Da de så inn i det tomme Swansea -huset mens de ventet på at eiendomsmegleren skulle komme for visning, bestemte Sally og Owen seg der og da: det var dette de ville kjøpe. Denne semi-1950-tallet, en kort spasertur fra bukten, hadde originalt tregulv og ild i støpejern som de spionerte gjennom vinduet foran rommet. Det forseglet avtalen, selv før de så resten av interiøret, og overbeviste dem om å gi et tilbud umiddelbart.
I 17 år har det samme huset vært scenen som deres liv har utspilt seg inne i det; da sønnene Danny og Bobby ble født, til spillkvelder, hjemmeundervisning og videre, for å dekke deres endrede behov.
Hvis du ønsker å skape mer plass som Sally og Owen, har vi mange ideer og nyttige råd om utvide et hus. For mer virkelige hjemmetransformasjoner, gå til hub -siden vår.
"Det var dette rommet som gjorde at vi ble forelsket i huset," sier Sally. "Vi fikk gulvet behandlet og pusset for sikkerheten og for å gi det lang levetid. Det store spisebordet og benken i tre gir mer plass til å spise med gjestene. Prøv lignende maling Svart blå, Farrow & Ball. Spisebord og benker, Laget
(Bildekreditt: Georgia Burns)
Profil
Eierne Sally Thomas (@sally.at.no_3), en sykepleier som ble mor på heltid, mannen hennes, Owen, og sønnene, Danny og Bobby
Eiendommen En tre-roms 50-talls semi med loftkonvertering i Swansea
Prosjektkostnad £49,200
Huset hadde sentralvarme installert og en loftskonvertering fullført like før paret flyttet inn, men da deres eldste sønn Danny ble født, trengte de snart mer plass. "Et år senere hadde vi allerede vokst fra det kompakte kjøkkenet," sier Sally. "Vi ønsket at det skulle være et rom vi alle kunne glede oss over - et sted vi kunne spise, lage mat, lage og leke som familie - så vi la til et lite mursteinstillegg med glasstak, noe som ga plass til et spisebord og slapp inn masse lys.'
"Å male treverket mørkt på gangen var dristig, men vi er så glade for at vi bestemte oss for å gå for det," sier Sally. “Det tilfører så mye karakter til det som var så intetsigende, og får området til å føles varmt og innbydende når du kommer inn i huset.” Treverk malt i Off-Black, Farrow & Ball. Taklampe, Havbelysning
(Bildekreditt: Georgia Burns)
Åtte år senere følte familien at de ikke hadde utnyttet plassen i underetasjen. "Kjøkkenet føltes lite igjen, og vi gjorde ikke det beste ut av spisestuen," sier Sally.
Familiekjøkkenet har blitt utvidet for å slippe inn naturlig lys, og har fargerike barkrakker malt av parets barn, Danny og Bobby. "Guttene er begge slike visuelle mennesker," sier Sally. ‘Siden renoveringen har vi alltid involvert dem i all den dekorative beslutningstaking i hjemmet vårt.’ Anheng lyser, Enkel belysning. Barkrakker, Ebay. Kjøkkenskap, Benchmarx
(Bildekreditt: Georgia Burns)
"Vi slo gjennom fra kjøkkenet til spisestuen og brukte en liten del av gangen til å lage et kjøkken og stue med åpen planløsning. Noen av vinduene ble flyttet og vi hadde tofalsede dører installert slik at vi kan åpne rommet om sommeren, fortsetter hun.
Å slå to rom i ett og ta litt plass fra gangen betyr at det nå er god plass til en stor hjørnesofa i åpen planløsning. Hjørnesofa, DFS. Rosa lenestol, HomeSense. Sofabord, Habitat
(Bildekreditt: Georgia Burns)
'Et nytt kjøkken med en øy ga oss mer arbeidsplass enn vi hadde hatt før, og vi gikk med en helt hvit og trefarget palett for en frisk følelse. Vi hadde også en vakker vedovn installert i det opprinnelige skorsteinsrommet. ’
'Vi elsker absolutt alle deler av det nye kjøkkenet', sier Sally. Det har gjort en så stor forskjell i familielivet. Vi bruker så mye tid her på å lage mat, spille brettspill, se på TV og høre på musikk. ’California Dreamin’ neon light, Lys opp nord. Prøv en rosa flamingo Wayfair
(Bildekreditt: Georgia Burns)
Danny og Bobby har stått i spissen for oppussingsprosjektet. Begge sønnene er autister, så det var familiens prioritet å sørge for at de følte seg avgjort. Begge guttene hadde betydelig tale- og språkforsinkelse i de første årene, "så vi er alltid oppmerksomme på å velge husholdningsartikler som har betydning, fremkaller minner og oppmuntrer til kommunikasjon," sier Sally.
"Owen og jeg hadde alltid ønsket oss en vegg på soverommet vårt," sier Sally. "Da guttene var yngre, syntes de å synes mønstret tapet var veldig stressende, så vi hadde aldri hatt noe annet enn maling. De har utviklet seg så mye de siste årene at vi følte oss komfortable med å eksperimentere med botaniske trykk på soverommet vårt. Det var så spennende! Så snart vi så Cole & Sons Palm Jungle -tapet, visste vi at det ville være det for vår første vegg. ' Palm Jungle tapet, Cole & Son. Gyngestol, Ebay. Veggspeil i gullramme, Kismet Vintage. Sinnerlig hengende lampe i bambus, Ikea
(Bildekreditt: Georgia Burns)
Veggkunst og fargerike møbler, som barstolene som guttene malte selv, er alle gode samtalestartere. Vi foretar regelmessige interiørendringer når guttene vokser opp og forbedrer seg utviklingsmessig - så vennene våre er alltid nysgjerrige på å se hva vi har drevet med! ’
"I rommet til Bobby la vi til kunstverk og tilbehør som nikker til hans kjærlighet til å reise. Hans favorittord er eventyr - det er det vi kaller våre reiser. ’Nattbord, skap Ebay. Puter, Tullibee
(Bildekreditt: Georgia Burns)
Ovenpå pusset Sally og Owen opp alle tre soverommene. "Danny og Bobby har hatt problemer med å våkne om natten og bosette seg selv nesten hver kveld siden de ble født, så Owen og jeg bestemte seg for å bytte rom med Danny og gi alle tre soverommene en makeover for å se om vi kunne forbedre søvnkvaliteten, sier Sally.
"Danny's soverom har et bemerkelsesverdig Disney -tema," sier Sally. "Vi så en vintage Mikke Mus -lampe [ikke vist] på feriemånedene før fornyelsen, men det var for tungt og dyrt å kjøpe på et innfall. Når vi hadde bestemt oss for et tema for rommet hans, sporet jeg butikken. Jeg kommer aldri til å glemme ansiktet til Danny da han åpnet det. 'Svart krittbrettmaling, B&Q. Gult kast, mycosyLondon på Etsy. Gul stol, Kismet Vintage. Puter, Debenhams
(Bildekreditt: Georgia Burns)
"Rom for rom avslørte vi de originale gulvbordene, lot dem slipe og behandle og deretter pusse opp. På et tidspunkt sov vi alle på madrasser i ett rom og lurte på hvorfor i all verden vi hadde bestemt oss for å gjøre det! ’
"Familiebadet ble oppdatert i 2013 da de forrige flisene lekker og vann siver gjennom til et av soverommene," sier Sally. "På den tiden var livet veldig fullt, og tok tak i alt vi trengte å gjøre for å støtte guttene, så vi valgte en grunnleggende design og valgte alt raskt. Det er neste på vår gjøremålsliste, da oppsettet definitivt kan forbedres. »Badematte, La Redoute. Prøv et lignende bad Victoria Plomme
(Bildekreditt: Georgia Burns)
Kontakter
Byggherrer Clyne Building Contractors, 07799 078037
KjøkkenBenchmarx kjøkken og snekker
GulvKwiksand Gulv
Etter mange års forlengelse, omkonfigurering, maling og omorganisering, er Sally og Owens hus i dag en fargerik, kreativ representasjon av alle fire personlighetene som bor der. Det har gått 17 år, og det vil trolig utvikle seg ytterligere i årene som kommer, men Sally og Owen har endelig det unike hjemmet de alltid har ønsket seg.
Mer lesing:
- Ideer til gangmaling for å lage en fantastisk inngang
- Ekte hjem: en kjøkkenutvidelse fullpakket med farger
- Botaniske bakgrunnsbilder: 22 flotte blomster-, blad- og planteinspirerte design
