Transformácia skutočného domova: Jakobský kaštieľ je umne aktualizovaný a rozšírený

click fraud protection

Potrebujete inšpiráciu na dobovú transformáciu vo veľkom? Tento neobvyklý domov je jedným z našich obľúbených skutočné domáce transformácie. Pokračujte v čítaní, aby ste zistili, ako jeho majiteľ prijal svoju históriu a použil odvážne farby, výrazné zariadenie nábytku a niektoré dramatické kamenné sochy, aby ho aktualizoval.

A nenechajte si ujsť náš rozšírené stránky za množstvo praktických rád a inšpirácie.

Poznámky k projektu

Majiteľ  Žije tu Rosie Pearson a spoluorganizuje bienále sochárskej výstavy On Form (onformsculpture.co.uk).

Nehnuteľnosť Asthall Manor v údolí Windrush, Oxfordshire, postavený na začiatku 16. storočia v kameni Cotswold s mnohými dodatkami v priebehu storočí. Počas prvej svetovej vojny slúžil ako zotavovňa 

Čo urobila Rosie pridala predný pohon, premiestnila schodisko, pridala novú kúpeľňu a rozšírila kuchyňu. Záhrada je upravená

Hľadá niečo trochu výnimočné, aby sa stala domovom pre seba a dve malé dcéry Rosie Pearson odvolala pátranie, keď našla Asthall Manor, solídny domov v Cotswolde, vo zvlnenom vidieku Oxfordshire.

V búrlivých dvadsiatych rokoch minulého storočia bolo ich domovom neslávne známych sestier Mitfordových a ich rodičov prítomnosť - a výrazná modrá farba na drevo, ktorú si vybrali - sa stále prejavuje dom.

Aj keď Rosie od začiatku milovala kaštieľ a hovorí, že si vie predstaviť, ako sa tu dejú dobré veci, priznáva, že to nebolo veľmi príjemné ani útulné, v skutočnosti to bolo naopak. Akonáhle teda predaj prešiel, začala to dávať do poriadku.

Exteriér budovy Asthall Manor v Cotswolds s expozíciou sochy On Form v jeho areáli

Asthall Manor in Cotswolds je nádherné prostredie Na formulári, dvojročná výstava kamennej plastiky. Dom v údolí Windrush v Oxfordshire bol postavený na začiatku 1600 a bol domovom Mitfordsovcov v 20. rokoch minulého storočia.

(Obrazový kredit: Peter van den Berg)

Rosie a jej dcéry sa presťahovali do bytu nad tanečnou sálou a začali z domu robiť niečo, čo bude fungovať pre rodinný život.

Rosie vysvetľuje, že bolo toho veľa, čo je potrebné urobiť, ako vysvetľuje Rosie: „Dom bol dosť príkry a predtuchý, záhrada bola zarastená a neexistovala ani predná brána - jej samotársky predchádzajúci majiteľ to tak preferoval.

stôl v arkýri so súčasnými stoličkami a sochami od Anthonyho Turnera

V novom arkýri v kuchyni je stôl z austrálskeho ovocného dreva spojený s odvážnymi súčasnými stoličkami. Dve sochy na oboch stranách okna sú vedľa Anthony Turner. Na čele tabuľky marmeládová mačka Paddingtonzdriemne si na bambusovej stoličke zo začiatku 20. storočia, jednej zo štyroch Rosie objavenej v obchode so starožitnosťami; pre podobné, skúste Stanový klub Raj Cez okno je vidieť Bannermanovu šikmú záhradu uzlov

(Obrazový kredit: Kasia Fiszer)

„Skôr ako som získal architekta, bol som nasadený Julian a Isabel Bannerman, známi svojimi záhradnými návrhmi, ale brilantnými aj interiérmi, a pomohli mi spolu s architektom vymyslieť plán Robert Franklin.’

stôl a aga vo farebnej neupravenej kuchyni v jakubovskom kaštieli

Rosie rozšírila kuchyňu, pridala arkýř a prispôsobila kuchársky stôl z Badminton House, aby vytvorila obrovský priestor na prípravu. Na poličke nad Agou sú sochy od Guy Stevens a fresky od Muirne Kate Dineen, zatiaľ čo tvárová mozaika na stene je od Rosie

(Obrazový kredit: Kasia Fiszer)

Najprv nepekné jednopodlažné rozšírenie bol zdemolovaný v zadnej časti domu. Na svojom mieste je chránený vonkajšie posedenie teraz má výhľad na záhradu pod uhlom navrhnutú Bannermanmi, aby čo najlepšie využila strmý svah obrátený k zadnej časti domu.

Kvetinové pohovky Howard a kamenné sochy pri krbe v jakubovskom kaštieli

Táto izba s dubovým obložením bola kedysi hlavnou sálou kaštieľa. Pohovky Howard sú z Zajace starožitnosti v Cirencesteri. Na stole je hríbová socha od Ben Russell, a jeden po druhom Luke Dickinson. Portugalský koberec bol matkou Rosie

(Obrazový kredit: Kasia Fiszer)

klavír v jakubovskom kaštieli s dubovými panelmi a sochami

Na klavíri sú dve skladby od Guy Stevens, zatiaľ čo na stoličke je práca podľa Anthony Turner. Práve videná gobelínová stolica patrila Rosieho matke 

(Obrazový kredit: Kasia Fiszer)

"Chcel som opustiť záhradu, kým nedokončíme dom, ale Isabel a Julian ma presvedčili, že je oveľa lepšie začať záhradu súčasne." 

Takže kým sa záhrada formovala, vkusná kuchyňa sa transformovala na teplý a svetlý rodinný priestor s plánmi Roberta Franklina rozšíriť a priniesť viac svetla. Otvorilo sa množstvo zadných miestností, premiestnili sa zadné schody a kuchyňa sa rozšírila do záhrady s dramatickým nadrozmerným arkýrom.

obývacia izba v Jacobskom kaštieli s modrou pohovkou, modrou komodou a arkýřovým oknom

V obývacej izbe je pôvodný stropný obklad zvýraznený výrazným klaretom; pre podobné, skúste Malý GreeneTheatre Red. Isabel Bannerman kúpila modrú komodu do Rosieho kuchyne v aukcii, ale nezmestila sa do priestoru. Našťastie Rosie to tu rada používa. Na stole v okne je nápadná socha Guya Stevensa, O podobnú rifľovú sedačku vyskúšajte Pohovka.com. Vankúše a závesy vyrobila Joanna Smith-Ryland v roku Jane ChurchillTkanina slonov

(Obrazový kredit: Kasia Fiszer)

Po devätnástich rokoch sa na Asthall Manor, ktorý si získal dvojročnú výstavu sochárstva, dejú dobré veci, Na formulári. Kusy kamenných sochárov z celého sveta očarili záhradu, tanečnú sálu a hlavný dom na pozadí tých najveľkolepejších ruží - špeciality Asthall.

jesenná scéna na vidieckej uličke so sochami na bránach kaštieľa

Anthony TurnerSkulptúry brány na Asthall Manor boli začiatkom dlhého spojenia domu so svetom kamennej sochy.

(Obrazový kredit: Peter van den Berg)

Viac z Period Living

Získajte najlepšie dobovú domácu inšpiráciu, nápady a rady každý mesiac priamo k vašim dverám s predplatným na Obdobie života časopis

Rosiina milostná aféra so sochou sa začala takmer náhodou, pretože uvažovala o spôsoboch, ako zmeniť novú prednú bránu do svojho domova, na skutočné vyhlásenie. ‘Anthony Turner, priateľ zo starej školy, mal na zadnej strane dodávky, keď sa ubytoval, niekoľko plastík, ktoré nazýval plumpkins. A hneď ako som ich uvidel, vedel som, že chcem niečo v tomto zmysle pre stĺpiky brány. Je to ako zelenina, ale so živou povahou by som si nikdy nevybral niečo obyčajné. “ 

schodisko v jakobejskom kaštieli s modrým schodiskovým kobercom, kvetinové tapety, ľudovo maľovaná stolička

Veľkolepé dubové schodisko s ľudovo maľovanou stoličkou (pravdepodobne ruskou), svojráznym gobelínom z Stow-on-the-Wold a veveričími tapetami od Osborne & Little

(Obrazový kredit: Kasia Fiszer)

dubové schodisko v dome Jabobean s tureckou lampou a modrou tapetou

Po schodoch svieti krásna lampa, ktorú Bannermania našli v Turecku. Na okennej rímse je socha od Aly Brownovás názvom Temný mesiac

(Obrazový kredit: Kasia Fiszer)

Z toho ju Anthony a ďalší sochári presvedčili, že Asthall bude ideálnym miestom na predvádzanie novej práce, povzbudzovanie ľudia sa pozerajú na sochárstvo novým spôsobom a relaxujú okolo kúskov, pretože cítia hladkosť alebo drsnosť kameňa seba. "Povedal som, skúsme to - nemôžem žiť v tomto obrovskom dome bez toho, aby som na to našiel nejaký dôvod," dodáva Rosie.

spálňa v jakubovskom kaštieli kedysi učebňa pre sestru Mitfordovú

Táto spálňa bola kedysi Mitfordsovou učebňou. Ich guvernérka zvykla zatvárať opony, ak sa v kostole oproti konal pohreb. Posteľ je z Siedme nebo a bol to Rosieho prvý internetový nákup v roku 1999

(Obrazový kredit: Kasia Fiszer)

O dva roky neskôr Rosie a spolukurátorka Anna Greenacre vítali návštevníkov a odvtedy každé dva roky znova. Pre tohtoročný On Form plesovú sálu zariadil Starožitnosti Lorfords. Spolupráca so špecialistami na starožitnosti bola navrhnutá tak, aby pomohla ľuďom cítiť sa pri sochárstve pohodlnejšie a vnímať ho ako niečo, s čím môžu žiť vo svojich domovoch.

svetlá patchworková prikrývka a čelo postele v spálni na jakubovskom panstve

Patchworková prikrývka v náhradnej spálni pochádza z obchodu s haraburdí vo Witney. Čelo postele vyrobil Interiéry Lucy Harrison, v tkanine Sweet Treat od Kraveta a záclony a rímska roleta Manuel Canovas „Bahamská“ tkanina. Stolička je z Habitat. Skúste podobný tradičný liatinový radiátor Dobový domový obchod. Kvety dodáva Daylesford 

(Obrazový kredit: Kasia Fiszer)

Akú radu by teda dala Rosie prvému kupcovi soch? „Nerob si starosti s tým, kam to dať. Ak ste sa do nej zamilovali, kúpte si ju. Jednoducho ho niekde položte a žite s ním... Verte si a počúvajte to aj vy - skutočne to spoznajte. “

svetlá kúpeľňa v Jakobickom kaštieli so žltými stenami a zelenými dlaždicami

Rosie pridala túto žltú kúpeľňu ako súčasť úprav domu. Architekt Robert Franklin ju povzbudil, aby z nej urobila priestrannú izbu. Roleta je vyrobená z látky Sweet Treat od Kravet. Socha na okennej rímse sa nazýva Hathor, autor Jason Mulligan

(Obrazový kredit: Kasia Fiszer)

Rosie praktizuje to, čo káže, a jej každodenný život v Asthall Manor sa žije popri sochárstve, nie v dusnom, luxusnom štýle. galériovým spôsobom, ale spôsobom, ktorý je súčasťou nábytku, a často sa ocitne bezmyšlienkovite sa dotýkajúceho kusu, keď prechádza to. „Na to slúžia, nie na to, aby sa postavili na podstavec vo veľkej prázdnej miestnosti.

sedadlo pri okne v bývalej učebni Mitfords, teraz spálňa s knihou Mitfordsových listov pri otvorenom okne

Bývalá učebňa Mitfordsovej sa zmenila na spálňu

(Obrazový kredit: Kasia Fiszer)

zúfalá zelená maľovaná skriňa pri zadných dverách jakubovského kaštieľa s kvetmi, košíkmi a topánkami

Záhradné dvere v Asthall Manor s kvetmi zozbieranými z rozsiahlych záhrad

(Obrazový kredit: Kasia Fiszer)

Inšpirovali ste sa touto farebnou rekonštrukciou kaštieľa? Pozrieť viac:

  • Farebné dobové domovy
  • Tradičné nápady do obývačky
  • Veľkolepé dobové domy

instagram viewer