物語
所有者： ケイトとポールジェリッシュは、ジャックラッセルチャーリーとココと一緒にここに住んでいます。 ケイトは娘のイソベルと一緒に、家とヴィンテージの店であるブリスを経営しています。 ポールは引退し、夫婦の4人の子供はもう家に住んでいません。
財産： 1850年に建てられ、もともと牛舎として使用されていたオックスフォードシャーの田園地帯の中心部にある納屋は、1990年代後半に住居に改築されました。
彼らがしたこと： ケイトとポールは全体に装飾を施し、クローク、バスルーム、シャワールームに加えて、新しい手作りのキッチンを設置しました
開放的な田園地帯の美しい景色への欲求と時代遅れの不動産に住むことへの憧れが、ケイトとポール・ゲリッシュの契約を結びました。 彼らが理想的な田舎の隠れ家を見つけたとき：風光明媚なオックスフォードシャー内の静かな農業集落の真ん中にあるこの改造された納屋 田舎。
「子供たちは家を出ていたので、私たちは近くの町で3階建て、6ベッドルームのモダンな家を売って小型化する機会を得ました」とケイトは言います。 「子供たちは家を出ていたので、私たちは近くの町で3階建て、6ベッドルームのモダンな家を売って小型化する機会を得ました」とケイトは言います。
詳細については、こちらをご覧ください 納屋の変換 私たちのガイドで。 コッツウォルズのリフォームやその他の家のインスピレーションについては、他の 本当の家の変容...
からの豊かな青いベルベットのソファ ソファ＆スタッフ 居間で中心的な舞台となり、ケイトのお気に入りの家具である淡いブルーのサイドボードを引き立てます。 ステーションミル
（画像クレジット：Colin Poole）
グレードII-指定建造物 1850年代にさかのぼり、1990年代後半に特徴的な家に改築されました。 「私たちはその地域を知っていて、いつも静かな場所が好きでした」とケイトは言います。 夫婦が物件を見たとき、家は空でした。それは彼らに彼らがそれを彼らの家にすることができると決める十分な時間を与えました。 キッチンとバスルームには上質なキャビネットと衛生陶器が備え付けられていましたが、スタイルはかなり時代遅れでした。
「私たちのキッチンの計画には、シンプルで伝統的に作られた食器棚が含まれ、ダイニングテーブルと座席のためのスペースが残されていました」と彼女は言います。 たくさんのアイデアと色の組み合わせを念頭に置いて、ケイトとポールは最初のプロジェクトに着手し、地元の会社Hunt Bespoke Kitchens andInteriorsに参加しました。
アーチ型のリビングルームのニュートラルなパレットは、リラックスした雰囲気を作り出します。 からの華やかなフランスのオーバーマントルミラー オールドピルファクトリー Dimplexストーブの上にある部屋の焦点として機能します。 アームチェアのマップデザインファブリック、から ただの生地、このよく旅行されたカップルのための完璧な選択です
「手作りのキャビネットは、自立型のカントリースタイルを提供するように設計および塗装されており、完成した外観はまさに私が望んでいたものです」とケイトは言います。 「実際、私はキッチンにとても満足していたので、窮屈なシャワールームをスマートなクロークに変えるように頼みました。これは見栄えがします！」
手作りの木製食器棚は オーダーメイドのキッチンとインテリアを狩る. ケイトはデザイナーと緊密に協力して、シンプルなカントリースタイルのデザインを選びました。 ペイント＆ペーパーライブラリ、およびFarrow＆BallのHagueBlue。 ブラインド生地は サンダーソンの タリーホーデザイン
（画像クレジット：Colin Poole）
素朴な農家のダイニングテーブルと塗装されたベンチは、レンジ調理器の上にあるヴィンテージ風のタイルのパッチワークと組み合わされています。 「それらはウェルベックと呼ばれるキッチンデザイナーによって推薦されたコーニッシュの会社によって手作りされました、そして私はそれらに興奮しています」とケイトは言います。 「私はそれぞれを厳選し、ノスタルジックなかわいらしい外観にとても満足していたので、さらに3つの部屋でそれらを使用することにしました。」
ピンクのRangemasterクッカーはからのスプラッシュバックタイルとチームを組んでいます ウェルベック 独特のフェミニンでノスタルジックな雰囲気をもたらします
（画像クレジット：Colin Poole）
家の中心にあるのは、アーチ型の天井と豪華なベルベットのソファとフランスの骨董品のスタイリッシュな組み合わせのあるリビングルームです。 「私は8年前に地元の骨董品センターに小さなユニットを開設し、優れた顧客基盤を築き上げました」とケイトは説明します。
庭のゲストスタジオは、素朴な石の壁とは対照的に、白のアンティークとヴィンテージの家具を組み合わせて装飾されています。 ミラー化された戸棚は バーフォード骨董品、そしてアームチェアはからです 至福. 花のベッドリネン キャベツとバラ 庭のテーマに合う
（画像クレジット：Colin Poole）
「それで、2015年11月、私はチッピングノートンに私の末娘でありビジネスパートナーであるIsobelと一緒に自分のインテリアショップをオープンしました。 フランスの家庭用品、ヴィンテージ家具、現代的なアクセサリー、ペイントなど、私のお気に入りのものをすべて販売しています。私はここで最初に試してみる傾向があります。」
（画像クレジット：Colin Poole）
ケイトとポールは、家具の新しい家と在庫のある店で、一連の購入旅行に乗り出し、途中で家具やアクセサリーを調達しました。 「私たちはフランスに家を持っており、できるだけ頻繁に訪れます」とケイトは言います。 「フランスの市場からの購入は非常にエキサイティングです。私たちはできるだけ多くの場所に行き、常にその特別な発見を探しています。」
グレーとセピアの色調と柔らかなオフホワイトの組み合わせが、マスターベッドルームに洗練されたスキームを生み出しています。 フレンチスタイルのベッドは、ノルマンディーで美しく装飾されています。 アニースローン、ブリスから。 ベッドサイドキャビネットは Scumblegoosie
旅行の合間に、夫婦は納屋のインテリアを一新し、柔らかなパレットで更新して装飾し、家具や大切な財産の完璧な背景を作成しました。 「壁にはアニースローンのオールドホワイトを選び、家具やテキスタイルで色を加えました」とケイトは言います。 「私はヴィンテージ作品を描くのが好きです。 彼らに新たな命を与えることは非常に満足のいくものであり、チョークペイントは美しいマット仕上げのゴージャスな色で提供されます。」
キッチンの仕上げに非常に満足しているケイトは、チームに次のように尋ねました。 オーダーメイドのキッチンとインテリアを探す クロークを変形させる
（画像クレジット：Colin Poole）
時代の生活からもっと
のサブスクリプションで毎月あなたのドアに直接あなたのドアに直接最高の期間の家のインスピレーション、アイデア、アドバイスを入手してください ピリオドリビング 雑誌
納屋は、ケイトの家具、アート、アクセサリーのブレンドによって強化され、心地よい広々とした品質になりました。
「幸運なことに、近くにヴィンテージ家具や家庭用品を置くのに最適な場所がいくつかあります。 ウィットニーのオールドピルファクトリーとステーションミルからたくさんのアイテムを購入しました」と彼女は付け加えます。 「より興味深いインテリアを作成できると思うので、さまざまなスタイルを組み合わせるのが好きです。」
メインの納屋だけでなく、小さな庭の建物もあります。 「私たちの主なアトラクションの1つは、庭の底にあるミニコテージでした」とケイトは言います。
「現在は広々としたゲスト用ベッドルームで、専用シャワールームと書斎があります。 友人や家族はそれを愛し、彼らが過ごした穏やかな雰囲気と安らかな滞在について常にコメントしています。」
ケイトとポールは現在、庭自体に取り組んでいます。 「古い低木とヘッジの一部を削除してレイアウトを改善し、パステルカラーの新しい植栽スキームを導入することにしました」とケイトは説明します。
「それは大きな違いを生み、はるかに広々としていてとてもきれいに見えます。 私たちは家族の集まりを楽しんでおり、子供たちは5歳の孫娘であるロッティと一緒に定期的に訪れています。 私たちと同じように、彼らは皆、田舎のこの静かな家で時間を過ごすことを楽しんでいます。」
庭の花のシンプルなポーズは、納屋のむき出しの石の壁に対しても、塗りたてのスペースと同じように機能します。
（画像クレジット：Colin Poole）
ケイトとポールは現在庭で働いています。 「古い低木とヘッジの一部を削除してレイアウトを改善し、パステルカラーの新しい植栽スキームを導入することにしました」とケイトは説明します。
（画像クレジット：Colin Poole）
