A HISTÓRIA
os Proprietários Nicholas Groves-Raines, diretor administrativo da Groves-Raines Architects, e sua esposa, Kristín Hannesdóttir (à direita), arquiteta e diretora da Groves-Raines.
Propriedade Lambs House está listado na categoria A, construído em 1610 como seis apartamentos, no coração medieval de Leith, perto de Edimburgo. A propriedade serve como escritório para Arquitetos Groves-Raines, o Consulado da Islândia onde Kristín é Cônsul Honorário da Islândia e um centro cultural para a comunidade.
O que eles fizeram O edifício do século 17 foi meticulosamente reparado e preservado. O poço do elevador da década de 1960, as portas corta-fogo e os acabamentos modernos foram removidos e os elementos arquitetônicos originais foram reintegrados de acordo com sua rica herança.
Entre na Lambs House e você voltará ao século 17, a uma época em que Leith era um porto comercial movimentado, onde os mercadores da vizinha Edimburgo faziam fortunas substanciais. Na verdade, esta casa elegante foi originalmente construída como apartamentos, pieds-à-terre, para os comerciantes cujas casas de família ficavam tipicamente em Edimburgo ou na zona rural circundante.
No início do século 20, no entanto, o porto ficou em silêncio e Lambs House tornou-se muito degradado. Em 1938, foi salvo da demolição e parcialmente restaurado pelo Marquês de Bute, que cedeu o edifício ao National Trust for Scotland em 1958. O Trust foi obrigado a arrendar para preservá-lo e foi adaptado como centro de dia para idosos.
Continue lendo para descobrir como os arquitetos Nicholas Groves-Raines e sua esposa Kristín Hannesdóttir repararam e preservaram o edifício, reintegrando características de época de acordo com seu rico patrimônio. Em seguida, inspire-se com nossos muitos mais transformações de casa reais e aprender mais sobre reformando uma casa.
Esta mesa rústica tem uma proveniência nobre - era originalmente usada na sala de engomar em Holyrood Palace. À direita da mesa, uma unidade simples com tampo de mármore é uma ótima mesa de confeitaria, enquanto as prateleiras da cômoda exibem um pouco da coleção de porcelana azul e branca de Kristín. Para um tom de tinta semelhante ao usado para unidades de cozinha simples, tente Bo Peep de Earthborn
(Crédito da imagem: Douglas Gibb)
Quando os arquitetos Nicholas e Kristín assumiram o antigo edifício, este foi seriamente abandonado e estava profundamente degradado. O telhado era coberto com telhas modernas e brilhantes, a pintura estava descascando e o jardim estava em mau estado e mal planejado. Divisórias de tijolo e pisos de concreto foram instalados de forma antipática e todas as lareiras foram removidas do prédio.
Os móveis de madeira escura contrastam com as tábuas claras do piso. O espelho acima da lareira é georgiano. Espelhos convexos como este se tornaram um símbolo de status quando as técnicas de sopro de vidro se desenvolveram durante o Renascimento
(Crédito da imagem: Douglas Gibb)
Estripar e renovar este edifício substancial de quatro andares foi um empreendimento enorme, mas para conservacionistas apaixonados como Nicholas e Kristín, corrigir isso é uma segunda natureza; sua motivação e paixão eram inabaláveis.
O vidro da janela com chumbo feito à mão foi adquirido da Hungria por Cannon MacInnes. As janelas semicortadas são características do período, quando o vidro era altamente tributado e as venezianas inferiores originalmente abertas para o ar
(Crédito da imagem: Douglas Gibb)
"Nosso principal objetivo era restaurar o edifício à sua forma original o mais próximo possível", diz Nicholas. ‘No entanto, uma série de restrições, principalmente financeiras, significava que uma restauração completa não era possível. Queríamos criar uma residência única com escritórios adjacentes e acomodações independentes, em vez de seis unidades pequenas originais. "Em vez de restaurar sistematicamente todos os detalhes, o casal fez a construção funcionar por eles. Por exemplo, várias lareiras foram reinstaladas, mas apenas duas delas têm condutas funcionando.
Kristín pintou as paredes de todos os espaços principais de branco para aproveitar ao máximo a luz natural. O piso é meticulosamente obtido de placas de lariço siberiano de 25 cm de largura, revestidas nesta sala de estar com um tapete kilim vibrante de The Nomads Tent em Edimburgo. Um famoso sofá Knoll vintage em brocado de veludo clássico ainda tem sua elegância original
(Crédito da imagem: Douglas Gibb)
MAIS DO PERÍODO DE VIDA
Período de vida é a revista de casas de época mais vendida do Reino Unido. Obtenha inspiração, ideias e conselhos direto para a sua porta todos os meses com um inscrição.
O Palácio de Culross, nas proximidades de Fife, também construído por uma rica família de comerciantes, foi uma fonte útil de inspiração para o projeto de Nicholas e Kristín. "Muitos dos materiais usados na construção do palácio teriam sido obtidos por meio de seu comércio com os Países Baixos, assim como a Lambs House", explica Nicholas.
Embora os materiais usados na renovação da Lambs House sejam tão autênticos quanto possível, alguns elementos modernos também foram instalados, incluindo novos vidros com chumbo nas janelas. Os escritórios adjacentes foram uma parte importante da renovação, e também um assunto bastante familiar, já que entre os 30 funcionários são o filho de Nicholas e Kristín, Gunnar, e seu genro Andrew Longworth, que administrou a reforma equipe.
Depois que a estrutura foi restaurada e o edifício preservado e sólido, Nicholas e Kristín voltaram seus pensamentos para os interiores do edifício. A decoração é agradavelmente simples e o casal tem resistido às escolhas dos estilistas. Em vez disso, eles optaram por móveis e tecidos antigos clássicos apropriados para o cenário histórico, garantindo que o patrimônio arquitetônico e os detalhes permaneçam em foco. Uma adição contemporânea é uma coleção de pinturas de natureza morta emolduradas de Kristin. ‘Passei algum tempo fora da arquitetura na década de 1990’, explica ela. O "intervalo" de Kristin foi estudar pintura no Edinburgh College of Art, onde completou um mestrado. "Foi um período de silêncio em nossa prática e eu recebi bem a mudança de disciplina."
Uma cama de dossel rústica é perfeita para este quarto acolhedor. Para uma cor semelhante, experimente Vaso de flores terráqueo
(Crédito da imagem: Douglas Gibb)
O trabalho árduo de Nicholas e Kristín em casar o passado e o presente, tanto nos pequenos detalhes quanto no uma escala maior, criou uma sensação de outro tempo e lugar, assim que você entra neste belo construção.
A banheira com dossel recuperada foi novamente esmaltada e tem o tamanho perfeito para o banheiro reformado
(Crédito da imagem: Douglas Gibb)
E a Lambs House não é a única propriedade em Leith que recebeu o tratamento Groves-Raines. Custom Lane, um edifício de porto histórico, foi um esforço de resgate da comunidade liderado por seu filho Gunnar. Agora é um estúdio movimentado e um espaço comunitário para designers e artistas locais.
O quarto principal é uma mistura terrosa de texturas naturais: vigas de madeira pintadas, pedra exposta, mantas de lã, tapetes coloridos e uma cama de madeira antiga com uma cabeceira excepcionalmente alta
(Crédito da imagem: Douglas Gibb)
Kristín e Nicholas estão maravilhados com o fato de seu trabalho em Leith ter se estendido além das paredes da Lambs House desta forma, e se seu projeto funcionou como um pequeno catalisador para a regeneração na área, é um bom trabalho feito.
Originalmente, esta era a escada comum para todos os seis apartamentos e continha duas pias de pedra ornamentadas conectadas ao exterior por um ralo intramural.
(Crédito da imagem: Douglas Gibb)
Telhas recuperadas, janelas feitas à mão e trabalhos em metal contribuem para a autêntica restauração da Lambs House, agora com a fachada de um jardim nodoso, pavimentada com paralelepípedos e cercada por portões de ferro forjado
(Crédito da imagem: Douglas Gibb)
MAIS PROJETOS DE RENOVAÇÃO INCOMUNS PARA INSPIRAR:
- Uma reforma histórica de moinho vitoriano
- Uma restauração de fábrica artística
- Uma escola se torna a casa de família perfeita
