Case reale: o cabană de moară din secolul al XV-lea în țară

Familia este esențială pentru modul în care trăiesc Strutts și piatra de temelie a inspirației și a muncii lor. Șase generații de Strutts au trăit în această inimă pitorească a Somersetului rural și astăzi trei generații trăiesc și lucrează împreună pe acest pământ vechi, fertil.

Designer, autor și fondator al magazinului de modă și articole de uz casnic Cabbages & Roses, Christina Strutt avea doar 24 de ani și era jurnalistă la British Vogă, când Mark - acum soțul ei de 36 de ani - a dus-o la moșia bunicilor.

Citiți mai departe pentru a afla cum au creat această casă de vis de țară, oferindu-i un nou aspect nou, care este chiar în tendință, apoi răsfoiți restul adevărate transformări de casă. Citiți ghidul nostru renovarea unei caseși pentru mai multe îndrumări.

exteriorul cabanei de moară din secolul al XV-lea, în teren împădurit — Vechea cabană de moară (dreapta fotografiei) este amplasată pe sute de acri de dealuri și păduri din Somerset. Frumosul pavilion de vară a fost proiectat și realizat de fiul lui Christina, Edward, în timp ce studioul de proiectare al casei în copac al norei Sophie poate fi văzut în depărtare ascuns sub un stejar antic

instagram viewer anonymous

Casa

Proprietari: Christina Strutt, fondatoarea magazinului de modă și articole de uz casnic Varză și trandafiri, și soțul Mark, un agent funciar pensionar, locuiesc aici. Fiul lor Edward, soția sa Sophie și copiii lor locuiesc, de asemenea, pe moșie.
Proprietate: O cabană de mori din secolul al XV-lea, clasificată în gradul II, amplasată pe sute de acri de dealuri Somerset.
Ce au făcut: Casa principală fusese împărțită în două, așa că Christina și Mark au pus-o la loc, mutând bucătăria. O fostă porcărie a fost transformată într-o anexă, unde locuiesc acum Edward și familia sa.

Grădinile sălbatice, expansive și căsuțele din piatră Cotswold de culoarea mierii au capturat curând inima fetei londoneze și cuplul s-a mutat în casa principală când s-au căsătorit în 1980, crescând copiii lor, Kate și Edward, Acolo.

Proprietatea a evoluat treptat pentru a se potrivi nevoilor familiei. La mijlocul anilor '80, Christina a dorit ca spațiul din bucătărie să fie inima casei, așa că au decis să îl dezrădăcineze din locul său original și să-l mute în fostul salon.

Vasta bucătărie se mândrește acum cu un șemineu mare, un Aga, o masă lungă din lemn și sifoniere gemând de veselă. Aflați mai multe despre proiectarea unei bucătării la țară în ghidul nostru.

masă de bucătărie cu vedere la șemineu și amprente încadrate deasupra — *Masa mare de bucătărie este decorul multor întâlniri de familie confortabile în timpul iernii*

Fosta bucătărie de salon a fost transformată în acest living confortabil. Mobilierul moale și vibrant, care coordonează dungile roz de zmeură și florile de la Varză și trandafiri, creează un aer de confort ușor, în timp ce grămezi de cărțile antice și volumele de design interior, precum și picturile și amprentele antice asigură că există întotdeauna ceva interesant de văzut în acest confortabil bârlogul de iarnă.

Salon-canapea-in-moara-secolului-15-cabana-arunca-perne

Mai recent, fiul lor Edward a construit pavilionul unde familiile petrec serile de vară împărtășind mâncare și admirând sunetele de la țară. Anexa, unde locuiește împreună cu soția Sophie și copiii lor, Frankie și Bobbie, a fost inițial o fermă de porci, dar a fost renovată de Mark la mijlocul anilor '90. Dacă sunteți inspirat de pavilionul lui Edward, aruncați o privire la acestea 18 frumoase idei de design tradiționale pentru camere de grădină.

zonă de luat masa în aer liber, cu flori și lenjerie de pat — *Această zonă de relaxare idilică este pe o terasă ridicată și oferă o vedere uimitoare asupra domeniului*

Edward are un atelier și o curte de cherestea în cadrul proprietății și iubește acest cadru frumos aproape de familia sa. „Văzând natura și vremea îmi reîmprospătează mintea când lucrez cu o bucată de lemn dificilă”, spune el. „Inima mea aparține acestei văi și sunt atât de fericită că și copiii mei o pot experimenta.

Rafturile deschise în stil comode, pline cu porțelanul frumos al Christinei, fac o trăsătură decorativă pentru această bucătărie clasică de țară. Christina cumpără bucăți de porțelan din târgurile de antichități din toată țara. Preferatele ei sunt Sunbury Antiques Market și Old Cinema din vestul Londrei.

scaun vintage lângă șemineu — *Acest colț confortabil din bucătărie este locul perfect pentru a vă așeza cu o carte bună*

‘Am crezut întotdeauna că locuințele trebuie umplute cu mai mult decât lucruri minunate. Pentru a fi cu adevărat frumoși, trebuie să fie trăiți în ele, lucrurile completând poveștile umane care le străbat. ”

flori cu colecții și poze — *Șemineul din confortabil este făcut din pin francez sculptat recuperat și este împachetat cu descoperiri ciudate din piața de purici. Picturile și amprentele încadrate completează aspectul*

Cabbages & Roses este excentric, englez clasic și respectat la nivel internațional, dar nicăieri nu își exprimă stilul mai clar decât propria ei casă. ‘Am o iubire profundă pentru roz, china și amprente vechi, dar nu cred în a decide asupra unui look și a ieși să-l găsesc; Mă atrage un singur lucru și camera crește organic în jurul lui ', spune Christina.

dormitor cu fotografii și oglinzi cu lenjerie de pat florală — *În dormitorul matrimonial, picturile antice transmise prin familie creează un contrast relaxat cu lenjeria de pat proaspătă, florală și cu carouri de la Varză și trandafiri.*

Parcurgerea târgurilor de antichități și a magazinelor de junk este una dintre adevăratele ei plăceri și există o natură de ciobă în nenumăratele colecții atât în interior, cât și în exterior. „Colecționez și acumulez comori, pe care le găsesc greu de eliminat, dar toate își găsesc în cele din urmă un loc”, adaugă ea. Dacă îți plac și comorile de epocă, află cel mai bun mod de a vă afișa colecțiile în ghidul nostru la îndemână.