Le illustrazioni di piante e fiori di Sarah Jane Humphrey sono state descritte come un mix unico di stilizzazione dell'età vittoriana con un'estetica del 21° secolo. Lo stesso, in un certo senso, si potrebbe dire della sua casa.
Sfoglia tutti i nostri vere trasformazioni domestiche per più ispirazione. Cerchi consigli su come progettare una cucina tradizionale per il tuo immobile d'epoca? Non perderti questi idee di design per la cucina tradizionale.
Sarah Jane ha spogliato le assi del pavimento nel corridoio e le ha trattate con vernice trasparente. Le pareti sono dipinte in Pigeon di Farrow & Ball
(Credito immagine: Futuro/Anya Rice)
LA STORIA
Proprietari Sarah Jane Humphrey, un'illustratrice botanica, vive qui con il suo compagno Jon Coleman, che lavora nella tecnologia educativa, e i suoi figli Harvey, 15, Freddy, 11 e Isla, sei
Proprietà Una casa edoardiana a metà terrazza a Falmouth, in Cornovaglia, con cinque camere da letto e uno studio mansardato
Cosa hanno fatto Sostituita la maggior parte dei soffitti e dei caminetti, e intonacate le pareti. La coppia ha levigato, colorato e verniciato le assi del pavimento originali. Il bagno di famiglia e WC
sono stati combinati in una stanza spaziosa e la camera da letto principale è stata riconfigurata per incorporare un bagno privato
A poche strade dalle spiagge della vivace città universitaria della Cornovaglia di Falmouth, questa elegante casa edoardiana è un combinazione di eleganza d'epoca e comfort moderno o, come dice Sarah Jane: "un eclettico mélange di contemporaneo e tradizionale".
I suoi tre piani sotto un tetto in ardesia in forte pendenza presentano stanze gloriosamente alte con finestre a ghigliottina in legno, un'abbondanza di elementi d'epoca e non meno di 11 caminetti; ma all'interno non c'è una ricreazione soffocante e costosa di un'epoca passata.
Invece, è un'affollata casa di famiglia con spazio di lavoro, in cui gli affari di sgombero della casa riciclati si affiancano a reperti di strada, brocante francese, pezzi vintage e occasionali oggetti d'antiquariato. Il risultato? Una casa immediatamente attraente e attraente.
I mobili da cucina lucidi sono di Wickes. Per ardesia simile-
piastrelle effetto ceramica, prova Piastrelle Topps. Le pareti sono dipinte in Scrematrice di Farrow & Ball
(Credito immagine: Futuro/Anya Rice)
Sarah Jane ha acquistato la casa quasi nove anni fa, trasferendosi dall'altra parte della città, da una struttura simile a quattro letti con un giardino più piccolo. Cercava più spazio e il precedente proprietario, che voleva ridimensionare, si è innamorato della sua casa così, convenientemente, hanno finito per fare uno scambio.
"Ho adorato il fatto che questa casa fosse così spaziosa e che le proporzioni originali fossero ancora intatte", afferma Sarah Jane. "Era molto semplice quando l'ho comprato e ho potuto vedere che aveva un sacco di potenziale, anche se la prima volta che l'ho visto non arredato ricordo di aver pensato che sarebbe stato un progetto tremendamente grande!"
Nella sala da pranzo, i dipinti di Sarah Jane creano un punto focale accanto a un ridipinto Habitat tavolo e Ikea sedie. La lampada a sospensione è un'altra Habitat acquistare
(Credito immagine: Futuro/Anya Rice)
Lei aveva ragione. Sarah Jane ha, nel corso degli anni, riportato più o meno ogni stanza alle sue ossa nude, rimuovendo soffiato intonaco su pareti e soffitti in listelli e intonaci e sostituzione dei camini con pietra da taglio locale.
(Credito immagine: Futuro/Anya Rice)
Uno dei primi passi è stato quello di sventrare la cucina – effetto faggio con pavimento in laminato piegato – e sostituirla con pensili color crema lucido e un pavimento in ceramica effetto ardesia, installando contemporaneamente un Rayburn a combustibile solido al posto di una vecchia gamma della Cornovaglia che andava oltre riparazione.
"Le illustrazioni botaniche sono ciò che faccio tutti i giorni, ma in silenzio ho una vena ribelle e di tanto in tanto tira fuori i grandi pennelli e gli oli e dipingi paesaggi marini più astratti", afferma il proprietario di casa e l'artista Sarah Jane
(Credito immagine: Futuro/Anya Rice)
Ha anche abbattuto il muro tra il bagno e un'altra piccola stanza per creare un bagno di famiglia, strappando una suite di plastica degli anni '80 a favore di una doccia walk-in e una vasca da bagno roll-top.
I tenui colori neutri aggiungono un tocco di calma in questo sofisticato soggiorno. I divani sono di Laboratorio di divani e Sarah Jane ha realizzato lei stessa le persiane, utilizzando un tessuto a ticchettio contemporaneo di Interni Cotonifici a Truro, con conchiglie dalla spiaggia tirate da una corda. Ha ereditato il bellissimo mobiletto francese in noce da suo nonno. Le pareti sono dipinte in Il respiro dell'elefante di Farrow & Ball
(Credito immagine: Futuro/Anya Rice)
Un altro progetto è stato quello di aggiungere un bagno con doccia e armadi a muro alla camera da letto principale. "Come per tutte le proprietà d'epoca, ci sono stati momenti di frustrazione", afferma Sarah Jane.
Il padre di Sarah Jane ha smontato il camino per rivelare che è fatto di ardesia solida. Lo specchio sopra è venuto da Prossimo, e la libreria è di Ikea
(Credito immagine: Futuro/Anya Rice)
"Probabilmente il peggio è stato riparare una perdita sul pianerottolo solo per scoprire che una trave strutturale era marcia e, a sua volta, aveva marcio il telaio della finestra. Quello era trapelato nel WC e anche lì dentro una trave marciva. Si è trasformato in un progetto costoso a tutto tondo, ma ora è tutto intonacato e riportato come dovrebbe essere, è bello sapere che sotto c'è il suono.'
Il letto nella camera da letto principale è di Pagnotta e il cesto di vimini è di Casa base. Sarah Jane ha acquistato la sedia a una liquidazione domestica e l'ha rifoderata. I paesaggi marini sono di Sarah Jane
(Credito immagine: Futuro/Anya Rice)
Nella scelta dei colori della vernice, Sarah Jane ha optato per tonalità che riflettono la posizione della casa: i colori del mare e del cielo, di Farrow & Ball. "La stanza di Isla è dipinta in Mizzle, a cui siamo molto abituati in Cornovaglia", ride Sarah Jane.
Sarah Jane ha aggiornato il bagno di famiglia con pavimenti in gres porcellanato effetto ardesia – trova simili su Piastrelle Topps. Il bagno è di Bathstore e la poltrona di Argos. Le pareti sono dipinte in Cornforth White di Farrow & Ball. Il cuscino e la stampa Sea Holly sono disponibili sul sito Web di Sarah Jane
(Credito immagine: Futuro/Anya Rice)
“Compro barattoli di vernice e li provo su diverse pareti prima di fare il grande passo. È incredibile come un colore possa variare in diverse luci. Mi piacciono anche le trame naturali, quindi ho un sacco di alghe e pura lana, legno e granito. Alcuni dei miei scaffali sono stati persino realizzati a mano con legni che erano stati lavati sulla spiaggia locale.'
Il divano letto nella stanza di Isla è di Ikea, e la lampada e le lenzuola, fatte a mano da Libertà tessuto, sono di papavero e onestà
(Credito immagine: Futuro/Anya Rice)
ALTRO DALLA VITA DEL PERIODO
(Credito immagine: periodo di vita)
Ricevi ogni mese la migliore ispirazione, idee e consigli per la casa d'epoca direttamente a casa tua con un abbonamento a Periodo di vita rivista
La sua ricetta per mescolare il vecchio con il nuovo e il fatto a mano fa sentire la casa molto rilassata. "Ho comprato molti mobili dalle pulizie domestiche, poi li ho riciclati", spiega. “La credenza nel mio studio è un G-Plan originale che ho levigato e dipinto. Ogni camera da letto ha una sedia che ho rifoderato e ho realizzato le mie tende a pacchetto: una sfida, a dir poco, dal momento che sono a righe e quindi devono essere allineate con molta attenzione.
Acquisto molti pezzi in Francia, quando vado a trovare i miei genitori, e anche la mia casa è decorata con le mie opere d'arte e cuscini, per lo più ispirata alle piante costiere.' Sarah trae ispirazione anche dal suo giardino, dove ha tipi insoliti di agapanthus, echium e ortensie.
Tutta la famiglia apprezza la vita in riva al mare e in estate, quando non si rilassano sull'amaca nel loro giardino, amano la vela, lo stand up paddle e il nuoto in mare. In inverno, amano tornare a casa da una passeggiata sulla costa o da una partita di rugby e accendere il fuoco in soggiorno.
"Sembra sempre caldo e accogliente quando le tempeste soffiano forte dal mare", dice Sarah Jane. “Vivere qui ha significato un vero cambiamento di stile di vita per tutti noi. Siamo totalmente immersi nella nostra posizione sul mare e siamo tutti più felici quando siamo dentro o sull'acqua.'
Ora Sarah Jane dice che la casa si sta avvicinando a come vuole lei, anche se ogni tanto cambia stanza e sta progettando una doccia all'aperto ("nel tentativo di per non portare così tanto della spiaggia in casa'), un'isola cucina e una biblioteca - con scaffali dal pavimento al soffitto e una scala per libri - in uno dei più piccoli camere da letto. "Stiamo esaurendo lo spazio con tutti i miei libri di riferimento!", dice.
La casa si trova a poche strade dal mare e il suo giardino presenta piante tipiche della Cornovaglia, tra cui agapanthus e palme
(Credito immagine: Futuro/Anya Rice)
«Inoltre, ho sempre immaginato un aranceto per il cortile sul retro. Ho iniziato la settimana in cui mi sono trasferito e continuo ad andare avanti con idee in continua evoluzione. È stato sicuramente un atto d'amore, ma ne vale sicuramente la pena avere una proprietà così piena di carattere.'
PI ISPIRAZIONE PER LA VITA DEL PERIODO
- 10 budini tradizionali vittoriani che tutti devono provare
- Carte da parati floreali: 24 idee per illuminare la tua casa
- 10 segni che sei ossessionato dal vintage
