Riktigt hem: denna unga familj anlitade en arkitekt för att hjälpa dem skapa förlängningen av sina drömmar

click fraud protection

Gå med i vårt nyhetsbrev

Få de bästa heminredningsidéerna, DIY-råden och projektinspiration direkt till din inkorg!

Tack för att du registrerade dig på Realhomes. Du kommer att få ett verifieringsmail inom kort.

Det var ett problem. Uppdatera sidan och försök igen.

Genom att skicka in din information godkänner du Allmänna Villkor och Integritetspolicy och är 16 år eller äldre.

Att historikerna Alison och Mark ville ha ett hem med en historia att berätta kommer inte som någon överraskning. Samtidigt ville paret ha något som kunde förvandlas till en plats där de kunde skapa sina egna minnen med sina två små barn. "Vi ville ursprungligen ha en viktoriansk terrass, men de var lite dyrare i det här området", säger Alison. "Det fungerade dock perfekt. Det här huset byggdes på 1920-talet, så det har fortfarande högt i tak och en känsla av rymd – men det är också lite fyrkantigare och inte lika smal som vissa tidstypiska fastigheter, så vi hade inte problemet med mörker rum.' 

Efter att ha bott i nordöstra London, ville paret ha något närmare jobbet, så flyttade nordväst, letar efter en fastighet som erbjuder mer utrymme för sin växande familj, och som hade en hel del tilltalande original Funktioner. Den här bockade i de rutorna, men krävde några

renovering.

"Det hade ägts av ett par som hade bott här i mer än 40 år", säger Alison. "De försökte göra några saker för att förbättra det, men det fanns mycket att göra. Vardagsrummet låg till höger om ytterdörren, med en matsal bredvid litet pentry kök. På baksidan fanns ett par byggnader, marknadsförda som bruks- och uterum. Allt läckte genom plasttak och strukturerna stoppade massor av ljus från att komma in i huset.'

Fastigheten hade dock de proportioner de behövde och de upptäckte att trädgården backar mot en park. "På vår andra visning kom vi mot kvällen och vi såg solen gå ner", säger Alison. ‘Himlen var fylld av vackra färger; miljön var underbar.' 

Bosätta sig

Bakre förlängning med franska dörrar i svart metall och moderna fönster, inbyggda bokhyllor från tak till golv vitmålade och matmöbler från mitten av århundradet

Väggar målade in White Mist, Dulux. Takljus, OM Glasning. Konstruerat fiskbensgolv i Grissini, UK Flooring Direct

(Bildkredit: Adelina Iliev)

Profil

Ägarna Alison Carrol och hennes partner, Mark, som båda är historiker, bor med sina söner, Jack och Ben
Egendomen En radhus med tre sovrum från 1920-talet i nordvästra London 
Projektkostnad £125,000

Den unga familjen bodde i fastigheten innan renoveringen började och packade inte upp föremål som sin generösa boksamling eftersom de inte trodde att de skulle vara där länge. "Vi träffade arkitekterna innan vi slutförde köpet och de kom för att titta på huset, så det kändes som att det gick väldigt fort", säger Alison. "I slutändan dock för att vi behövde bygglov, vi bodde här i sju månader innan bygget började.'

Spara pengar

Matplats under takljus med chevrongolv i ek, bord från mitten av århundradet i trä, stolar från mitten av århundradet i trä och en stor taklampa ovanför

Matbord, Livsmiljö. Stolar, Äventyr i möbler. Skänk, Ebay. Pendel, bärgningsgård. Vägglampor, Vacker Halo

(Bildkredit: Adelina Iliev)

Med en stram budget men planer i hand levde familjen med flera problem, bland annat en panna som aldrig skulle komma på. "Det verkade bara fungera på en söndagsmorgon i tre timmar - det var inställt på ett konstigt mönster", säger Alison. "Sedan slutade alla lampor att fungera på bottenvåningen, och vi sköt upp att fixa dem eftersom vi ville spara alla våra pengar till renoveringarna. På julen var det festlig matlagning i levande ljus; i februari hade nyheten tagit slut.' 

Paret lyckades spara pengar genom att ta bort sin önskelista och undvika vissa strukturella förändringar, som att ta bort en skorsten och behålla den gamla planlösningen på första våningen. Mark målade hela huset, vilket hjälpte paret att hålla sig inom budget men tog upp mycket av sommaren 2019.

Planerar utrymmet

Svart snyggt kök med ö. Chevrongolv i trä, blå barstolar och taklampor i glas över ön

Milano mono svängbar svart kran, Amazon. Handfat, Franke

(Bildkredit: Adelina Iliev)

När arbetet äntligen började installera ett tillägg med ett verktyg och ett skafferi, plus en toalett på nedervåningen, kunde Alison och Mark inte ha föreställt sig ett så fantastiskt resultat. Deras arkitekter, Ester Corti och Andrew Mitchell, omarbetade helt parets ursprungliga idé. "Vi ville ha en stor ljusförlängning med dubbelvikningar över baksidan eftersom det var vad vi hade sett i andra kök", förklarar Alison. "Men Ester och Andrew föreslog att dubbla dörrar kan göra ett rum som vetter mot väster mycket varmt - de rekommenderade något som skulle fortfarande rama in utsikten över parken, men ändå möjliggöra en gradvis övergång till utsidan eftersom den ursprungliga layouten var mycket osammanhängande.'

Arkitekternas designlösning var ett steg att gå in i köket, två steg ner i köket till skapa den extra höga bokhyllan och sedan ytterligare två steg från trädäcket ner i trädgård. Köksenheterna monterades av sin snickare och även om de ser exklusiva ut, var de ganska billiga och har försetts med unika handtag från Etsy.

Smart förvaring

Vägg av bakre förlängning med inbyggda bokhyllor under rund takfönster, och liten läslook med betongvägg, svart taklampa, svart vägghängd läslampa och brun läderfåtölj

Vägglampa, Vacker Halo

(Bildkredit: Adelina Iliev)

Kostnader & kontakter

Byggnadsarbeten, avgifter och inredning £93,000
Inglasning £20,000
Kök (inkl. vitvaror och bänkskivor) £8,500 
Golv £3,500
Arkitekter Mitchell + Corti
KökDIY kök
ByggareStrongbase Construction

Den imponerande biblioteksväggen rymmer alla böcker som paret fortfarande hade i kartonger. "Vi hade ingenstans att sätta dem, så det utlöste konceptet för deras design med den skräddarsydda bokhyllan och högt i tak med takfönster", säger Alison. "Vi pratade om att behålla så många art déco-detaljer som vi kunde, så det påverkade också designen av det cirkulära takfönstret och bokhyllan."

Bokhyllan döljer pannan och ger förvaring för barnens leksaker. Den blå väggen är egentligen gammal puts som ingick i det ursprungliga köket. När plattorna från golv till tak togs bort blottades den ovanliga färgen. "Arkitekten ringde oss på semestern för att berätta om det och föreslog att vi skulle behålla det", säger Alison. "Vi är väldigt glada att vi gjorde det."

Bakre förlängning med svart metallbeklädnad och svarta fönster i industristil i aluminium och franska dörrar som leder ut till trädäck med sittgrupp

Bord och stolar, Fermob 1900 svit i Fjord Blue. Trädgård, Selco

(Bildkredit: Adelina Iliev)

Trädgården är nu perfekt för både vardagsliv och underhållning när du kliver ut på ett täckt område. "Det var ett riktigt stort fall på över en meter från huset till trädgården, och vår lilla pojke var 18 månader när vi flyttade in", säger Alison. "Vi ville ha något som skulle göra det möjligt för honom att flytta mellan hus och trädgård på ett säkert sätt, samtidigt som huset sammanfördes."

Prenumerera på tidningen Real Homes

Prenumerera på tidningen Real Homes
Vill du ha ännu fler bra idéer för ditt hem från expertteamet på Riktiga hem tidskrift? Prenumerera på Riktiga hem tidningen och få bra innehåll levererat direkt till din dörr. Från inspirerande genomförda projekt till de senaste inredningstrenderna och expertråd, hittar du allt du behöver för att skapa ditt drömhem i varje nummer.

instagram viewer