Породичне везе и срећа довели су Јо и Симон Рутт у њихов нови дом у Хертфордсхиреу. „Нисам желео да напустим наш викторијански стан у северном Лондону, али до тренутка када се родио наш син Хари, Вилијам, наш најстарији, био је мали и осећали смо да имамо прерастао стан ', каже Јо. „Моја сестра је приметила да се ова лепа викендица појавила на продају на следећем путу од ње и убедила ме је да узмем погледај. Чим сам прошао стазом, провирио кроз поштански сандучић и угледао оригинални камин од ливеног гвожђа у ходнику, продао сам се. '
Унутрашњост куће испунила је прве утиске, а Јо и Симон су дали понуду за викендицу и продали их Стан у Лондону, и завршила приватну продају са претходним власницима куће, који су викендицу наследили од својих старијих особа родитељима. „Уселили смо се када је Хари имао шест месеци; на срећу, све је прошло глатко ', каже Јо.
„Кућа је раније била некретнина за изнајмљивање, али је и даље била у добром стању, са многим оригиналним карактеристикама нетакнутим, укључујући ормаре, камине и дрвене подове.“
Датотека чињеница
- Власници: Јо Рутт, власница старинске продавнице кућанских потрепштина и антиквитета, живи овде са супругом Симоном, који поседује пословно саветовање и компанију за продају бицикала, и њиховим синовима, Вилијамом (13) и Харијем (10)
- Имовина: Викендица са средњом терасом изграђена 1906. године, сада проширена кућа са четири спаваће собе
- Локација: Бусхеи, Хертфордсхире
- Шта су потрошили: Пар је 2005. године купио викендицу за 340.000 фунти, а на њену обнову потрошили су 72.400 фунти. Недавно је процењена на око 570.000 фунти
Антикни сто и столица из Јоове сопствене продавнице ентеријера Ницкел & Гоосе формирају радну површину поред камина, која је ажурирана решетком из дворишта за спашавање; огледало овермантел је из Бриссија, а старинска француска фотеља из куће Хоме & Цолониал. Оригиналне подне даске од бора су свуда скинуте и поново подмазане
Завршетак пројекта
Пар је ангажовао Даннија Бовелла из Буилдинг Сервицес, Харров да заврши посао, након што је прегледао неколико његових претходних грађевинских пројеката и користио је препоручени архитекта компаније да им помогне у планирању процес.
„Скеле су се подигле испред куће, а изнутра једва да је било нереда или неугодности нама који живимо овде док се посао одвијао “, каже Јо. „Данни је био фантастичан и завршио посао за шест недеље. Једно од његових најбољих достигнућа било је подударање оригиналних ограда на новом степеништу које води до поткровља - потпуно је беспријекорно. '
Пар је наслиједио ормаре, а Јо је додала старинске детаље, попут натписа Цлеи пошта. Зидови су офарбани у Фарров & Балл'с Схадед Вхите
Нова главна спаваћа соба
Главна спаваћа соба је миран простор са зидовима обојеним у праху и уграђеним ормарима од пода до плафона, који су уредно скривени од погледа иза врата. „Нисам желела да видим редове ормара“, каже Јо, „а понекад се и запитам да ли да га офарбам стара комода од махагонија, али се заиста истиче у односу на плаве зидове и обојена је у бело дрво.
„Стално селим намештај, предмете и уметничка дела и лакше ми је да живим са неутралним пореклом и дозвољавам да боја долази из додатака. Привлаче ме бледи, меки плави, земљани зелени и пригушени сиви тонови, са којима сматрам да су посебно умирујуће боје за живот. '
Отвореног типа за дневни боравак, неформални простор пружа место за опуштање породице. Старински трпезаријски сто је удружен са белим хромираним столицама Икеа Ерланд. У орманима се чува већина Јоиног старинског посуђа; окречила је врата француском сивом бојом Литтле Греене. Једна од њених омиљених ствари у кући је старинско слово „Р“
Декорисање ентеријера
За породично купатило, Јо и Симон су одабрали зелене плочице као контраст традиционалним белим керамичким и хромираним елементима и елементима, као и практичним подовима од црног шкриљевца.
Захваљујући Јоовом оку за антиквитете и повољне цене, колиба има занимљиве додире у сваком углу, употпуњене живописним апстрактним сликама њене снаје, уметнице Пхилли Рутт.
Јо је створио модеран дизајн са зеленим Ретро Метро плочицама, Манхаттанским умиваоником и постољем за умивање, Логиц тушем и кадом и Урбан подним плочицама од подлоге, све из компаније Фиред Еартх. Огледало у стилу Децо је од Јохна Левиса, а дрвена простирка за купање из Хабитата
Планови за будућност
Сада је конверзија поткровља завршена, Јо и Симон се надају да ће своју пажњу усмерити на кухињу. „И даље видим да се кућа развија, тако да је то много у току“, каже Јо. „Недавно смо видели проширени простор кућа нашег комшије, што је невероватно, па сада желимо да учинимо исто и отворимо задњи део куће како бисмо увећали кухиња.'
Овај Божић ће бити права породична афера проведена у сеоском дому на селу, цијелој породици с љубављу позната као „сједиште Рутта“. „Имамо прилично велику породицу, па је Божић увек заузет, са пуно забаве“, каже Јо. „Симонова маћеха је невероватна куварица и дани су испуњени добром храном, шампањцем, играма и обиљем празничног весеља и смех. Викендица ће након тога бити савршено место за опуштање. '
Белешке о пројекту
Пратите савете Јо Рутт -а како бисте помогли у реновирању сопственог дома.
Оно што сам научио
„Никада немојте пресецати ћошкове и увек пронађите најбоље трговце за посао како бисте избегли скупе грешке. Плочице су све важне за добар завршетак купатила, па се побрините да изаберете искусног плочица. '
Мој најбољи савет
„Важно је да урадите домаћи задатак и заиста размислите о томе шта желите, тако да будете организовани када ваш градитељ стигне на локацију.“
Кад бих могао да променим једну ствар ...
„... волео бих да сам планирао у више ормара за стрехе у нашој спаваћој соби, како бих максимално повећао складиште.“
Оно што ме инспирише
„Омиљене књиге које стално користим за референцу су: Тхрифти Цхиц, Лиз Баувенс/Алекандра Цампбелл (14,99 фунти, Цицо); Базаар Стиле би Селина Лаке/Јоанна Симмонс (18,99 ГБП, Риланд Петерс & Смалл); Фарров & Балл Ливинг витх Цолор од Рос Биам Схав (30 фунти, Риланд Петерс & Смалл) и Винтаге Хоме од Сарах Мооре (17,99 фунти, Киле Боокс), као и мноштво часописа за ентеријере. '
Моје продавнице
„Фарров & Балл боја се користи у скоро свакој просторији, јер сам велики љубитељ њених класичних боја. Такође ми се толико допадају производи компаније Фиред Еартх па сам њен каталог преименовала у Јо'с Боок оф Дреамс. '
Моје омиљено место
„Наша главна спаваћа соба у поткровљу је моје уточиште, где затварам врата остатка куће. То је савршено место за опуштање и опуштање. '
Моја најбоља куповина
„Обожавам слово Р које смо открили на Алфијевој старинској пијаци. То је био део оригиналног знака за робну кућу Јорданс, која се некада налазила на Цхурцх Стреет у Лондону. Апарат за кафу Неспрессо је још једна од наших најбољих куповина. Такође сам задовољан радијатором у ходнику; Донео сам га из нашег претходног стана, јер нисам могао да поднесем да се растанем од њега. '
