Véritable chez-soi: découvrez cette ancienne remise avec sa superbe charpente en bois

click fraud protection

Inchangé pour la plupart depuis 1968, la remise que Barbara et Stephen Brooks appellent maintenant leur maison était une série de petites pièces sombres lorsque le couple l'a vue pour la première fois. Ou quand Barbara l'a vu, puisqu'elle l'a vu, offert et arrangé un prêt relais pour l'acheter avant même que Stephen n'entre à l'intérieur.

Inspiré pour s'attaquer à votre propre projet? Nous avons une foule d'idées et de conseils utiles sur ce qu'il faut faire et par où commencer dans notre article sur rénovation de maison. Pour plus vraies transformations de la maison, rendez-vous sur notre page hub.

extérieur de la remise avec portes-fenêtres et extension

Barbara a rétabli certains détails d'époque, avec des fenêtres de style géorgien. L'extension de la salle de petit-déjeuner (à gauche de la photo) et la salle de jardin, avec son toit incurvé inhabituel, faisaient partie de la deuxième phase de modifications, toutes construites par Mark Slade de Clarkes Builders

(Crédit image: Future/Clive Nichols)

Le jardin d'un hectare était caché de la maison par d'anciennes dépendances, et l'aménagement intérieur était mal agencé. La plupart des caractéristiques d'origine de la propriété ont été supprimées, soit lors de sa conversion à partir d'une remise à voitures dans les années 1930, soit lors de travaux ultérieurs dans les années 60. Les poutres historiques avaient été peintes en noir, les fenêtres n'avaient aucun caractère et un parquet en pin peu esthétique avait été posé dans le salon principal.

îlot de cuisine avec casseroles suspendues au-dessus d'un aga

Barbara a choisi un Pur anglais cuisine avec des plans de travail en pierre calcaire bleue et est ravi de la qualité et de l'aspect fini. Elle voulait que la pièce soit baignée de lumière naturelle, mais pas de soleil direct – une exigence qu'elle a parfaitement comprise, selon l'architecte Ian Adam Smith. Pour un tabouret en bois similaire, essayez St Mawes de Garden Trading. Les murs sont peints en Stony Ground par Farrow & Ball

(Crédit image: Future/Clive Nichols)

L'HISTOIRE

Les propriétaires Barbara et Stephen Brooks vivent ici avec leurs trois enfants, Polly, 22 ans, Harriet, 20 ans et Edward, 16 ans. Barbara est créatrice de jardins et Stephen est directeur général adjoint de Christie's 
Biens Une ancienne remise près de Guildford, Surrey,
dans une zone de conservation et une zone d'une beauté naturelle exceptionnelle. Le salon à colombages est la partie la plus ancienne de la propriété, datant de 1752, et il y a des ajouts ultérieurs 
Qu'ont-ils fait Le couple s'est attaqué à la plomberie, au chauffage, au recâblage et à l'enlèvement des murs pour ouvrir le hall et la cuisine. Puis plus tard agrandi la propriété pour ajouter une salle de jardin, confortable et une salle de petit-déjeuner spacieuse 

Alors que Stephen regardait autour de lui pour la première fois, il secoua la tête: « Je ne peux tout simplement pas le voir. » Mais Barbara était convaincue que cela ferait la maison familiale parfaite, et était tellement conquise par l'atmosphère chaleureuse de la maison alors qu'elle regardait à nouveau autour d'elle que Stephen dit: travail.'

Heureusement, elle l'a fait. Car s'il y avait beaucoup de travail à faire à l'intérieur de la maison, il y avait tellement de choses à recommander à l'extérieur. Son cadre, au bord d'un vert de village de Surrey parfait, son court de tennis, sa piscine et son jardin clos, avec une infinité de possibilités pour Barbara de créer des plans de plantation pour chaque saison.

Avant même de penser à prendre une truelle, Barbara a voulu redonner un peu de vie, de lumière et de caractère à la maison. Les Brooks sont restés dans leur maison existante pendant quelques mois, puis ont emménagé dans un chalet du village pendant que les constructeurs brisaient les murs pour agrandir le hall et certaines des pièces principales.

portes-fenêtres aux rideaux fleuris flanquées de deux fauteuils confortables

Barbara et Stephen passent la plupart de leur temps libre dans le salon de jardin. La chaise et la table d'appoint sont de Galerie des Trois Portes, le lampadaire est de Inde Jane et le canapé est de Maisons et intérieurs Hudson. Barbara a fait fabriquer le repose-pieds floral à New York lorsqu'elle et Stephen y vivaient.

(Crédit image: Future/Clive Nichols)

La maison a commencé à briller lorsque le constructeur Mark Slade a sablé toutes les poutres et remplacé le parquet par de larges planches de chêne. "C'était un travail horrible, car le parquet en pin était là depuis 1968, fixé au sol avec du bitume aussi collant que de la mélasse noire", se souvient Barbara. Le chauffage, la plomberie et le câblage ont été mis à jour et la maison a été redécorée.

salle à manger avec chaises de style ferme

Lumineuse et aérée, cette salle à manger est l'endroit idéal pour profiter du jardin.

(Crédit image: Future/Clive Nichols)

Avec l'architecte Ian Adam Smith, spécialiste des maisons de campagne, Barbara a imaginé la construction d'une extension de salle de petit-déjeuner et d'un salon de jardin dans une deuxième phase de travaux. Pour ce faire, les dépendances ont été démolies.

salle à manger avec bibliothèque, rideaux et fleurs sur le tbale

À aire ouverte sur la cuisine, l'extension lumineuse de la salle à manger comprend des meubles de salle à manger de Maisons et intérieurs Hudson, et St Arbois a roulé des sols en calcaire de Pierre de mandarine.

(Crédit image: Future/Clive Nichols)

« Enfin, nous pouvions voir le jardin depuis la maison », dit Barbara, « et cela a fait une telle différence. Nous n'avons pas pu obtenir de permis de construire pour convertir les dépendances, mais nous avons été autorisés à les démolir et à les étendre jusqu'à l'endroit où elles se trouvaient.

fauteuils de part et d'autre d'un feu dans un petit coin lecture

(Crédit image: Future/Clive Nichols)

Avant même de penser à prendre une truelle, Barbara a voulu redonner un peu de vie, de lumière et de caractère à la maison. Les Brooks sont restés dans leur maison existante pendant quelques mois, puis ont emménagé dans un chalet du village pendant que les constructeurs brisaient les murs pour agrandir le hall et certaines des pièces principales.

fauteuil et table dans un salon coin salon

(Crédit image: Future/Clive Nichols)

La maison a commencé à briller lorsque le constructeur Mark Slade a sablé toutes les poutres et remplacé le parquet par de larges planches de chêne. "C'était un travail horrible, car le parquet en pin était là depuis 1968, fixé au sol avec du bitume aussi collant que de la mélasse noire", se souvient Barbara. Le chauffage, la plomberie et le câblage ont été mis à jour et la maison a été redécorée.

couloir à ossature de chêne avec poutres et horloge grand-père antique

(Crédit image: Future/Clive Nichols)

Avec l'architecte Ian Adam Smith, spécialiste des maisons de campagne, Barbara a imaginé la construction d'une extension de salle de petit-déjeuner et d'un salon de jardin dans une deuxième phase de travaux. Pour ce faire, les dépendances ont été démolies. « Enfin, nous pouvions voir le jardin depuis la maison », dit Barbara, « et cela a fait une telle différence. Nous n'avons pas pu obtenir de permis de construire pour convertir les dépendances, mais nous avons été autorisés à les démolir et à les étendre jusqu'à l'endroit où elles se trouvaient.

salon avec poutres en chêne, deux canapés et table en verre avec livres

Barbara a rétabli certains détails d'époque, avec des fenêtres de style géorgien. L'extension de la salle de petit-déjeuner (à gauche de la photo) et la salle de jardin, avec son toit incurvé inhabituel, faisaient partie de la deuxième phase de modifications, toutes construites par Mark Slade de Clarkes Builders

(Crédit image: Future/Clive Nichols)

Barbara avait une vision claire de la manière dont chaque pièce pouvait être améliorée et, étonnamment, l'énorme projet est arrivé presque à temps - avec seulement trois semaines de retard - et à peu près dans les limites du budget. « Vous ne dépassez votre budget que si vous changez d'avis sur ce que vous voulez faire », dit Barbara, « et je n'ai pas changé d'avis. J'ai parcouru les plans très attentivement – ​​chaque prise, chaque luminaire. Mark a fait un avis de variation pour tout ce qu'il devait modifier, donc il n'y a pas eu de mauvaises surprises et nous avons très bien travaillé ensemble.

salon avec poutres en bois de chêne, fauteuil dans le coin est éclairé par une lampe et se trouve à côté d'une cheminée. Au premier plan se trouve une table en verre avec des livres sur

Barbara a eu l'aide d'Abi Birch de Maisons et intérieurs Hudson, qui a également fourni les canapés. La table basse est de Tom Faulkner, le garde-boue est de Ferme des acres, et les rideaux sont faits en La conception de l'oiseau dans la brousse d'Anna French

(Crédit image: Future/Clive Nichols)

L'une des principales exigences de Barbara était de rendre la remise plus attrayante de l'extérieur. "Je voulais ajouter des fenêtres de style d'époque et des détails extérieurs en accord avec ses débuts géorgiens en tant que remise pour le manoir d'à côté."

salon avec poutres en chêne, deux canapés et table en verre avec livres

Le salon se trouve dans la partie d'origine de la remise, construite en 1752. Les premières tâches ont consisté à sablage des poutres et à la pose d'un nouveau parquet en chêne.

(Crédit image: Future/Clive Nichols)


Pour les finitions intérieures, Barbara a décidé qu'elle bénéficierait d'un peu d'aide supplémentaire. « Si je l'avais fait moi-même, j'aurais peut-être choisi la même couleur de peinture pour chaque pièce, mais Joa Studholme de Farrow & Ball a proposé une peinture pour toute la maison, qui a fonctionné à merveille. » Les choix de couleurs de Joa ont créé un sentiment d'harmonie et de flux d'une pièce à l'autre, et quand la deuxième phase des travaux de construction a été achevée en 2013, elle est revenue pour conseiller sur les options pour la salle de jardin, la salle de petit-déjeuner et le nouveau cuisine.

chambre cadre en chêne avec couette vintage

La chambre de la fille Polly, avec des coussins de Ok et Maisons et intérieurs Hudson

(Crédit image: Future/Clive Nichols)

À cette époque, Barbara était complètement absorbée par la conception et la replantation du jardin, après avoir suivi un cours de conception de jardin à l'English Gardening School en 2012. «Ce fut une expérience qui a changé ma carrière», dit-elle. « Je me suis inscrit au cours spécifiquement en pensant à notre jardin, mais c'est devenu une telle passion que j'ai décidé de créer une entreprise de conception de jardins.’ Cela laissait peu de temps pour s’approvisionner en meubles – comme Abi Birch de Hudson Homes & Interiors.

chambre à ossature chêne avec poutres et couette

Le lit de la chambre principale est de La Compagnie Blanche, tables d'appoint de Ok, et tête de lit et cantonnière de Maisons et intérieurs Hudson

(Crédit image: Future/Clive Nichols)

En utilisant les instructions précises de Barbara, Abi a trouvé exactement les bonnes pièces pour les nouvelles pièces. Je lui dirais: pour le salon, je veux un look d'hôtel de campagne, des rideaux fleuris avec un peu de rouge, trois différents canapés, un garde-boue de club, une table basse en verre », et elle le rassemblait pour un look cohérent », dit Barbara. Abi a même fait fabriquer les canapés du salon de jardin spécialement dans une taille plus petite afin qu'ils ne gênent pas les portes vitrées.

Gazebo de construction de jardin dans un jardin avec des plantes et des feuillages d'automne

En vue de s'attaquer au vaste jardin clos, Barbara a suivi un cours de conception de jardins à l'English Gardening School de Chelsea. Cela s'est avéré un bon investissement, non seulement pour son propre jardin, mais également pour sa nouvelle carrière de designer de jardin (bbgardendesign.co.uk). Barbara anime des ateliers de jardinage occasionnels

(Crédit image: Future/Clive Nichols)

Après tout ce travail sur sa maison et son jardin, où est-ce que Barbara est la plus heureuse? « Certainement à l'intérieur de la maison », dit-elle. « J'aime mon jardin, mais il est très nécessiteux. Il y a toujours du désherbage, de la taille et du rangement à faire. Mais maintenant la maison est finie, à part la garder propre, il n'y a rien de pressant à faire et je me détends complètement à l'intérieur. En tant que concepteur de jardins, je peux créer un jardin comme celui-ci n'importe où, mais la maison est spéciale et je savais que ce serait le cas dès le départ.

Plus de rénovations étonnantes de Period Living:

  • Vous aimerez cette inspirante métamorphose de la ferme d'un manoir du XVIIe siècle classée Grade II
  • Faites un tour de ce ferme restaurée dans le Peak District
  • Vous allez adorer ça transformation d'une ferme géorgienne

instagram viewer