Verkligt hem: en omvandling av en georgisk bondgård

click fraud protection

Om du tror att bondgårdar handlar om dragiga rum och att leva tidigare, tänk om. Denna georgianska bondgård, med i Period levande tidningen, kombinerar eleganta utrymmen för modernt familjeliv med livet på marken för en sann landsidyll. Och även om renoveringen innebar massor av svårigheter och oförutsedda avbrott på vägen, så fanns det också goda överraskningar och resultaten är inspirerande ...

Ta reda på hur paret uppdaterade sitt drömhem och bläddra sedan igenom resten av våra verkliga hemförändringar. Läs vår guide på renovera ett husockså för mer vägledning, och glöm inte att titta på vår andra Georgiska renoveringsberättelser

vardagsrum i en uppdaterad georgiansk bondgård

Till vardagsrummet, lokal stenhuggare J. Rotherham tillverkade en laserskuren sten spis efter modell från en fransk slott. En gammal matta togs bort för att avslöja de ursprungliga golvbrädorna. Den grå fåtöljen är från Rose & Grey och den marockanska berbermattan är från Stadskor. Gardintyget är Sandersons Jamilaoch gardinstolparna gjordes för att mäta efter Leightons

(Bildkredit: Jeremy Phillips)

BERÄTTELSEN

Ägare Wendy och Dean Simpson bor här med sina barn Molly, 20, Grace, 14 och Kitty, åtta, och deras två hundar, Scooter och Reggie. Dean är en egenföretagare som är fiskhandlare och Wendy är en inredningsbloggare @theyorkshirehomestead.wordpress.com och påverkare på Instagram @the_yorkshire_homestead.
Fast egendom En klass II-listad georgiansk bondgård med sex sovrum i Rowley, East Riding of Yorkshire. Huset byggdes ursprungligen 1756 som ett litet bondgård, tills en skeppsbyggare köpte det och förlängde det.
Vad de gjorde Wendy och Dean lade till en ljus köksförlängning och tvättstuga. Alla takbjälkar på översta våningen var tvungna att bytas ut när de visade sig vara fyllda med mask. De bytte fönster och uppdaterade el och centralvärme. Ett nedlagt sovrum
har omvandlats till ett omklädningsrum och en nedlagd gårdsbyggnad som angränsar till huset har förvandlats till en gästbilaga.

Landsbygdslivet passar Wendy Simpson och hennes man Dean, som upptäckte en bondgård till salu på en fastighetsmäklares webbplats för fem år sedan. "Vi var fascinerade som om vi hade bott i det här området i 11 år, hade vi aldrig lagt märke till huset tidigare. Jag hade inte för avsikt att flytta förrän jag stod på tröskeln och beundrade den gamla blå dörren med sitt vackert mönstrade glas, etsat med stjärnor och prickar. Från det ögonblicket var jag helt slagen, säger Wendy.

"Huset ligger tillbaka på gräsbevuxna banker med en stenlagd ingång bland böljande kullar. Dean varnade mig för att "spela det coolt" men jag kunde inte hålla mig själv och visade min hand i samma stund som agenten öppnade dörren. "

De tidigare ägarna hade bott här i 47 år och huset var mycket älskat och gott om mattor, gardiner, väggbeklädnader och imponerande arkitraver av hög kvalitet. Ännu viktigare för Wendy var husets "ben" så bra, med elegant proportionerade rum, eldstäder och trappor.

trappa i en georgiansk bondgård

De ursprungliga York -stenarna i hallen var ett lyckligt fynd under en gammal matta. Bänken är från Ben Simpson Möbler och de inramade hareutskrifterna är från Cox & Cox

(Bildkredit: Jeremy Phillips)

Sex månader gick och paret började känna att deras chans gled iväg; Att sälja sitt nuvarande hus var ingen elak bedrift i Storbritanniens ekonomiska nedgång. Visst nog gick gården under erbjudande till en annan köpare och paret lämnades tömda efter att ha accepterat ett erbjudande om deras hus. Två veckor senare flyttade de in i en hyrd ladugårdskonvertering med tre sovrum.

modern köksförlängning i ett georgianskt hem

Den ljusa nya köksförlängningen var projektets största investering. Paret valde böjda skåp som sitter på bänkskivorna. De skräddarsydda moderna enheterna i Shaker-stil tillverkade av tulpanved, och de vita bänkskivorna i kvartsit och stänkbacken är från Peter Thompson från York. A Lacanche spiskokan är inställd i en alkov med en kvartsitstänk. Diskbänken är vid Perrin & Rowe, med en Quooker varmvattenkran. Köksbordet och färgglada Eames -stolar är av Vitra på Heal’s

(Bildkredit: Jeremy Phillips)

”Hälften av våra saker låg i lagring och det var en ganska katartisk upplevelse”, minns Wendy. "Då hände det otänkbara: jag fick ett samtal för att säga att bondgården var tillbaka på marknaden. Jag skrek av förtjusning! Vi hade helt avskrivit huset för våra drömmar och berättade för oss själva att vi hade haft en lycklig flykt och där var jag inom några sekunder efter att agenten ringde och bad Dean att lägga ett erbjudande.

köksförlängning till ett georgianskt hem

De tre Brooklyn kupol mässingshängen ovanför ön är från Industville och barstolarna i ek är från Cox & Cox

(Bildkredit: Jeremy Phillips)

Simpsons flyttade in, under den kallaste påsken med snö som faller på flyttdagen. "Vi sov alla ihop i de täta de första veckorna på en futon som mina föräldrar lånade oss och tjejerna vid sprängning madrasser eftersom våra sängar inte hade kommit. ’Började på översta våningen var prioriteten att installera ny centralvärme, repumbing och omkoppling.

matsal funktion tapeter i ett georgianskt hem

Det traditionella färgschemat i matsalen matchar de ursprungliga kakelplattorna. Wendy valde möbler i valnöt i mitten av århundradet West Elm. Hänglamporna är från Holloways av Ludlow, Family Tree tapet är av Ferm Living på Naken Interiors och den marockanska berbermattan är från Stadskor

(Bildkredit: Jeremy Phillips)

Tak togs också bort och några av fönstren byttes ut under årets kallaste, fuktigaste veckor. "Vår elektriker rådde oss att inte köra för många apparater samtidigt eftersom alla befintliga kablar var koppar- och ulllindade", säger Wendy. "Och vår snickare upptäckte en anmärkningsvärd del av hemmets historia och märkte att bakdörren var tillverkad av kubansk mahogny, ett material som sällan ses i Storbritannien efter att det förbjöds att exporteras sent 1800 -talet. ’

elegant trappa i en georgiansk bondgård

Wendy återanvände de gamla trappstängerna när den nya mattan monterades och älskar patinaen på den ursprungliga Douglasgranstången. De dekorativa listerna är kopior, eftersom hela översta våningen i huset var full av trämask och takbjälkarna måste bytas ut

(Bildkredit: Jeremy Phillips)

Köket var det varmaste rummet i huset, tack vare den ärvda Aga från 1940 -talet som hade konverterats från fast bränsle till olja. "Det sprang som ett inferno, vilket var fantastiskt under den rekordrika kalla påsken när vi flyttade in, men inte så bra när det inte gick att stänga av under sommaren", säger Wendy. Hon kämpade för att ta tag i det och ersatte det så småningom med ett nytt Lacanche spiskokare.

tätt i en georgiansk bondgård

Wendy skapade en bokhörna på övervåningen. Ercol -stolarna är Ebay -fynd, uppdaterade i Annie Sloans Louis Blue krita färg

(Bildkredit: Jeremy Phillips)

MER FRÅN PERIODLIV
Period Living 19 juni omslag

Få den bästa perioden heminspiration, idéer och råd direkt till din dörr varje månad med ett abonnemang på Period levande tidskrift

Trots att fastigheten är klassad II, beviljades genast samtycke till en modern köksförlängning. Den nya strukturen återanvände de gamla tegelstenarna från den tidigare tillbyggnaden, medan en ny taklykta och fyra fönsterbågsfönster översvämmer utrymmet med ljus, även om mer dåligt väder försenade och hindrade bygga.

"Allt extremt väder testar verkligen Homestead, som jag gillar att kalla henne - hon har stått i 300 år", säger Wendy.

Det blev ytterligare förseningar när byggherrarna avslöjade en georgisk vattenkammare som måste inspekteras för toxicitet och undertecknas av lokal bevarande innan den kunde tömmas och fyllas i.

Efter så många avbrott kunde arbetet fortsätta och de skräddarsydda köks- och tvättstugorna installerades lagom för att underhålla 25 gäster på juldagen.

Renoveringen har väckt många överraskningar längs vägen, varje upptäckt stärker bandet Wendy känner med huset. "Under vårt första år här besökte ett äldre par från Australien så att hans fru kunde se hennes förfäders hem", säger hon.

Neutralt sovrum i en georgiansk bondgård

Det stora sovrummet har Antoinette säng och Mimi franska sängbord från Limpa. Den ottomanska bänken är från Homesense, med lampor och sängkläder från Laura Ashley

(Bildkredit: Jeremy Phillips)

"När de återvände hem skickade Derek ett foto till mig av huset och namnet på hans hustrus farfar som bodde här med sin fru, sju barn, 11 tjänare och sex av tjänarnas barn, tills de emigrerade till Melbourne 1854. ’De tidiga invånarna kunde inte ha hittat bättre vårdnadshavare än Simpsons, som har tagit sig an varje utmaning som den gamla bondgården kunde kasta på dem.

badrum i georgiansk bondgård med original spis

Paret var glada över att avslöja en original spis i det egna badrummet under renoveringen. Tvillingarna är från Heritage -badrum, fristående bad från Victoria & Albert, dusch från Samuel Heath, och skärmen är från Matki

(Bildkredit: Jeremy Phillips)

Körsbärsblomning i trädgården på en georgiansk bondgård

Det gamla huset står på en 6 hektar stor tomt inklusive hagen och en fruktträdgård

(Bildkredit: Jeremy Phillips)

Höns i trädgården i en georgiansk bondgård

För Wendy och Dean är en av glädjen att bo där de bor att kunna hålla kycklingar

(Bildkredit: Jeremy Phillips)

"Vårt hem betyder allt. Vi känner att vi lever drömmen och vi är stolta över att kalla den vår. Bortsett från Dean har huset varit mitt livs längsta kärleksaffär. Vi har försökt rädda henne från tidens härjningar och i gengäld är hon omslagen
oss med värme och kärlek, och förhoppningsvis, inte förrän jag är gammal, överlämnar jag nycklarna till en annan intet ont anande kärlek, utan tvekan med en tår, som hennes tidigare ägare gjorde mot mig.

behållarplantering i trädgården på en georgiansk bondgård

Utsidan av bondgården är lika tilltalande som inomhusutrymmet, med planteringar av olika höjder och typer grupperade nära en trädgårdsbänk

(Bildkredit: Jeremy Phillips)

Fler lanthus att inspirera:

  • Real Home: Renovera en lantgård
  • Real Home: En klassad lantgård
  • Real Home: Renovera ett hus från 1400 -talet

instagram viewer