Uma verdadeira transformação da casa: uma casa de campo de Yorkshire cuidadosamente restaurada com interiores clássicos do campo

click fraud protection

Procurando inspiração para renovar sua casa de época? Entre nossos transformações caseiras é esta bela casa de campo de pedra listada em North Yorkshire, que tinha água escorrendo pelas paredes pintadas com brilho e torcendo os tapetes molhados quando Gemma e Doug foram visitá-la pela primeira vez.

Notas do projeto

Os Proprietários: Gemma Carsey e Doug Tomlinson, ambos advogados, moram aqui com seus dois cachorros Lhasa Apso Muffin e Toastie

A propriedade:  Um chalé de três quartos listado como Grau II em um vilarejo de preservação em North York Moors. A casa de campo original remonta a 1700, mas a cozinha e a sala de jantar foram adicionadas em 1800. O arco da garagem é do século XIX, tendo a parte superior sido convertida em quarto no século XX.

O que eles fizeram: Eles removeram as paredes, expuseram o piso original, substituíram os acessórios da cozinha e do banheiro, pintaram as vigas e colocaram um novo piso

Isso teria desanimado a maioria das pessoas, mas a estrutura do prédio era sólida e o jardim incluía estábulos para cavalos - um grande bônus para Gemma, que é uma excelente cavaleira - além de um celeiro que havia sido

convertido em acomodação.

‘Vimos o potencial da casa de campo e percebemos que poderíamos morar no celeiro enquanto fazíamos o trabalho de renovação’, lembra Gemma. ‘Amamos sua localização e caráter, então o compramos. Foi uma aposta - e acabou se tornando um projeto bastante estressante.

O desafio começou assim que eles se mudaram para o celeiro e perceberam que estava quase tão úmido quanto a cabana. Mas isso apenas os estimulou a concluir o trabalho na casa de campo antes do início do inverno. ‘A umidade era definitivamente o maior problema’, diz Gemma. "Achamos que as paredes foram lustradas para torná-las mais fáceis de limpar, mas na verdade criou mais umidade porque as paredes grossas não podiam respirar, e casas velhas como esta precisam de um bom fluxo de ar."

Situada em uma bonita vila em North York Moors, a casa de campo remonta a 1700 e foi ampliada ao longo dos anos

O casal gosta de misturar o antigo com o novo e o urbano com o country, então não resistiu a essas luminárias de estilo industrial da Indústrias caseiras urbanas 

As unidades da cozinha foram feitas por um marceneiro de acordo com o projeto de Gemma, para caber em um antigo armário de pinho posicionado ao lado do fogão. Ele também fez as bancadas de carvalho e um suporte para pratos. Aparelhos modernos de Rangemaster e Smeg parece perfeitamente em casa no ambiente rural, ao lado de cadeiras vintage provenientes de uma capela em Devon. A mesa de jantar é um achado em liquidação de porta-malas de carro, e as cortinas são feitas de velhos lençóis franceses monogramados com as iniciais do casal, de Casa de Pano em Londres. O piso é de Lajes de fazenda e as paredes são pintadas em Cornforth White e as unidades em Wevet, ambos Farrow & Ball

A primeira - e muito trabalhosa - tarefa deles foi retirar toda a tinta das paredes, que saía em folhas. Eles então abriram as portas e janelas e ligaram o aquecimento para permitir que a cabana secasse por um período de seis semanas.

Uma divisória de vidro, que se pensava ter sido uma janela em uma parede externa, atrai luz entre a cozinha e a sala de jantar

Enquanto a propriedade começou a respirar novamente, eles pegaram três camadas de carpete encharcado na cozinha e removeu o carpete da sala de estar para revelar o piso original de tábuas largas, que Doug lixou à mão para manter o personagem.

A mesa é uma escrivaninha velha, comprada por 170 libras no vizinho Ampleforth College, e as cadeiras, de uma capela em Devon, lembravam Gemma de seus dias de escola. A cadeira de couro é da casa anterior e o quadro de seda na parede faz parte de um velho manto chinês. Para uma luz pendente de vidro semelhante, experimente Jim Lawrence

O chão da cozinha, por sua vez, estava coberto com quadrados de linóleo firmemente presos, que apesar dos esforços do casal não se mexia, então, em vez disso, eles passaram horas pesquisando pisos de pedra para complementar as bandeiras originais do corredor.

"Encontramos uma empresa em Bath que poderia criar moldes de cimento de pedras de pavimentação vitorianas originais, que usamos para a cozinha, sala de jantar e salas de boot", diz Gemma.

Dois sofás de Oficina de sofás encaixe perfeitamente na sala de estar compacta. Gemma fez almofadas com lençóis de linho franceses vintage e peças de colcha. A maioria dos acessórios é de salas de leilão e mercados de antiguidades, ou foram presentes, e a mesa de centro é da The Shambles in Malton

No andar de cima, o piso não era melhor - a base velha havia apodrecido em cada fenda e fenda das tábuas do piso e teve de ser cuidadosamente removida com agulhas de tricô.

Centenas de grampos nas escadas tiveram que ser removidos com um alicate para que Gemma e Doug pudessem substituir a escada antiga tapete com uma corrediça de linho francesa e hastes de latão - tudo polido à mão - comprado em uma casa senhorial em Belfast

(Crédito da imagem: Jeremy Phillips)

"Eu adoro coisas que têm uma história para eles, como livros antigos, tigelas ou pequenos móveis que podemos encaixar no meio de todo o resto. Misturamos o antigo com o novo e só compramos coisas de que gostamos, embora nossos gostos possam ser diferentes. O resultado é eclético, mas funciona para nós. '

Gemma Carsey

O pano de chaminé torto é uma característica peculiar no quarto principal. Os guarda-roupas de automontagem da Ikea foram pintados por Gemma, e as mesinhas de cabeceira são da Bowley e Jackson em Helmsley. A escultura francesa é a parte superior de uma velha cama de dossel, que foi comprada em uma venda na estrada na França por £ 180

O próximo trabalho importante foi pintar as vigas, que estavam tão fortemente envernizadas que pareciam escuras e arrogantes. Doug cobriu-os com uma preparação de superfície fácil e, em seguida, pintou em cinco camadas de Farrow & Ball Casein cinomose para obter o acabamento desejado. _ Queríamos fazer o melhor, mas, pensando bem, deveríamos ter apenas os preparado.

Gemma não queria que as camas de solteiro fossem iguais, então comprei uma de The Original Bedstead Company e o outro do Ebay, acrescentando John Lewis roupa de cama com colchas vintage. As almofadas são feitas de edredons velhos

Assim que terminaram de decorar a casa de cima a baixo, o casal pôde se mudar. Embora até isso tenha ocorrido sem alguns problemas: "Logo descobrimos que é quase impossível fazer qualquer coisa subir as escadas que não vai desmoronar ", diz Gemma," e tivemos que redecorar as paredes da escada depois de riscá-las quando carregamos o camas. '

O casal criou um visual francês simples no banheiro com acessórios de Bathstore e Encanamento vitoriano, e um piso de madeira de Wickes. O lavatório foi feito por um marceneiro, usando postes de corrimão para as pernas

A maior parte de seus móveis antigos agora está guardada ou foi doada, deixando-os com a compra de peças mais adequadas à propriedade da época. ‘Recolhemos peças de todo o lado: vendas de porta-bagagens, lojas de antiguidades e locais que descobrimos nas nossas viagens. Uma das minhas compras mais caras foi uma cabeceira de cama francesa entalhada, que agora está pendurada na parede sobre a nossa própria cama ", acrescenta Gemma.

Encontre projetos semelhantes concluídos:

  • Uma casa de campo georgiana lindamente restaurada repleta de charme country clássico
  • Casa de campo bonita listada como Grau II, cheia de móveis vintage e tecidos florais
  • Quinta renovada georgiana em Yorkshire

instagram viewer