Probabil că există mii de cuvinte victoriene hilar care s-au pierdut în nisipurile timpului. Britanicii au fost întotdeauna deosebit de buni în a veni cu termeni de argou aiurea pentru a descrie lucrurile de zi cu zi.
Pentru a sărbători milioanele dintre voi care locuiesc în case victoriene (verificați 16 dintre casele noastre victoriene preferate) în toată țara, am ales cele douăzeci de expresii preferate de mult uitate de care credem că ar trebui folosite și astăzi. Cu siguranță am aruncat câteva dintre ele în jurul Perioada de viață birou, nu chiar, avem!
Am găsit aceste fraze geniale în Trecerea englezei din epoca victoriană de Andrew Forrester, 1909, un puț aproape fără fund de cuvinte victoriene ciudate și minunate. Sugerează câteva dintre aceste ziceri după-amiază pentru sosul tău Chuckaboo (care va avea un sens complet când ai citit această listă).
1. Am primit morbii
(Credit de imagine: Getty)
SENS: fiind melancolie temporară
UTILIZARE: "Mi-am pierdut toți urmăritorii de pe Twitter din cauza acestui deprimant selfie #GotTheMorbs "
2. Sugerează
(Credit de imagine: Getty)
SENS: a solicita
UTILIZARE: "Vă sugerăm să acordați atenție în spate acolo! "
3. Collie se schimbă
(Credit de imagine: Getty)
SENS: pumnii
UTILIZARE: „Ai văzut schimbările de colie dintre Dick și Peter despre cum să decorezi peștera omului?”
4. După-amiază
(Credit de imagine: Getty)
SENS: un cuvânt fantezist de înaltă societate care înseamnă „inteligent”
UTILIZARE:„Cititorii perioadei de viață sunt bine cunoscuți ca fiind destul de după-amiazați”
5. Trageți cu elefantul
(Credit de imagine: Getty)
SENS: perfect sau complet
UTILIZARE: „Această nouă casă este lovită de elefant”
6. Umble-cum-stumble
(Credit de imagine: Getty)
SENS: bine inteles
UTILIZARE: „În sfârșit, umble-cum-am împiedicat cum să ridic ciclul acestui scaun vechi”
7. Benjo
SENS: o vacanță revoltătoare; o zi zgomotoasă pe stradă
UTILIZARE: „Petrecerea de lucru va fi anul acesta un bine!”
8. Bricky
(Credit de imagine: Getty)
SENS: curajos sau neînfricat
UTILIZARE: „Trebuie să fii zdrobitor pentru a-ți anula abonamentul la Period Living!”
9. Gigglemug
(Credit de imagine: Getty)
SENS: o față obișnuită zâmbitoare
UTILIZARE: „S-ar putea să fie un pic blănos, dar are un gigglemug potrivit”
10. Kruger-spoof
(Credit de imagine: Getty)
SENS: minciuna
UTILIZARE: „Ești parodie de kruger! Știu că mi-ai terminat prăjiturile Jaffa! ”
11. Biserica-clopot
(Credit de imagine: Getty)
SENS: o persoană vorbăreață
UTILIZARE: „Vecinul meu este cunoscut pentru că este un clopot de biserică potrivit!”
12. Fă să râdă o pasăre umplută
(Credit de imagine: Getty)
SENS: absolut absurd
UTILIZARE: „Gândul de a-mi anula abonamentul la Period Living ar face să râdă o pasăre umplută”
13. Chuckaboo
(Credit de imagine: Getty)
SENS: o poreclă dată unui prieten apropiat
UTILIZARE: „Awww, nu-ți face griji micul meu Chuckaboo”
14. Whooperups
(Credit de imagine: Getty)
SENS: cântăreți inferiori, zgomotoși
UTILIZARE: „Corul personalului nostru este o grămadă de operatori rău”
15. Cop un mouse
(Credit de imagine: Getty)
SENS: pentru a obține un ochi negru
UTILIZARE: „S-ar putea să fiu un șobolan, dar continuă așa și o să faci un șoarece”
16. Luptată
(Credit de imagine: Getty)
SENS: jenat
UTILIZARE:„Am avut dreptate să mă ascund soacrele cântând duminică la Chapel. A fost atroc! "
17. Bule în jur
(Credit de imagine: Getty)
SENS: un atac verbal
UTILIZARE: „Constructorul va avea grijă de o balon, dacă nu va face faianța dreaptă!”
18. Pungile misterului
(Credit de imagine: Getty)
SENS: Cârnați
UTILIZARE: „Nu a fost un mister ce s-a întâmplat cu misterul bag'o al soțului meu aseară. Au plecat direct din tigaie în câine! ”
19. Cutie de sos
(Credit de imagine: Getty)
SENS: Gura
UTILIZARE: „Oh, ai sos în jurul tău de sos din acele pungi de mister și piure”
20. Orf chump
SENS: fara apetit
UTILIZARE: „Am rămas orb după ce am văzut pungile acelea de mister”
Mai multe de la echipa Period Living:
- Budinci tradiționale victoriene pe care toată lumea trebuie să le încerce
- 10 semne că sunteți un cunoscător al ceaiului de după-amiază
- Ești obsedat de vintage?
