sostituito la cucina e migliorato il bagno. L'arredamento è stato aggiornato con colori accattivanti e un simpatico mix di pezzi scandinavi, rustici e decorativi in stile francese
Stabilitasi con la sua famiglia nel Buckinghamshire, January Grundy non avrebbe mai immaginato che si sarebbe ritrovata a cambiare casa e a cambiare lavoro. Un cambiamento di circostanze, tuttavia, ha dato a lei e al marito Howard la possibilità di rimodellare le loro vite e hanno deciso di cogliere l'opportunità e realizzare un sogno a lungo tenuto. Howard si è riqualificato per una carriera diversa e la coppia si è trasferita con i bambini in una casa di nuova costruzione a Norfolk.
"Siamo stati in vacanza nella contea per anni e amavamo la pace, la costa e i grandi cieli", dice January. “È una parte meravigliosa del mondo, ma ho sempre preferito le proprietà più vecchie e non mi sono mai davvero stabilito nella nuova casa che abbiamo scelto. Semplicemente non mi sembrava di essere a casa.'
January ha tenuto d'occhio il mercato immobiliare locale per alcuni anni fino a quando, nel 2014, un cottage di 250 anni in un ambiente rurale ha attirato la sua attenzione. La coppia è andata a vederlo e January ha avuto una sensazione positiva prima ancora di entrare. "Era nascosto in una stradina, in una posizione meravigliosa", dice. "Non c'era molto nel giardino, ma era di buone dimensioni e aveva un enorme potenziale."
All'interno, il cottage era stanco e poco amato, con una cucina improvvisata, vecchi pavimenti e arredi squallidi. Tuttavia, gennaio è stato catturato dalle sue camere ben proporzionate, dalla disposizione eccentrica e dal classico carattere da cottage di campagna.
Gennaio ha dipinto il portico in legno con Cuprinol da giardino in Black Ash, e ho usato Misty Lawn della stessa gamma per il contrasto sulla porta d'ingresso e sul cancello del giardino, che è proprio l'altezza giusta per Clarence il collie per sbirciare
(Credito immagine: Colin Poole)
January e Howard hanno deciso di andare avanti e si sono trasferiti nel cottage con il figlio Jonny. Le figlie Holly e Poppy vivevano in questo momento in modo indipendente. "Ho adorato le travi del soffitto, il camino del soggiorno e le pareti spesse e irregolari con i loro angoli morbidi e arrotondati", afferma January. "Non volevo cambiare nulla di tutto questo". Il primo lavoro è stato quello di tirare su i tappeti consumati e dipingere di bianco tutte le stanze. Da allora, January ha messo la sua impronta personale sugli interni mentre lei e Howard hanno gradualmente rinfrescato e aggiornato ogni stanza.
Clarence aspetta pazientemente sulla soglia per la sua passeggiata pomeridiana
(Credito immagine: Colin Poole)
"L'aspetto accogliente e rustico è sicuramente me, ma il mio stile è un po' un mix", dice, "Sono una fan di interni puliti, bianchi e semplici, di ispirazione scandinava, e mi piacciono i tocchi decorativi dipinti in stile francese pure.'
Il portico coperto funge anche da chiosco, dove gli sposi possono sedersi e ammirare il giardino. Howard ha posato un pavimento lastricato e ha montato una panca nel portico per rendere lo spazio più pratico. Il cuscino è La lepre a capofitto di Sam Wilson design, acquistato da Campane del Suffolk; lo stand della pianta proviene da un negozio di cianfrusaglie a Horncastle
(Credito immagine: Colin Poole)
Le modifiche al cottage hanno spaziato dalla semplice ristrutturazione alla ristrutturazione del bagno, compresi nuovi sanitari, piastrelle e pavimenti. Le pareti del soggiorno sono state ridipinte in una ricca e profonda tonalità crema, mentre la camera degli ospiti è stata recentemente trasformata in un drammatico grigio scuro. "Avevo visto schemi simili nelle riviste", dice January. "Il semplice cambio di colore ha fatto una grande differenza e ha davvero conferito alla stanza una propria identità."
January ha combinato sedie dipinte di recupero con una robusta panca in rovere per un'atmosfera rilassata attorno al tavolo da pranzo, che la famiglia usa ogni giorno. 'Il nostro tavolo esistente era troppo lungo, ma ho notato questo su Ebay,' lei dice. "Volevo qualcosa di vecchio, con carattere, e questa era della dimensione giusta". Lo specchio, ridipinto a gennaio, proveniva dalla loro casa precedente e aiuta a dare l'illusione di spazio nella zona pranzo. La consolle sottostante fa parte di un comò ed è dipinta in Paris Gray di Annie Sloan
(Credito immagine: Colin Poole)
La trasformazione di gran lunga più grande è avvenuta in cucina, come spiega January: "Era molto semplice, solo un po'" vecchi armadi, un fornello elettrico e un lavello in acciaio inossidabile, ma ci abbiamo vissuto per quasi tre anni. Ho sempre saputo esattamente cosa volevo al suo posto, però.'
Quello che aveva in mente era una cucina solida in stile country con piani di lavoro e armadietti in legno, un grosso fornello e un grande lavello in ceramica tipo fattoria. Armata di immagini strappate dalle riviste per illustrare le sue idee, ha rintracciato un falegname locale che è stato in grado di interpretare con precisione la sua visione.
L'armadio a muro è stato aggiunto in seguito, perché January voleva un posto dove mostrare la sua collezione di porcellane blu e bianche
(Credito immagine: Colin Poole)
"Ha davvero capito cosa stavo chiedendo, ed è risultato proprio come volevo", dice. "L'armadio a muro è stato un ripensamento, aggiunto in seguito, perché volevo un posto dove esporre la porcellana. Dato che la stanza non è così grande, temevo che potesse sembrare ingombra, ma penso che abbia funzionato bene.'
La stufa a legna nel soggiorno era già a posto e Howard ha realizzato il rivestimento con legno di recupero, attualmente dipinto in Farrow & Ball's Cooking Apple Green. "L'ho dipinto diverse volte", dice January. "Era nero, grigio e ora verde, che funziona bene per la primavera e l'estate, ma potrei cambiarlo di nuovo più avanti nel corso dell'anno". I divani color crema arrivarono con loro dalla loro casa precedente; Il divano Gloucester di Laura Ashley è simile
(Credito immagine: Colin Poole)
Le pareti del soggiorno sono dipinte con Passeggiata sulla spiaggia di Dulux, che fa da sfondo ad alcuni dei pezzi più insoliti di gennaio. Sopra il divano c'è un curioso oggetto in legno trovato in un cantiere di bonifica. Gennaio pensa che faccia parte di un supporto del tetto di quercia di una chiesa
(Credito immagine: Colin Poole)
Il segno francese è venuto da La Maison anni fa. Il baule in metallo verniciato, altro reperto vintage, funge anche da tavolino
(Credito immagine: Colin Poole)
'Amo la porcellana blu e bianca, in particolare Spode's Blue Italian design", dice January, "lo colleziono da quando Howard e io ci siamo sposati".
(Credito immagine: Colin Poole)
Il passaggio da una spaziosa struttura di nuova costruzione a una bizzarra proprietà d'epoca ha richiesto alcuni aggiustamenti e compromessi. January e Howard hanno portato mobili più grandi, come divani e letti, dalla loro casa precedente, anche se hanno dovuto lasciare andare un comò molto amato che era troppo ingombrante per la zona pranzo. Fortunatamente, il letto della coppia poteva essere smontato per adattarsi alle scale strette. Gennaio ha portato anche vari specchi, tavoli, bicchieri e accessori insoliti, tra cui la sua preziosa collezione di insegne smaltate vintage.
Il letto nella camera da letto principale è di Laura Ashley. January ha trovato i comodini in un negozio di sdoganamento locale e li ha dipinti. "Non sono del tutto identici, ma mi piace: aggiunge carattere", dice
(Credito immagine: Colin Poole)
"Mi è sempre piaciuto collezionare cose vecchie e pre-amate che hanno un passato e una storia", dice. "Sono molto felice di curiosare alle fiere di brocantes e antiquariato, e preferisco i negozi di antiquariato e interni indipendenti locali alla strada principale."
La camera degli ospiti si trova al piano terra, in una piccola e moderna estensione del cottage originale. Gennaio ha cambiato le pareti da bianche a Tubo verso il basso di Farrow & Ball, un grigio scuro che ben contrasta con i mobili bianchi e i graziosi candelabri in metallo verniciato. I cuscini giallo senape sono di Tessitore verde
(Credito immagine: Colin Poole)
La camera degli ospiti ha una porta sul giardino ma, non essendo mai usata, gennaio l'ha incorniciata con tende da John Lewis. Un vecchio tavolo recuperato e un? Lloyd Loom la sedia appartenuta al padre di Howard crea un'interessante esposizione. La scala proviene da un negozio di antiquariato ed è comoda per accedere alla piccola piattaforma per dormire sopra
(Credito immagine: Colin Poole)
Il bagno ha avuto un mini restyling. La coppia ha aggiunto una doccia, ha inserito un nuovo lavabo e wc da B&Q, e ho montato un nuovo pavimento in vinile da Carpetright. L'insegna vintage proviene da un rigattiere
(Credito immagine: Colin Poole)
Howard ha montato pannelli a parete con incastro maschio e femmina e un pannello per la vasca abbinato per aggiungere consistenza e interesse alla stanza
(Credito immagine: Colin Poole)
Potrebbe aver impiegato un po' di gennaio e Howard per trovare il posto giusto dove stabilirsi, ma hanno riportato in vita il cottage e l'hanno trasformato in una vera casa di famiglia. "Trasferirci qui è stata la cosa migliore che abbiamo mai fatto", dice January, "Amo andare a trovare amici e parenti in altre parti del paese, ma sono sempre felice di tornare a casa".
Il grande capanno da giardino era già qui. Gennaio l'ha dipinto in Cenere Nera, come prima, e ha intenzione di trasformarlo in un laboratorio artigianale. Ha trovato l'insegna smaltata alcuni anni fa durante uno dei tanti viaggi nei centri di antiquariato di Horncastle, nel Lincolnshire
(Credito immagine: Colin Poole)
Gennaio ha aggiunto posti a sedere extra in tutti gli angoli del giardino per creare aree ombreggiate e zone soleggiate in modo che lei e Howard possano godersi il loro spazio all'aperto tutto il giorno. Questa panca con pergolato include una pratica scatola portaoggetti sotto il sedile. Prova il Cheltenham Arbor di YouGarden per simili
(Credito immagine: Colin Poole)
PI ISPIRAZIONE DAL VIVERE DEL PERIODO:
- Una casa d'epoca con uno stile vintage, New England
- Cottage del XVII secolo in un'affascinante casa di famiglia
- Prendersi cura di una casa di interesse storico? Guarda il nostro guida agli edifici elencati
